ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*为此*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 为此, -为此-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
为此[wèi cǐ, ㄨㄟˋ ㄘˇ, 为 此 / 為 此] for this reason; with regards to this; in this respect; in order to do this; to this end #1,966 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No one was very surprised or too upset for that matter[CN] 没有人感到非常惊讶 或为此事太难过 Warlock III: The End of Innocence (1999)
Uh, Houston is prepared for this.[CN] 嗯，休斯顿为此做了准备。 Deep Impact (1998)
Henry, you will never have to be ashamed to be part of this campaign.[CN] Henry, 不要为此感到羞愧 Primary Colors (1998)
I mulled it over a while, but I eventually fell asleep from exhaustion[CN] 曾经也为此事而烦恼 但是因为疲惫而入睡 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
That's why I moved here.[CN] 为此我搬来这里. Phenomenon (1996)
"cannot guarantee the safety of visitors and may not be held accountable."[CN] 无法保证参观人员的安全，也不会为此承担责任"。 Full Circle with Michael Palin (1997)
I'm not going to war over this.[CN] 我不会为此宣战的 Murder at 1600 (1997)
she gets better and then I hate her for it.[CN] "我放弃这案子 而她病好了" "我会为此而恨她" The Devil's Advocate (1997)
See, I'm the kind of guy...[CN] 我这种人就是这样 我妻子常为此抱怨 The Big One (1997)
Every night I include a mention of it in my prayers.[CN] 每天晚上我都为此祈祷 Washington Square (1997)
If so her neck will break for it.[CN] 如果是这样... ...那她的脖子... ...将会为此断裂 The Crucible (1996)
I mean like... do you ever feel guilty about it?[CN] 我是说... 你可有... 为此... The Devil's Own (1997)
I think he's fine f or the anthem... but as f or becoming court composer --[CN] 臣以为此人为秦颂谱曲尚可 The Emperor's Shadow (1996)
I want that little monster to pay for this.[CN] 我想要那个小怪物 为此付出。 Freeway (1996)
she gets better and I hate her for it.[CN] 我放弃这个案子，而她病好了 我会为此而恨她 The Devil's Advocate (1997)
Every parent on the block hates you for it.[CN] 街区每个做父母的都为此恨你。 Deep Impact (1998)
The president has a mistress named Ellie, and Rittenhouse pretends that he's having the affair and takes the fall and resigns, and the president buys him a yacht?[CN] 总统有个名叫埃莉的情妇， 瑞特豪斯假装是他与埃莉有染， 并为此下台、辞职， Deep Impact (1998)
Don't let this change it.[CN] 不要为此改变 Sleepers (1996)
You've been training for months.[CN] 为此你已经准备了好几个月了。 The Lost World: Jurassic Park (1997)
We'll make this deal and drink on it.[CN] 我们要做好这笔买卖并为此乾杯 Black Cat, White Cat (1998)
I don't suppose I could convince you to sit on this for 2 weeks.[CN] 我不能假设我能说服你会为此等上2个星期。 Deep Impact (1998)
You know, I was especially proud of that.[CN] 你知道吗 我为此尤其自豪 The People vs. Larry Flynt (1996)
Your Honor, I'm sorry, but I don't think it is simple. You see, the true intention of this motion is to try to place me under a cloud of impropriety in your courtroom, right from the beginning.[CN] - 法官大人 不好意思 我不认为此案很简单 A Civil Action (1998)
Wait. You don't understand. I worked very hard on this.[CN] 等等，你不明白，这很努力地 为此工作，你不能吹走它 House Arrest (1996)
(MICHAEL) I once sang a song about lumberjacks.[CN] 我曾经唱过一支关于伐木工人的歌。 今天我得为此表现一下。 Full Circle with Michael Palin (1997)
No one has expressed an opinion as to how it will impact... the pampered existence of Nicholas Van Orton.[CN] 无人为此所带来的影响表明态度 娇生惯养的尼可拉斯冯欧顿 The Game (1997)
You think I'm all that, Joey?[CN] 乔尼，你认为我所做的都是为此吗？ Cop Land (1997)
Well, you'll go straight to the gas chamber for this one.[CN] 你会为此直接走进毒气室的 Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
To this we must now add resolve.[CN] 为此，我们更要充满决心 The Rock (1996)
What you're saying is that I have something to teach, and yet you're willing to end me to study my brain under a microscope.[CN] 你说的是只是我的学术价值, 并愿意为此终结我的生命 在显微镜下面研究我的大脑. Phenomenon (1996)
Got you kicked off.[CN] -正是为此事 Phantoms (1998)
He kept it secret because he feared his aunt's disapproval.[CN] 他为此保密，因为他怕舅母反对 Emma (1996)
I'll fight that battle. Dear friend old friend...[CN] 我将为此而战，我亲爱的老友 Absolute Power (1997)
He should have his license to practice law taken away.[CN] 只会给当事人带来巨大的伤害 为此他都应当被吊销律师执照 A Civil Action (1998)
That's why you're here right?[CN] 你也是为此而来, 对吗? Shall We Dance? (1996)
-Would you fight to do that?[CN] -你愿意为此而打仗吗？ Wag the Dog (1997)
For this reason... accept as a sign of gratitude... tickets for the circus![CN] 为此，请接受我的谢意 马戏团入场券 The Thief (1997)
It's different from anyone else's and they're proud of it.[CN] 它与众不同，韩国人为此倍感自豪。 Full Circle with Michael Palin (1997)
For two weeks all we've done is work. Let's play![CN] 我们为此花了两星期 放松一下 As Good as It Gets (1997)
Well, you're gonna have to kill, kill, kill for it.[CN] 你必须为此而杀，杀，杀 Mousehunt (1997)
I worked hard, paid my dues...[CN] 我为此付出了许多 Happy Gilmore (1996)
I'm gonna get you, and you're gonna pay for this![CN] 我一定要抓住你，你会为此付出代价！ 3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain (1998)
Okay, I don't knowjack about the 24th century, but everybody out there thinks that staying here and fighting the Borg is suicide.[CN] 好，我对24世纪一窍不通 但其他人都认为此举等于自杀 Star Trek: First Contact (1996)
You shouldn't feel this reflects negatively on you.[CN] 不要因为此事 就用负面的想法来想自己 The Game (1997)
- This is not something to kid about. - Yeah. He went to jail for it.[CN] 没什么好笑的是，他为此还坐牢了 Flirting with Disaster (1996)
Authorities have called in troops for rescue operations however, because the area is already getting dark...[CN] 而因为此地的佛灭日将到 正式的救灾活动将... Perfect Blue (1997)
Oh, yeah, but not when one was expecting 30, and spent two years of one's youth in pursuance of it.[CN] 哦, 如果一个人想要30... . 为此他已经奋斗了两年 Washington Square (1997)
The "Messiah" itself will be powered by an experimental nuclear propulsion system that was originally created for a very different purpose.[CN] "弥赛亚"本身将由一个实验性的 核子推进系统提供动力， 该核子推进系统是专为此次特殊使命原创的。 Deep Impact (1998)
And I feel sorry for their mamas and their daddys, but I ain't sorry for what I done.[CN] 我为他们的父母感到遗憾, 但是... ...我不会为此而后悔 A Time to Kill (1996)
You'll have to pay for that, you know.[CN] 你必须为此付出代价的，你知道的。 Titanic (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top