Search result for

heal

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -heal-, *heal*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
heal(vt) รักษา, See also: สมาน, ประสาน, Syn. cure, recuperate, recover, Ant. fail, relapse, worsen
health(n) สภาพร่างกาย, See also: สุขภาพ, Syn. condition
heal of(phrv) รักษา, See also: เยียวยา, Syn. cure of
heal up(phrv) รักษาให้หาย, Syn. heal over
heal up(vi) สมานแผล
healthy(adj) ซึ่งดีต่อสุขภาพ, See also: ซึ่งมีประโยชน์ต่อสุขภาพ, ที่เป็นประโยชน์ต่อร่างกาย
healthy(adj) ที่มีสุขภาพสมบูรณ์, See also: ซึ่งสมบูรณ์, ซึ่งแข็งแรง, ซึ่งมีพลานามัยดี, ซึ่งมีสุขภาพดี, Syn. fit, robust, vigorous, Ant. ill, sickly
heal over(phrv) รักษาให้หาย, Syn. heal up
healthiness(n) ความมีสุขภาพดี, See also: พลานามัยสมบูรณ์, Syn. fitness, robustness, vigorousness, Ant. illness, sickness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
heal(ฮีล) vt. รักษา, ทำให้คืนดีกัน. vi. หายดี, หาย., See also: healable adj. healer n.
health(เฮลธฺ) n. สุขภาพ, การอวยพรให้สุขสบาย, ความแข็งแรง, กำลังวังชา
health educationสุขศึกษา
healthful(เฮลธ'ฟุล) adj. เป็นประโยชน์ต่อร่างกาย, เจริญรุ่งเรือง., See also: healthfulness n., Syn. wholesome
healthy(เฮล'ธี) adj. มีสุขภาพดี, แข็งแรง, See also: healthily adv. healthiness n., Syn. salubrious, sound, robust, Ant. sick, ill, weak
public healthn. สาธารณสุขศาสตร์
unhealthful(อันเฮลธฺ'ฟูล) adj. ไม่ถูกสุขลักษณะ, ผิดหลักอนามัย, ไม่ถูกสุขภาพ
unhealthy(อันเฮล'ธี) adj. สุขภาพไม่ดี, มีสุขภาพที่ไม่สมบูรณ์, ผิดหลักอนามัย, มีโรค, มีจิตใจที่เลว, ล่อแหลม., See also: unhealthily adv., Syn. sickly, sick, noxious, unwell
wheal(วีล) n. แผลไหม้เล็ก ๆ บนผิวหนัง, แผลผื่นคันบนผิวหนัง, รอยเฆี่ยน, รอยโบย, รอยติ, Syn. pimple
world health organizationn. องค์การอนามัยโลกเป็นหน่วยงานหนึ่งของสหประชาชาติก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ.1948

