ing แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

ing

Languages

/อิง/ /IH1 NG/ /ˈɪŋ/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ing-, *ing*,

English-Thai: Longdo Dictionary

ingestion	(n) การกิน, การกลืนกิน, See also: ingest
silver wedding	(n) การแต่งงานที่ผ่านไป 25 ปี
keep one's fingers crossed	(phrase) เป็นสำนวน แปลว่า ให้กำลังใจ เช่น He will take the final examination tomorrow. I will keep my fingers crossed for him. พรุ่งนี้เขามีสอบวิชาสุดท้าย ฉันจะเป็นกำลังใจให้เขาค่ะ
training	[เทรนนิ่ง] (n) การฝึกอบรม
fire fighting	(n) การดับเพลิง
rewarding	(adj) ที่มีคุณค่า, ที่ให้ผลคุ้มค่า, คุ้มค่า เช่น rewarding task, rewarding philosophy
gisting	(n) การสรุปใจความสำคัญ, See also: Related: abstracting, summarizing
distance learning	(n) การศึกษาทางไกล เช่น การเรียนผ่านสื่อเช่นโทรทัศน์หรืออินเทอร์เน็ต ไม่ได้ไปโรงเรียนและเข้าเรียนในห้องเรียนตามปกติ
pipelining	(n) เทคนิคการประมวลผลคำสั่งของคอมพิวเตอร์แบบคู่ขนานกันไป
processing	(phrase) กำลังดำเนินการ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ingle	(n) เตาไฟ (โบราณ), See also: เปลวไฟ, ไฟในเตา, Syn. fireplace
ingot	(vt) ทำเป็นแท่งโลหะ, See also: ทำเป็นแท่ง
ingot	(n) แท่งโลหะ, See also: พิมพ์โลหะ, Syn. metal, bar, block
ingest	(vt) นำเข้าสู่ร่างกายทางปาก, See also: รับประทาน, กิน, Syn. take in, absorb, dine, eat, Ant. fast
ingoing	(adj) ซึ่งกำลังเข้ามา, Syn. inward, inbound, incoming
ingraft	(vt) ปลูกถ่ายอวัยวะ, See also: ติดตาพืช, Syn. engraft, transplant, implant
ingrain	(adj) ซึ่งติดแน่น, See also: ซึ่งย้อมติดสี, Syn. ineradicable, rooted, deeply infused
ingrain	(vt) ฝังแน่น, See also: ติดแน่น, Syn. engrave, inscribe, embed
ingrain	(n) เส้นใยที่ถูกย้อมติดสีก่อนนำไปทอ
ingrate	(n) คนอกตัญญู, See also: คนเนรคุณ, Syn. ungrateful person, self-seeker

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

ingenious	(อินเจน'เยิส) adj. ช่างประดิษฐ์, เฉลียวฉลาด, คล่องแคล่ว, ปราดเปรียว, เจ้าความคิด., See also: ingeniousness n., Syn. adroit
ingenuity	(อินจะนู'อิที) n. ความเป็นช่างประดิษฐ์, ความเฉลียวฉลาด, ความแคล่วคล่อง, สิ่งประดิษฐ์, Syn. cleverness
ingenuous	(อินเจน'นุอัส) adj. เปิดเผย, ซื่อ, ตรงไปตรงมา, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม, ไร้เดียงสา., See also: ingenuousness n.
ingest	(อินเจสทฺ') vt. นำเข้าไปในร่างกาย., See also: ingestible adj. ingestion n. ingestive adj., Syn. swallow
ingestant	(อินเจส'เทินทฺ) n. สิ่งที่ถูกนำเข้าไปในร่างกาย, สารที่รับประทาน
ingle	(อิง'เกิล) n. ไฟในเตา, เปลวไฟ, เตาไฟ
inglenook	(อิง'เกิลนูค) n. มุมข้างเตาฝาผนัง, ข้างเตา
inglorious	(อินกลอ'เรียส) adj. น่าอับอาย, เสื่อมเสียชื่อเสียง, ไร้เกียรติ', See also: ingloriousness n.
ingoing	(อิน'โกอิง) adj. ที่กำลังเข้ามา, ที่เข้ามาใหม่
ingot	(อิง'เกิท) n. ก้อนโลหะ, ลิ่มโลหะ. vt. ทำให้เป็นก้อนโลหะ, ทำให้เป็นลิ่มโลหะ

