ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*分享*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 分享, -分享-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
分享[fēn xiǎng, ㄈㄣ ㄒㄧㄤˇ, 分 享] to share (joys, benefits, privileges etc) with others; to get one's share; to divide out; to partake #848 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When we were students, you said to me we would share our work, we are physicists together.[CN] 当我们还是学生的时候 你说我们将一起分享工作 我们一起做物理学者 你撒谎! Einstein and Eddington (2008)
I can help you, John. We have shared interests.[CN] 我能帮你，约翰 我们一起分享利益 The Other Woman (2008)
We should share this with anyone who wants to witness it.[CN] 我们应该跟每一个想见证它的人来分享 Einstein and Eddington (2008)
Even fell for the same guy![CN] 分享同一个男朋友 The Coffin (2008)
And everyone wants to tell you their stupid bullshit, and a lot of them don't know when to stop talking.[CN] 而且人人都想跟你分享他们的愚蠢狗屁 并且大多数不知道什么该停 你们碰到过那样的没有？ 不知道什么时候该停 George Carlin... It's Bad for Ya! (2008)
We only have 24 meals, so everyone is gonna have to share.[CN] 我们只有24份食物 大家得分享 Blindness (2008)
Let's share their world for a while and meet these tribes of the oceans, the dolphins and the whales.[CN] 让我们分享它们的世界一段时间 并会见这些海洋部落 海豚和鲸鱼 Dolphins and Whales 3D: Tribes of the Ocean (2008)
Together we shall save our planet or together we shall die in flames.[CN] 我们可以一起分享我们的星球 也可以一起随着它的火光毁灭 An American Affair (2008)
It's good to share things together, like, you know, secrets and stuff.[CN] 分享秘密的感觉真好 - lt's good to share things together, like, you know, secrets and stuff. The Other Woman (2009)
I don't have the energy or the time to share it with anyone.[CN] 我没有精力和时间跟任何人分享 Einstein and Eddington (2008)
Sharing is everything.[CN] 一切都是分享 Home (2009)
. ..for being here with us on this fantastic' wonderful day.[CN] 能够和我们一起分享 在这个美丽的日子 Step Brothers (2008)
Wish that you had someone special to share your dreams with?[CN] 希望能有一个特别的人 一起分享你的梦想? Powder Blue (2009)
And my reason for this, my reason is for one that you may share possibly.[CN] 而且对此我的理由 我的理由是你可以分享 George Carlin... It's Bad for Ya! (2008)
Ten nations signed on in our first year, working together, sharing intel.[CN] 最初有10个国家加入我们 一起行动，分享情报 迄今为止已有23个成员国 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Why are you sharing all of this inside dating information with me again?[CN] 你为什么要跟我分享这些约会技巧呢？ He's Just Not That Into You (2009)
You don't want to share and that's understandable.[CN] 你不想分享， 这是可以理解的。 Deadgirl (2008)
They lay down markers for a new human adventure... based on moderation, intelligence and sharing.[CN] 它们为人类的新探险立下里程碑，以节制 智慧跟分享做为基础 Home (2009)
But we can still have a pizza together with friends.[CN] 那我们还能一起和伙伴分享比萨么？ Gomorrah (2008)
We can have private things together.[CN] 可以分享隐私, 大家都这样 We can have private things together. The Other Woman (2009)
Share with us exactly why they're here.[CN] 跟大家分享 他们来这里的目的 The Shape of Things to Come (2008)
I have tons of magazines. I'm happy to share.[CN] 我有很多杂志 很乐意分享 Taking Chance (2009)
Pleasures I intend to share with you.[CN] 我打算和你一起分享的乐趣 Stargate: Continuum (2008)
- Or you don't want to share.[CN] - 还是你不想分享 Eggtown (2008)