English-Thai: Nontri Dictionary
heal(vi) หาย, คืนดี
heal(vt) เยียวยา, รักษา, สมาน, บำบัด, ทำให้หาย
health(n) สุขภาพ, ร่างกาย, ความสมบูรณ์, ความแข็งแรง, กำลังวังชา
healthful(adj) บำรุงสุขภาพ, ถูกอนามัย, เป็นประโยชน์ต่อร่างกาย
healthiness(n) ความแข็งแรง, ความสมบูรณ์
healthy(adj) เปล่งปลั่ง, ผ่องใส, สดชื่น, แข็งแรง, สมบูรณ์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
health insuranceการประกันสุขภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
health insuranceการประกันสุขภาพ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
health lawกฎหมายสาธารณสุข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
health managementการจัดการอนามัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
health programmeแผนงานสาธารณสุข [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
health scienceวิทยาศาสตร์สุขภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
health scienceวิทยาศาสตร์สุขภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
health service, nationalบริการสาธารณสุขแห่งชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
health statisticsสถิติสาธารณสุข [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
health, dentalทันตสุขภาพ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Healedหายแล้ว [การแพทย์]
Healersแพทย์แผนโบราณ [TU Subject Heading]
Healers, Indigenousหมอชาวบ้าน [การแพทย์]
Healingการสมานแผล, [การแพทย์]
Healing Processการหาย [การแพทย์]
Healthสุขภาพ [TU Subject Heading]
Health and hygieneสุขภาพและอนามัย [TU Subject Heading]
Health Appraisalการตรวจวัดสุขภาพของเด็กนักเรียน [การแพทย์]
Health aspectsแง่สุขภาพและอนามัย [TU Subject Heading]
Health attitudes ; Attitude to healthทัศนคติทางสุขภาพ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Come. We need a healing experience.- เราต้องปลอบใจเธอหน่อย Junior (1994)
The salt water will heal them.น้ำมืดของอ่าวไทย The Old Man and the Sea (1958)
If you heal him, he will stop Humperdinck's wedding.ถ้าท่านรักษาเขา เขาจะขัดขวางงานแต่งของฮัมเปอร์ดิงค์ The Princess Bride (1987)
This medicine heals all kinds of diseases.ยานี่รักษาได้ทุกโรค Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
The healing power of the Grail is the only thing that can save your father now.อำนาจการรักษาของจอกศักดิ์สิทธิ์ เป็น.. สิ่งเดียว ที่จะช่วยพ่อของคุณได้ ในตอนนี้ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Time heals wounds.เวลาช่วยเยียวยาได้. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- Yeah, let's do it. I'm pumped. Let's let the healing begin.มาเลยครับผมกำลังฟิตเลย มาเริ่มรักษากันเลย Good Will Hunting (1997)
The Deer God healed him. He should leave here alive.กวางพระเจ้าทรงรักษาเขา เขาควรจะออกจากที่นี่ยังมีชีวิตอยู่ Princess Mononoke (1997)
The Deer God saved him? The Deer God healed a human?กวางพระเจ้าทรงช่วยเขาได้อย่างไร กวางพระเจ้าทรงรักษามนุษย์ได้หรือไม่ Princess Mononoke (1997)
The doctors didn't know if my eyes would ever heal.หมอหลายคนต่างไม่ยืนยัน ว่าจะรักษาตาผมให้หายได้หรือไม่ Pi (1998)
Imagine your pain as a white ball of healing light. It moves over your body, healing you.แล้วเธอก็เข้ามาทำลายทุกอย่าง Fight Club (1999)
The scratch on the roof of your mouth that would heal if you could stop tonguing it.แล้วก็ กลุ่มมะเร็งลูกอัณฑะ แล้วไอ้ที่คุณฝึกมาเนี่ย Fight Club (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
heal67% of those who never smoked said they worried about the health effects of passive smoking.
healAbove all, I take care of my health.
healAbove all, I want to be healthy.
healAbove all, we must be healthy.
healAcid rain in drinking water affects human health.
healA damp, cold day affects a person's health.
healAfter a six month period, his leg was healed and is normal again.
healA good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.
healA healthy child can no more sit still than a puppy can.
healA healthy curiosity is truly a fine thing.
healA healthy man does not know the value of health.
healAll these late nights were beginning to tell on my health.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รักษาโรค(v) cure, See also: heal, remedy, Example: คอมพิวเตอร์เป็นเพียงผู้ช่วยของแพทย์ที่จะวินิจฉัยโรคและรักษาโรคเท่านั้น, Thai Definition: ทำให้หายจากโรคภัยไข้เจ็บ
สวนสุขภาพ(n) health park
สุขภาพ(n) health
สุขภาพอนามัย(n) health and sanitation, Syn. พลานามัย
สมาน(v) heal up, See also: repair, close, Syn. สมานแผล, Example: การใช้ลวดหนีบรั้งขอบบาดแผลเพื่อให้หนังสมานเป็นเนื้อเดียวกัน ทำให้เกิดแผลเป็นได้, Thai Definition: ทำให้ติดกัน, ทำให้สนิท
สถานีอนามัย(n) health station, See also: public health center, Syn. สุขศาลา, Example: ชาวชนบทมักอาศัยสมุนไพรเมื่อเจ็บไข้ได้ป่วย เนื่องจากอยู่ห่างไกลจากสถานีอนามัย, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: สถานที่ให้บริการเกี่ยวกับสุขภาพอนามัย คือ ทั้งตรวจรักษาและป้องกันโรคให้แก่ประชาชน
สุขภาพ(n) health, See also: wellbeing, good condition, Example: บางคนอยากเป็นนักกีฬา แต่เป็นไม่ได้เพราะสุขภาพไม่อำนวย, Thai Definition: ภาวะที่ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ
พลานามัย(n) health education, Syn. วิชาพลานามัย, Example: หมวดวิชาพลานามัยจัดกิจกรรมวันงดสูบบุหรี่โลก, Count Unit: วิชา, Thai Definition: วิชาว่าด้วยการรักษาสุขภาพของร่างกายและจิตใจ
เลือดฝาด(n) healthy complexion, See also: rosy complexion, ruddy health, Syn. เลือด, โลหิต, Example: สาวรุ่นมักจะมีเลือดฝาดดีหน้าตาจึงผ่องใส
สมานแผล(v) heal a wound, Syn. รักษาแผล, Example: ยาสมุนไพรตัวนี้ช่วยสมานแผลไฟไหม้ให้หายเร็วยิ่งขึ้น, Thai Definition: ทำให้บาดแผลหายสนิท