English-Thai: Nontri Dictionary

ingenious	(adj) ช่างประดิษฐ์, ฉลาด, ช่างคิด, คล่อง
ingenuity	(n) ความสามารถในการประดิษฐ์, ความช่างคิด, ความฉลาด, ความคล่องแคล่ว
ingenuous	(adj) เปิดเผย, ตรงไปตรงมา, ซื่อ, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม
inglorious	(adj) ไม่มีเกียรติ, ไม่มีชื่อเสียง, น่าขายหน้า, น่าอับอาย
ingot	(n) ลิ่ม, แท่งเหล็ก, ก้อนโลหะ
ingraft	(vt) ผสมพันธุ์, ทาบกิ่ง, ฝังแน่น, สอดใส่
ingrain	(vt) ฝังแน่น, ฝังในเนื้อ, ติดตัว
ingrate	(n) คนเนรคุณ, คนอกตัญญู
ingratiate	(vt) ทำให้คนชอบ, ประจบสอพลอ, เอาใจ
ingratitude	(n) ความเนรคุณ, ความอกตัญญู

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

ingestion	การกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ingestion damage	ความเสียหายจากการดูดสิ่งแปลกปลอม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
INGO (International Non-Governmental Organization)	องค์การนอกภาครัฐระหว่างประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ingratitude	การเนรคุณ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ingredient, food	ส่วนประกอบอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ingress	สิทธิที่จะเข้าไป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ingressive airstream	กระแสลมเข้า [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
ingrowing nail; nail, ingrown; onyxis	เล็บขบ, เล็บคุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ingrown meander	ทางน้ำโค้งตวัดงอก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ingrown nail; nail, ingrowing; onyxis	เล็บขบ, เล็บคุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Ingest	บริโภค [การแพทย์]
Ingestion	การกิน [TU Subject Heading]
Ingestion	การรับประทาน, กลืนกินเข้าไว้ภายในเซลล์, การกิน, การกลืน, การกลืนกิน [การแพทย์]
Ingestion of Large Amount of Calcium	ได้รับแคลเซียมจำนวนมาก [การแพทย์]
Ingram Procedure	การผ่าตัดแก้เท้าปุกแต่กำเนิด [การแพทย์]
Ingredients	ส่วนผสม [การแพทย์]
Ingredients, Active	ส่วนผสมของตัวยาหลัก, ตัวยาสำคัญ, ตัวยาออกฤทธิ์, สารสำคัญ [การแพทย์]
Ingredients, Reactive	สารออกฤทธิ์ [การแพทย์]
ingrown meander	ingrown meander, ทางน้ำโค้งตวัดต่างลาด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Ingrowth	ฝังตัว [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