I want to find someone to share my journey.[CN] 我想找个伴分享我的旅程! Burn After Reading (2008)
And with it my woman.[CN] 我会得到那柄白色长矛 并和我的女人一起分享荣耀 伊芙乐 10, 000 BC (2008)
Just think, years from now you're gonna have a big huge family and you're gonna wanna share stories and one of the stories will be that when you were in high school put a bowling ball at your chemistry teacher's front porch.[CN] 你想一下, 从今天起, 你将开始建立一个大家庭 ... 而你也希望分享你的故事, 其中一个就是, 你在高中时 你在化学实验老师家的大门阳台前, 放了一个保龄球 Keith (2008)
So I brought him up from the boathouse to share with us exactly why they're here.[CN] 因此我把他从仓库 带来这里跟大家分享 他们来这里的目的 Meet Kevin Johnson (2008)
I'll share it with you for a few glugs of your whiskey.[CN] 我和你分享 换几口威士忌 I Sell the Dead (2008)
Tomorrow the Eiger will be conquered - today you can consume a piece of it.[CN] 明天艾嘎就要被攻克 今天您已经能够分享到一份了! North Face (2008)
Sharing the glory is fine, but with an Argentine, don't do that to me.[CN] 分享荣耀没问题 可和个阿根廷仔分享... 别那样对我 Che: Part One (2008)
I thought we were close. I thought we told each other everything.[CN] 我以为我们很亲密 我以为我们可以分享一切 The Other Man (2008)
You know, it's exciting for me to experience you like this.[CN] 你知道的，对我来说跟你分享这段经历真是太刺激了 The Proposal (2009)
I light this candle as a symbol of sharing God's love... with all of his children.[CN] 我把这根蜡烛点亮 象征着把上帝的爱 分享给他所有的孩子们 Thomas Kinkade's Christmas Cottage (2008)
How could I share myself with you if I had no idea who I was?[CN] 但是如果我不知道我是谁 又怎么跟你分享我自己? The Women (2008)
And I would like say that this is the image I have:[CN] 我想跟大家分享 这一幕情景： Step Brothers (2008)
Now we get to share the moment with Wheeler and...[CN] 这种场景我们一定要跟惠勒分享 还有你的... Role Models (2008)
It was exactly the same with David, right from the start... she could never share him.[CN] 这跟大卫情况是一样的 她从不能让我分享他的生活 From Time to Time (2009)
- I was hoping you would share, Ben, seeing as you claimed to have a spy on his ship.[CN] - 我还期望你会分享呢，班 因为你宣称你在他船上 安排了一名间谍 Eggtown (2008)
They became social beings, meeting and sharing knowledge and crafts, blending their similarities and differences.[CN] 人变得社会化，分享知识跟技艺 相互接纳 Home (2009)
For years I thought we shared the secret... that we would be wonderful in the world.[CN] 多年以来我一直以为我们分享秘密... ...我们在世上会活的精彩 Revolutionary Road (2008)
You need to learn to share.[CN] 你得学着与人分享 The Grudge 3 (2009)
In most camps, hobos share what they have:[CN] 在大多数聚居地, 游民分享他们所拥有的东西: Kit Kittredge: An American Girl (2008)
Thank you for sharing that with everybody.[CN] 谢谢你和大家分享我的趣事 The Ruins (2008)
Well? I read something wildly amusing today. Thought I'd share.[CN] 我今天读到一些非常有趣的内容 应该分享一下 Pathology (2008)
We share the same planet, yet only a few of us have had the privilege to meet them unden/vater.[CN] 我们分享同一个地球 但我们之中只有少数幸运者 在水里见到它们 Dolphins and Whales 3D: Tribes of the Ocean (2008)
But everyone's welcome to share.[CN] 欢迎任何一个人都能来分享. Kit Kittredge: An American Girl (2008)
Yeah. You know what? Thanks for sharing, Mr. Rosa.[CN] 对啊 谢谢分享 Rosa先生 Thomas Kinkade's Christmas Cottage (2008)
Camilo, it's fair to share the glory sometimes. Over.[CN] 卡蜜罗 有时候分享荣耀也是好事 完毕 Che: Part One (2008)
And I realized I had to tell someone.[CN] 我发觉我得跟个人分享 Definitely, Maybe (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top