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาหารสุขภาพ[āhān sukkhaphāp] (n, exp) EN: health food
อนามัย[anāmai] (n) EN: hygiene ; sanitation ; health  FR: hygiène [ f ] ; santé [ f ]
อายุรเวท[āyurawēt] (n) EN: medical science ; science of healing  FR: sciences médicales [ fpl ] ; médecine [ f ]
ใบรับรองอนามัย[bairaprøng anāmai] (n, exp) EN: health certificate
ใบตรวจโรค[bai trūat rōk] (n, exp) EN: certificate of health
บำบัด[bambat] (v) EN: treat ; cure ; heal ; remedy ; prevent ; relieve ; assuage ; mollify ; ameliorate  FR: traiter ; guérir ; remédier ; prévenir
บั่นทอนสุขภาพ[banthøn sukkhaphāp] (v, exp) EN: ruin one's health  FR: détruire la santé
บุคคลที่มีสุขภาพดี[bukkhon thī mī sukkhaphāp dī] (n, exp) EN: healthy person  FR: personne saine [ f ]
เจ้าหน้าที่อนามัย[jaonāthī anāmai] (n, exp) EN: health worker  FR: personnel de santé [ m ]
จิตวิทยาสุขภาพ[jittawitthayā sukkhaphāp] (n, exp) EN: health psychology

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
heal
heald
heals
healy
healed
healer
healey
health
healers
healing

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
heal
heals
healed
healer
health
healers
healing
healthy
healthful
healthier

WordNet (3.0)
heal(v) get healthy again
healing(n) the natural process by which the body repairs itself
health(n) a healthy state of wellbeing free from disease, Syn. wellness, Ant. illness, unwellness
health(n) the general condition of body and mind
healthcare(n) the preservation of mental and physical health by preventing or treating illness through services offered by the health profession, Syn. health care
health care(n) social insurance for the ill and injured
healthcare delivery(n) the provision of health care, Syn. care delivery, health care delivery
health food(n) any natural or prepared food popularly believed to promote good health
healthful(adj) conducive to good health of body or mind, Ant. unhealthful
healthfulness(n) the quality of promoting good health, Ant. unhealthfulness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Heal

v. t. [ See Hele. ] To cover, as a roof, with tiles, slate, lead, or the like. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Heal

v. t. [ imp. & p. p. Healed p. pr. & vb. n. Healing. ] [ OE. helen, hælen, AS. h&aemacr_;lan, fr. hāl hale, sound, whole; akin to OS. hēlian, D. heelen, G. heilen, Goth. hailjan. See Whole. ] 1. To make hale, sound, or whole; to cure of a disease, wound, or other derangement; to restore to soundness or health. [ 1913 Webster ]

Speak the word only, and my servant shall be healed. Matt. viii. 8. [ 1913 Webster ]

2. To remove or subdue; to cause to pass away; to cure; -- said of a disease or a wound. [ 1913 Webster ]

I will heal their backsliding. Hos. xiv. 4. [ 1913 Webster ]

3. To restore to original purity or integrity. [ 1913 Webster ]

Thus saith the Lord, I have healed these waters. 2 Kings ii. 21. [ 1913 Webster ]

4. To reconcile, as a breach or difference; to make whole; to free from guilt; as, to heal dissensions. [ 1913 Webster ]

Heal

v. i. To grow sound; to return to a sound state; as, the limb heals, or the wound heals; -- sometimes with up or over; as, it will heal up, or over. [ 1913 Webster ]