InG	บุคคลที่หล่อที่สุดครับ
InG	บุคคลที่หล่อที่สุดครับ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It seems that the 9-year-olds from the school have been karate-ing the picket fences.	ดูเหมือนเด็กอายุ 9 ขวบ จากโรงเรียนนั้นจะ... ไปฝึกกับรั้วของชาวบ้าน Jaws (1975)
Is he PMS-ing or what?	ไม่รู้ไปโกรธใครมาว่ะ Failan (2001)
Get that f***ing thing out of here!	ได้รับที่ F *** ไอเอ็นจีสิ่งที่ออกจากที่นี่! Showtime (2002)
Well, truth is, Abbey would have detected it if I hadn't interrupted her while she was ALS-ing the uniform.	ผู้ก่อการร้ายเอาพิษมาใส่เครื่องแบบได้ยังไง Yankee White (2003)
That is the ugliest F-ing skirt I've ever seen.	กระโปรงที่อุบาตว์ที่สุดต่างหาก ไม่เคยเห็นมาก่อนเล้ย Mean Girls (2004)
I'm X-ing right now. I can't understand anything you're saying.	แม่กำลังยุ่งอยู่ แม่ยังไม่อยากฟังเรื่องอะไรของลูก Alpha Dog (2006)
The important ing is that he's safe, and we're gonna nue you back to health, and i think that would happen a lot faster if we all clear out.	สิ่งสำคัญคือเขาปลอดภัย และเราต้องการให้คุณกลับมาแข็งแรง และจะดียิ่งขึ้นถ้าเราออกไปจากที่นี่กันเสียที Distant Past (2007)
I've...kind of had a lot ing on.	คือผมมีอะไรต้องทำตลอด A Change Is Gonna Come (2007)
Pe-people watching me instead of, uh... it's-- it's so weird, uh, to be the one ing watched.	คนกำลังดูผมทำนี่ อืม... มัน มันออกจะแปลก ที่ทั้งหมดมอง มันรู้สึกแปลกๆ Kung Fu Fighting (2007)
When meeting women, you need 3 –ing's.	3 สิ่งที่ต้องมี เวลาที่เจอสาว 9 Ends 2 Out (2007)
You ever see any sharks while you're scuba-ing or whatever?	ดีแล้วจ้ะ. -ผมไปนะครับแม่. -อย่ากลับดึกนะลูก. Bridge to Terabithia (2007)
Get your hands off me, get your ****ing hands off - - What happened to your face?	ปล่อยฉันนะ ๅ หน้านายไปโดนอะไรมา Aliens vs. Predator: Requiem (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ing	All she got for her pains was ingratitude.
ing	Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake.
ing	Clay is the essential ingredient in making pottery.
ing	Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.
ing	Edison was an ingenious person.
ing	Flour is the main ingredient in cakes.
ing	For external use only, do not ingest.
ing	Great care has been taken to use only the finest ingredients.
ing	Ingenuity of the talented finance minister has helped his bankrupt nation to get out of the red.
ing	It depends on the strength of the flame, the pan used and the type of ingredients.
ing	Laura Ingalls grew up on the prairie.
ing	Mary is an ingenuous student.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ส่วนผสม	(n) ingredient, See also: composition, Syn. ส่วนประกอบ, องค์ประกอบ
ส่วนผสม	(n) component, See also: ingredient, admixture, composition, Syn. ส่วนประกอบ, Example: ไอน้ำเป็นส่วนผสมสำคัญยิ่งของอากาศ เพราะไอน้ำเป็นต้นเหตุของการเกิดฝน ลมพายุ ฟ้าแลบและฟ้าร้อง, Count Unit: อย่าง, ชนิด, Thai Definition: สิ่งต่างๆ ที่ผสมกันให้เกิดเป็นสิ่งรวม
รัง	(n) ingrin, See also: Pentacme suavis, Syn. ต้นรัง, Example: เรานิยมนำไม้รังมาทำหลังคา, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Shorea siamensis Miq. ในวงศ์ Dipterocarpaceae เนื้อไม้แข็ง ใช้ในการก่อสร้าง
ไข่ดัน	(n) groin, See also: inguinal glands, Example: พี่ชายต้องรีบมาหาหมอเพราะเจ็บไข่ดันมาก, Count Unit: ก้อน, Thai Definition: ต่อมน้ำเหลืองที่อยู่ใต้ผิวหนังบริเวณขาหนีบ
คุด	(adj) ingrown, See also: inward, inside, Example: การผ่าฟันคุดสำหรับเธอเป็นเรื่องที่ยิ่งใหญ่มาก, Thai Definition: งอกงออยู่ภายในไม่โผล่ออกมาตามปกติ เช่น หนวดคุด รากคุด
ฉกาจ	(adj) intelligent, See also: ingenious, clever, bright, Syn. ฉกาจฉกรรจ์, เก่งกาจ, ยอดเยี่ยม, Example: เขาเป็นคนเก่งฉกาจคนหนึ่ง
ฉกาจ	(adv) intelligently, See also: ingeniously, cleverly, bright, Syn. ฉกาจฉกรรจ์, เก่งกาจ, ยอดเยี่ยม, Example: เครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องนั้นสามารถทำงานได้อย่างฉกาจกว่าที่เป็นอยู่อีกมากมาย
ความเฉลียวฉลาด	(n) cleverness, See also: ingeniousness, intelligence, Syn. ความฉลาด, ความหลักแหลม, ความฉลาดเฉลียว, Ant. ความโง่, ความเขลา, Example: ตามหลักโหราศาสตร์ว่ากันว่าบุคคลที่เกิดราศีสิงห์จะเป็นคนที่มีความเฉลียวฉลาดรอบรู้และกล้าแสดงออกแต่ก็แฝงไว้ด้วยความขี้อาย
อกตัญญุตา	(n) ingratitude, See also: ungratefulness, Syn. ความอกตัญญู, Ant. ความรู้คุณ, Example: เขาเป็นคนที่ไม่มีอกตัญญุตาต่อผู้มีพระคุณเลย, Thai Definition: ความเป็นคนไม่รู้คุณที่ท่านทำแก่ตน, Notes: (บาลี)
มักขะ	(n) lack of gratitude, See also: ingratitude, ungratefulness, Thai Definition: หนึ่งในอุปกิเลส 16 หมายถึงความลบหลู่คุณท่าน, Notes: (บาลี)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อาบัติ	[ābat] (n) EN: offence ; infringement ; misdemeanor ; offense FR: transgression [ f ] ; infraction [ f ]
อาชีวะ	[āchīwa] (n) EN: trade ; occupation ; vocation ; profession ; career ; calling
อาชีวศึกษา	[āchīwaseuksā] (n) EN: vocational education ; vocational training FR: enseignement professionnel [ m ]
แอร์	[aē] (n, exp) EN: air conditioner ; air conditioning FR: air conditionné [ m ] ; airco [ m ] ; climatisation [ f ]
แอคเค้าน์ติ้ง	[aēkkhaoting] (n) EN: accounting
แอ่ง	[aeng] (n) EN: depressed ground ; low-lying land ; shallow lake FR: dépression [ f ] ; enfoncement [ m ]
แอ่ว	[aēo] (v) EN: court ; woo ; serenade ; sing to FR: faire la cour ; courtiser
แอบ	[aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as FR: cacher ; dissimuler ; couvrir
แอบอ้าง	[aēp-āng] (v) EN: claim, pretend that something is true FR: affirmer ; prétendre ; soutenir (que)
แอด = แอ๊ด	[aēt] (n) EN: creaking sound ; creak

