“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Search result for

hardly

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hardly-, *hardly*, hard
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hardly(adv) ด้วยความยากลำบาก, See also: ด้วยความเจ็บปวด
hardly(adv) แทบจะไม่, See also: เกือบจะไม่, เกือบไม่, Syn. barely, scarcely, Ant. greatly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hardly(ฮาร์ด'ลี) adv. เกือบจะไม่, ไม่ค่อยจะ, อย่างเหน็ดเหนื่อย, รุนแรง, Syn. barely

English-Thai: Nontri Dictionary
hardly(adv) เกือบจะไม่, เห็นจะไม่, ไม่น่า, โดยยาก, ไม่ค่อยจะ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hardly.- แทบจะไม่ Lucky (2012)
Finding the money to buy the company, that's hard.แต่เรื่องหาเงินซื้อโรงงาน... Schindler's List (1993)
A fool off his guard Could fall and fall hardคนโง่ที่ลดการระวัง ก็จะตกลงไป Aladdin (1992)
Hey, I think there's something written here, but it's hard to make out.เฮ้ มีอะไรเขียนอยู่ตรงนี้ แต่มันยากที่จะอ่านจัง Aladdin (1992)
Like you said, trust is very hard to come by.อย่างที่คุณว่า ความเชื่อใจมันยากที่จะเกิดขึ้น Basic Instinct (1992)
I don't know. It's so hard to believe anything she says.ผมไม่รู้ มันยากที่จะเชื่อ หลายๆเรื่องที่เธอพูด Basic Instinct (1992)
Not too hard.ไม่แรงมาก Basic Instinct (1992)
All his notebooks, audiotapes, even his hard drive.สมุดบันทึกทุกเล่มของเขา เทปอัด แม้แต่ฮาร์ดไดรฟ์ Basic Instinct (1992)
Don't take it so hard.อย่าทำให้เรื่องมันยากไปหน่อยเลย Basic Instinct (1992)
You're a hard one to figure out, Frank Farmer.คุณเป็นคนที่เดาใจยาก The Bodyguard (1992)
But it was hardness, not gentleness that kept him silent.แต่หากเป็นความกร้าวแกร่ง มิใช่ความอ่อนโยน ที่ทำให้เด็กชายเงียบขรึม Wuthering Heights (1992)
It's hard.มันยาก Wuthering Heights (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hardlyAnd when he came back, the tree was happy she could hardly speak.
hardlyEverybody had changed so much that I could hardly tell one from another.
hardlyGoods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
hardlyHardly a day passes but I think of you.
hardlyHardly a day went by when he did not meet her.
hardlyHardly ever have we seen such a night!
hardlyHardly had he arrived at the hospital when he breathed his last.
hardlyHardly had he been a policeman when he ran away.
hardlyHardly had he entered the room, when she burst into tears.
hardlyHardly had he finished breakfast when the doctor came.
hardlyHardly had he finished breakfast when the telephone rang.
hardlyHardly had he seen me when he ran away.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เต็มแกน(adv) barely, See also: hardly, scarcely, Example: ชาวอีสานหากินเต็มแกนในหน้าแล้ง, Thai Definition: ฝืดเคืองมาก, ขัดสนมาก
ขาดคำ(adv) hardly had one spoken, See also: no sooner said (than done), Syn. ขาดปาก, Example: ครูพูดยังไม่ทันขาดคำเธอก็ตกลงมาจากต้นไม้, Thai Definition: สุดคำพูด, จบคำพูด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แทบจะไม่[thaēp ja mai] (adv) EN: hardly

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hardly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hardly

WordNet (3.0)
hardly(adv) almost not, Syn. scarcely
hardly a(adj) very few

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Hardly

adv. [ AS. heardlice. See Hard. ] [ 1913 Webster ]

1. In a hard or difficult manner; with difficulty. [ 1913 Webster ]

Recovering hardly what he lost before. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Unwillingly; grudgingly. [ 1913 Webster ]

The House of Peers gave so hardly their consent. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Scarcely; barely; not quite; not wholly. [ 1913 Webster ]

Hardly shall you find any one so bad, but he desires the credit of being thought good. South. [ 1913 Webster ]

4. Severely; harshly; roughly. [ 1913 Webster ]

He has in many things been hardly used. Swift. [ 1913 Webster ]

5. Confidently; hardily. [ Obs. ] Holland. [ 1913 Webster ]

6. Certainly; surely; indeed. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

hardly ever

adv. Seldom; rarely; almost never. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
毫不[háo bù, ㄏㄠˊ ㄅㄨˋ, 毫 不] hardly; not in the least; not at all #6,196 [Add to Longdo]
几乎不[jī hū bù, ㄐㄧ ㄏㄨ ㄅㄨˋ, 几 乎 不 / 幾 乎 不] hardly; seems not [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
fast nie; fast gar nicht; nie; niemalshardly ever [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
が早いか[がはやいか, gahayaika] (exp) no sooner ... than ...; hardly ... when ... [Add to Longdo]
言い切れない[いいきれない, iikirenai] (exp) I'm not so sure; I can hardly say with any finality that ... [Add to Longdo]
準否定[じゅんひてい, junhitei] (n) (obsc) { ling } quasi-negation (e.g. use of words like 'hardly', 'seldom', 'barely'); weak negation [Add to Longdo]
先ず[まず, mazu] (adv) (1) (uk) first (of all); to start with; about; almost; anyway; well; now; (2) hardly (with neg. verb); (P) [Add to Longdo]
漸く[ようやく, youyaku] (adv) (1) (uk) finally; at last; (2) barely; narrowly; hardly; only just; (3) gradually; little by little; by degrees; (P) [Add to Longdo]
着くや否や;着くやいなや[つくやいなや, tsukuyainaya] (exp) ... had hardly arrived before ... [Add to Longdo]
殆どない[ほとんどない, hotondonai] (exp) almost never; few and far between; little or nothing; hardly any; hardly anything at all; very little [Add to Longdo]
幽霊部員[ゆうれいぶいん, yuureibuin] (n) (See 帰宅部) paper members; people theoretically part of a (school) club but who hardly ever turn up [Add to Longdo]
碌碌;碌々;陸陸;陸々[ろくろく, rokuroku] (adv) hardly; barely; inadequately (with negative grammatical constructions) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top