Those wounds heal ill that men do give themselves. Shak. [ 1913 Webster ]

Heal

n. [ AS. h&aemacr_;lu, h&aemacr_;l. See Heal, v. t. ] Health. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Healable

a. Capable of being healed. [ 1913 Webster ]

Healall

n. (Bot.) A common herb of the Mint family (Brunella vulgaris), destitute of active properties, but anciently thought to be a panacea. [ 1913 Webster ]

Heald

n. [ CF. Heddle. ] A heddle. Ure. [ 1913 Webster ]

Healer

n. One who, or that which, heals. [ 1913 Webster ]

Healful

a. Tending or serving to heal; healing. [ Obs. ] Ecclus. xv. 3. [ 1913 Webster ]

Healing

a. Tending to cure; soothing; mollifying; as, the healing art; a healing salve; healing words. [ 1913 Webster ]

Here healing dews and balms abound. Keble. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
健康[jiàn kāng, ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ, 健 康] health; healthy #591 [Add to Longdo]
卫生[wèi shēng, ㄨㄟˋ ㄕㄥ, 卫 生 / 衛 生] health; hygiene; sanitation #1,447 [Add to Longdo]
疗效[liáo xiào, ㄌㄧㄠˊ ㄒㄧㄠˋ, 疗 效 / 療 效] healing efficacy; healing effect #3,329 [Add to Longdo]
健[jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 健] healthy; to invigorate; to strengthen; to be good at; to be strong in #3,560 [Add to Longdo]
保健[bǎo jiàn, ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ, 保 健] health protection; health care #4,273 [Add to Longdo]
康[kāng, ㄎㄤ, 康] healthy; peaceful; abundant; surname Kang; see also 糠 #4,431 [Add to Longdo]
愈[yù, ㄩˋ, 愈] heal; the more...the more; to recover; better #4,681 [Add to Longdo]
愈[yù, ㄩˋ, 愈 / 癒] heal #4,681 [Add to Longdo]
卫生部[wèi shēng bù, ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄅㄨˋ, 卫 生 部 / 衛 生 部] health department #6,351 [Add to Longdo]
正气[zhèng qì, ㄓㄥˋ ㄑㄧˋ, 正 气 / 正 氣] healthy environment; healthy atmosphere; righteousness; vital energy (in Chinese medicine) #14,020 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
体(P);身体(P);躰;躯[からだ(P);しんたい(身体)(P), karada (P); shintai ( shintai )(P)] (n, adj-no) (1) (からだ is a gikun reading of 身体) body; (2) health; (P) #521 [Add to Longdo]
健康[けんこう, kenkou] (adj-na, n) health; sound; wholesome; (P) #2,181 [Add to Longdo]
医[い, i] (n, n-suf) medicine; the healing art; healing; curing; doctor; (P) #2,419 [Add to Longdo]
厚生[こうせい, kousei] (n) (1) welfare; public welfare; social welfare; (2) (abbr) (See 厚生省) (former) Ministry of Health and Welfare; (P) #3,455 [Add to Longdo]
保健[ほけん, hoken] (n, adj-no) health preservation; hygiene; sanitation; (P) #3,803 [Add to Longdo]
衛生[えいせい, eisei] (n, adj-no) health; hygiene; sanitation; medical; (P) #4,011 [Add to Longdo]
元気[げんき, genki] (adj-na, n) health(y); robust; vigor; vigour; energy; vitality; vim; stamina; spirit; courage; pep; (P) #4,695 [Add to Longdo]
労働省[ろうどうしょう, roudoushou] (n) (See 厚生労働省) Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare); (P) #6,154 [Add to Longdo]
忠実[ちゅうじつ(P);まめ(P), chuujitsu (P); mame (P)] (adj-na) (1) (usu. ちゅうじつ, まめ is arch.) faithful; loyal; devoted; (2) (まめ only) (uk) hardworking; painstaking; diligent; (3) (まめ only) healthy; fit; (P) #8,468 [Add to Longdo]
調子[ちょうし, choushi] (n) (1) tune; tone; key; pitch; time; rhythm; (2) vein; mood; way; manner; style; knack; (3) condition; state of health; (4) impetus; spur of the moment; strain; (5) trend; (P) #10,701 [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top