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

ingot	(n) /i1 ng g @ t/ /อิ้ง เกอะ ถึ/ /ˈɪŋgət/
Ingrid	(proper) /i1 ng g r i d/ /อิ้ง กริ ดึ/ /ˈɪŋgrɪd/
ingest	(vt) /i1 n jh e1 s t/ /อิ้น เจ๊ะ สึ ถึ/ /ˈɪndʒˈest/
ingots	(n) /i1 ng g @ t s/ /อิ้ง เกอะ ถึ สึ/ /ˈɪŋgəts/
ingests	(vt) /i1 n jh e1 s t s/ /อิ้น เจ๊ะ สึ ถึ สึ/ /ˈɪndʒˈests/
ingoing	(adj) /i1 n g ou i ng/ /อิ้น โก่ว อิ่ง/ /ˈɪngouɪŋ/
ingraft	(vt) /i1 n g r aa1 f t/ /อิ้น กร๊า ฝึ ถึ/ /ˈɪngrˈɑːft/
ingress	(n) /i1 n g r e s/ /อิ้น เกระ สึ/ /ˈɪngres/
ing_enue	(n) /a1 n zh ei n y uu/ /แอ๊น เฉ่น หยู่/ /ˈænʒeɪnjuː/
ingested	(vt, vt) /i1 n jh e1 s t i d/ /อิ้น เจ๊ะ สึ ติ ดึ/ /ˈɪndʒˈestɪd/

WordNet (3.0)

inga	(n) any tree or shrub of the genus Inga having pinnate leaves and showy usually white flowers; cultivated as ornamentals
inge	(n) English prelate noted for his pessimistic sermons and articles (1860-1954), Syn. Gloomy Dean, William Ralph Inge
inge	(n) United States playwright (1913-1973), Syn. William Inge
ingeniously	(adv) in an ingenious manner
ingenue	(n) an actress who specializes in playing the role of an artless innocent young girl
ingenue	(n) an artless innocent young girl (especially as portrayed on the stage)
ingenue	(n) the role of an innocent artless young woman in a play
ingenuity	(n) the property of being ingenious, Syn. ingeniousness, cleverness
ingenuous	(adj) characterized by an inability to mask your feelings; not devious, Syn. artless, Ant. disingenuous
ingenuousness	(n) openly straightforward or frank, Ant. disingenuousness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Ing	n. [ AS. ing. ] A pasture or meadow; generally one lying low, near a river. [ Obs. or Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]
Ingannation	n. [ LL. ingannare to decieve. ] Cheat; deception. [ Obs. ] Sir T. Brown. [ 1913 Webster ]
Ingate	n. 1. Entrance; ingress. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Which hath in charge the ingate of the year. Spenser. [ 1913 Webster ] 2. (Founding) The aperture in a mold for pouring in the metal; the gate. Simmonds. [ 1913 Webster ]
Ingathering	n. The act or business of gathering or collecting anything; especially, the gathering of the fruits of the earth; harvest. [ 1913 Webster ] Thou shalt keep . . . the feast of ingathering. Ex. xxii. 16. [ 1913 Webster ]
Ingelable	a. Not congealable. [ 1913 Webster ]
Ingeminate	a. [ L. ingeminatus, p. p. ] Redoubled; repeated. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
Ingeminate	v. t. [ imp. & p. p. Ingeminated p. pr. & vb. n. Ingeminating ] [ L. ingeminatus, p. p. of ingeminare to double; pref. in- in + geminare. See Geminate. ] To redouble or repeat; to reiterate. Clarendon. [ 1913 Webster ] . . . She yet ingeminates The last of sounds, and what she hears relates. Sandys. [ 1913 Webster ]
Ingemination	n. Repetition; reduplication; reiteration. De Quincey. [ 1913 Webster ] That Sacred ingemination, Amen, Amen. Featley. [ 1913 Webster ] Happiness with an echo or ingemination. Holdsworth. [ 1913 Webster ]
Ingena	‖n. (Zool.) The gorilla. [ Archaic ] [ 1913 Webster +PJC ]
Ingender	v. t. See Engender. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

