จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*マラソン*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: マラソン, -マラソン-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
マラソン[まらそん, marason] (n) กีฬาวิ่งมาราธอน

Japanese-English: EDICT Dictionary
マラソン[marason] (n) marathon; long-distance race; (P) #4,120 [Add to Longdo]
アマチュアマラソン[amachuamarason] (n) amateur marathon; fun run [Add to Longdo]
ハーフマラソン[ha-fumarason] (n) half-marathon [Add to Longdo]
フルマラソン[furumarason] (n) full marathon [Add to Longdo]
マラソン剤[マラソンざい, marason zai] (n) (See マラチオン) malathion [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Sam doesn't have the stamina to finish a marathon.サムにはマラソンを完走するだけの力がない。
One hundred and fifty people entered the marathon race.そのマラソンレースに１５０人の参加申し込みがあった。
Lots of people took part in the marathon.たくさんの人々がそのマラソンに参加した。
Nobody fell behind in the marathon race.マラソンで誰も遅れをとらなかった。
The marathon runners were out of breath.マラソンの選手は、息を切らしていた。
The marathon will be held, rain or shine.マラソンは晴雨にかかわらず開かれます。
At the beginning of a marathon race, scores of runners start, but only a few finish and just one takes the cake.マラソン競技に初めには、何十人もの選手が出発するが、ゴールまでくるのはごく一部の選手であり、優勝するのはたった一人である。
The doctor forbade me to take part in the marathon.医者は私にマラソンに参加することを許可しなかった。
There was a marathon at school today and were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
We will take part in the marathon.私たちはそのマラソンに参加するつもりだ。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.世界中でスポーツの人気が高まっていることは、新聞でのスポーツ・ニュース、スポーツ用品店の多さ、マラソンその他のレースに参加する人の数などによって明らかである。
The Fukuoka Marathon was held on Sunday.日曜日に福岡マラソンが行われた。
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.彼はかぜのためにマラソン参加をあきらめました。
He timed her in the marathon race.彼はマラソンで彼女のタイムを計った。
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.彼は風邪のためマラソン参加をあきらめました。
She can run a full marathon.彼女はフルマラソンを走ることができる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm doing the New York marathon.[JP] ニューヨーク・マラソンをしてるからね The Program (2015)
Ten days is a marathon?[JP] 10日間がマラソン？ How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
That half-marathon.[JP] ハーフマラソン大会よ Route Irish (2010)
Our fun run, a couple months ago. Mr. Fring was one of our sponsors.[JP] 彼はマラソン大会の スポンサーの１人でね I See You (2010)
Tuesdays and Thursdays. It's very popular.[JP] 火曜と木曜は皆 マラソンしてるわ Turn Me On, Dammit! (2011)
A reminder, the Motown Marathon races through town this weekend...[JP] ご記憶でしょうか、町を通過する モータウンマラソンレースが今週末に... Need for Speed (2014)
Now we return to our Halloween marathon.[JP] 今度は私たちの ハロウィーンマラソンに戻ろう Jack Reacher: Never Go Back (2016)
I mean, maybe I'll run in the Chicago marathon or I'll just race with my kids in Austin.[JP] つまり、シカゴ・マラソンも 走るかもしれませんし 子供たちとオースティンに 出るかもしれない The Program (2015)
I was in a marathon meeting with my lawyers.[JP] 弁護士とマラソンのような打ち合わせだった Long Time Coming (2014)
I'm kind of curious about the marathon... wow! Gelgug(?[JP] ちょっと マラソンがね気になってね We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
And we have a mission to apprehend the suspects and bring them to justice because you don't get to bomb a marathon.[JP] 容疑者を逮捕し 起訴に持ち込む必要があった マラソンの中止は 問題外だ Right (2016)
Now, what do I keep saying?[JP] 人生はマラソンだ Horrible Bosses (2011)
Walter, that's from the movie Marathon Man. Huh.[JP] ウォルター それ映画の「マラソンマン」 Five-Twenty-Ten (2012)
Maybe we should start with the "Nebula-9" marathon.[JP] ネブラ９マラソン 行けるかも The Final Frontier (2012)
You can't win a marathon without putting some Band-Aids on your nipples.[JP] マラソンで勝つには 乳首に絆創膏が必要なのさ！ Horrible Bosses (2011)
These gentlemen are underwriting this year's Fun Run and I thought I would give them a tour.[JP] うれしいよ 今年のマラソンの スポンサーを案内してる ABQ (2009)
Good luck with that run.[JP] じゃぁ　マラソンがんばって Natural Selection (2013)
Not exactly running marathons here, you know.[JP] マラソンとかじゃないぞ Madrigal (2012)
Gomey, take a brick to my head if I ever have to make another Fun Run call.[JP] ゴミー、もし俺がまた市民マラソン に出る事になったら、 頭をレンガでぶっ叩いてくれ Say My Name (2012)
She'll come upon like a marathon[JP] 彼女はマラソンランナーのようにこちらへ走って来る〜 Jurassic City (2015)
In the '97 Boston Marathon, I felt strangely tired.[JP] ９７年のボストンマラソンでひどい疲れを感じたの Pilot (2008)
Oklahoma City. September 11th. The Boston Marathon.[JP] オクラホマ市爆破事件 9/11― ボストン・マラソンでの爆破 America (2015)
Cade Matthews was one of the cyber security experts to help us locate the Boston Marathon bombers.[JP] 個人的にですが ケード・マシューズは 捜査を手伝っていました ボストンマラソン爆撃事件のね Killer En Route (2015)
9/11, the Boston Marathon, San Bernardino.[JP] 9/11 ボストンマラソン爆破 サンバーナーディーノ銃乱射 Right (2016)
I gotta tell you, community outreach, like this Fun Run one of the most powerful weapons we have.[JP] マラソンなど 地域とのつながりが ABQ (2009)
It's a marathon, not a sprint.[JP] 短距離じゃない　マラソンだよ How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
there's a major marathon going on.[JP] この先でマラソンの大きな大会やってるみたいですよ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Then you have to promise that you're gonna watch a "Nebula-9" marathon with me.[JP] じゃ ネブラ９マラソン 見に行くって約束して The Final Frontier (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top