成分	[chéng fèn, ㄔㄥˊ ㄈㄣˋ, 成分] ingredient #3,044 [Add to Longdo]
巧妙	[qiǎo miào, ㄑㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˋ, 巧妙] ingenious; clever #8,173 [Add to Longdo]
创造力	[chuàng zào lì, ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ ㄌㄧˋ, 创造力 / 創造力] ingenuity; creativity #12,222 [Add to Longdo]
配料	[pèi liào, ㄆㄟˋ ㄌㄧㄠˋ, 配料] ingredients (in a cooking recipe) #18,004 [Add to Longdo]
锭	[dìng, ㄉㄧㄥˋ, 锭 / 錠] ingot #21,623 [Add to Longdo]
积重难返	[jī zhòng nán fǎn, ㄐㄧㄓㄨㄥˋ ㄋㄢˊ ㄈㄢˇ, 积重难返 / 積重難返] ingrained habits are hard to overcome (成语 saw); bad old practices die hard #59,293 [Add to Longdo]
铤	[dìng, ㄉㄧㄥˋ, 铤 / 鋌] ingot #79,078 [Add to Longdo]
安格尔	[Ān gé ěr, ㄢㄍㄜˊ ㄦˇ, 安格尔 / 安格爾] Ingres (painter) #121,947 [Add to Longdo]
儇	[xuān, ㄒㄩㄢ, 儇] ingenious; frivolous #224,952 [Add to Longdo]
印古什	[Yìn gǔ shí, ㄧㄣˋ ㄍㄨˇ ㄕˊ, 印古什] Ingushetia region of Russia North of the Caucasus [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

allerdings	อย่างไรก็ตาม (แต่) เช่น Der Film war gut, allerdings zu kurz. ภาพยนต์เรื่องนี้ดี แต่สั้นไปหน่อย
bringen	นำมา \|brachte, gebracht\|
ging	See also: gehen
hingegen	ในขณะที่
Kleingeld	(n) \|das\| เหรียญเงิน, See also: Münze
Frühling	(n) \|der, pl. Frühlinge\| ฤดูใบไม้ผลิ
Zeit verbringen mit etw.	(phrase) ใช้เวลากับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Zeit verbringen mit jm.	(phrase) ใช้เวลากับคนใดคนหนึ่ง
eingebildet	(adj) เชื่อมั่นในตัวเองมากเกินไป, ทะนง
ein Risiko eingehen	เสี่ยง เช่น Er geht das Risiko nicht ein, in der Sahara Urlaub zu machen. เขาไม่ขอเสี่ยงไปเที่ยวช่วงหยุดพักร้อนในทะเลทรายซาฮารา

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Inganghaltung { f }	keep going [Add to Longdo]
Ingangsetzung { f }	starting [Add to Longdo]
Ingenieur { m }; Ingenieurin { f } \| Ingenieure { pl } \| leitender Ingenieur	engineer (with university degree) \| engineers \| lead engineer; chief engineer [Add to Longdo]
Ingenieurbüro { n }	consulting engineers; engineering office [Add to Longdo]
Ingenieurschule { f } \| Ingenieurschulen { pl }	school of engineering \| schools of engineering [Add to Longdo]
Ingenieurwesen { n }	engineering [Add to Longdo]
Ingenieurwissenschaft { f }	engineering science [Add to Longdo]
Ingenieurwissenschaften { pl }; Technik { f }	technics [Add to Longdo]
Ingwer { m } \| mit Ingwer würzend \| mit Ingwer gewürzt	ginger \| gingering \| gingered [Add to Longdo]
Inguschien	Ingushia [Add to Longdo]
Ingusche { m }	Ingush [Add to Longdo]
inguinal { adj }; die Leisten betreffend [ med. ]	inguinal [Add to Longdo]
Inger { m }; Schleimaal { m } [ zool. ]	hagfish [Add to Longdo]
Ing. : Ingenieur	eng. : engineer [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

faire un jogging	(vt) วิ่งจ๊อกกิ้ง Image:
séjour linguistique	(n) \|m\| การพำนักอยู่เพื่อเรียนภาษา, การอาศัยอยู่เพื่อเรียนภาษา
parking	(n) \|m\| ที่จอดรถ เช่น le parking souterrain ที่จอดรถใต้ดิน
parking souterrain	(n) \|m\| โรงจอดรถใต้ดิน
vingt	(numéro) ยี่สิบ, 20
quatre-vingt(s)	(numéro) แปดสิบ, 80
vingt et un	(numéro) ยี่สิบเอ็ด, 21
quatre-vingt-dix	(numéro) เก้าสิบ, 90
vingt-deux	(numéro) ยี่สิบสอง, 22
lave-linge	(n) \|m\| เครื่องซักผ้า

Japanese-English: EDICT Dictionary

に	[ni] (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.; (P) #2 [Add to Longdo]
年;歳	[とせ, tose] (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) #5 [Add to Longdo]
で	[de] (prt) (1) indicates location of action; at; in; (2) indicates time of action; (3) indicates means of action; cause of effect; by; (conj) (4) and then; so; (aux) (5) (alternate form of 〜て used for some verb types) (See て) indicates continuing action; (P) #8 [Add to Longdo]
て	[te] (aux) (で after certain verb forms) (See で・5) indicates continuing action #9 [Add to Longdo]
と	[to] (prt, conj) (1) if; when; (2) and; (3) with; (4) particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); (n) (5) (abbr) (See と金) promoted pawn (shogi); (P) #10 [Add to Longdo]
さ	[sa] (suf) (1) -ness (nominalizing suffix indicating degree or condition); (prt) (2) (sentence end, mainly masc.) indicates assertion; (int) (3) (See さあ) come; come now; (P) #15 [Add to Longdo]
者	[もの(P);もん, mono (P); mon] (n, suf) someone of that nature; someone doing that work #16 [Add to Longdo]
も	[mo] (prt) (1) also; too; words of similar weight; (2) about (emphasizing an upper limit); as much as; even; (adv) (3) (See もう・3) more; further; other; again; (P) #18 [Add to Longdo]
こと	[koto] (prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion #21 [Add to Longdo]
から	[kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

ぶら下がりインデント	[ぶらさがりインデント, burasagari indento] hanging indent [Add to Longdo]
アーカイビング	[あーかいびんぐ, a-kaibingu] archiving [Add to Longdo]
アース端子付きプラグ	[アースたんしづきプラグ, a-su tanshiduki puragu] grounding (or grounded) type plug [Add to Longdo]
アウトソーシング	[あうとそーしんぐ, autoso-shingu] outsourcing [Add to Longdo]
アソシエーション応答側応用エンティティ	[アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ, asoshie-shon outougawaouyou enteitei] association-responding-application-entity, association-responder [Add to Longdo]
アソシエーション起動側応用エンティティ	[アソシエーションきどうがわおうようエンティティ, asoshie-shon kidougawaouyou enteitei] association-initiating-application-entity, association-initiator [Add to Longdo]
アドレシング	[あどれしんぐ, adoreshingu] addressing [Add to Longdo]
アドレシング可能	[アドレシングかのう, adoreshingu kanou] addressable (an) [Add to Longdo]
アドレススクリーニング	[あどれすすくりーにんぐ, adoresusukuri-ningu] address screening [Add to Longdo]
アドレス指定例外	[アドレスしていれいがい, adoresu shiteireigai] addressing exception [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

因果	[いんが, inga] Ursache_und_Wirkung [Add to Longdo]
工学	[こうがく, kougaku] Ingenieurwissenschaft, Technik [Add to Longdo]
技師	[ぎし, gishi] Ingenieur [Add to Longdo]
隠語	[いんご, ingo] Geheimsprache, Gaunersprache [Add to Longdo]
韻語	[いんご, ingo] Reimwort [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

ing

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking