คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

exhort

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -exhort-, *exhort*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
exhort(vt) กระตุ้นให้ทำ, Syn. incite, urge
exhort(vi) ให้คำแนะนำ, Syn. advise, recommend
exhortation(n) การให้คำแนะนำ (อย่างจริงจัง) (คำทางการ), Syn. advice, encouragement
exhortation(n) สิ่งกระตุ้น (คำทางการ), See also: คำพูดที่กระตุ้น, Syn. persuasion, urging

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
exhort(เอคซอร์ทฺ') v. เคี่ยวเข็ญ, แนะนำ, ตักเตือน, สนับสนุน., See also: exhortation n. exhorter n.
exhortation(เอคซิลละเร'เชิน) n. การทำให้เบิกบานใจ, การทำให้ดีอกดีใจ, ความรื่นเริง, ความดีอกดีใจ.

English-Thai: Nontri Dictionary
exhort(vt) คะยั้นคะยอ, เคี่ยวเข็ญ, แนะนำ, สนับสนุน
exhortation(n) การคะยั้นคะยอ, การแนะนำ, การเคี่ยวเข็ญ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
exhortation(n) ชักชวน นำไปสู่, Syn. persuade

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Abide by my exhortations to joie de vivre, that you may be borne aloft on the trembling wings of giggling angels.ถือหลักตามคำแนะนำของผม ลองชิม จัวร์ เดอ วีเวอร์ ซึ่งคุณจะต้องนึกไปถึง การขยับปีกของเหล่านางฟ้าเลยทีเดียว The Dwarf in the Dirt (2009)
I exhort... and then you make me look good.ผมจะแนะนำคุณ\ แล้วคุณจะช่วยให้ผมดูเป็นคนดีขึ้นได้ The Survivor in the Soap (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
exhortThe exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.
exhortThe teacher exhorted his pupils to do well.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พร่ำสอน(v) exhort, See also: complain continually, Syn. สอน, สั่งสอน, Example: พระผู้มีพระภาคทรงสั่งสอน พร่ำสอนภิกษุสงฆ์ประมาณพันรูป ในไพรสนฑ์, Thai Definition: สอนอยู่เสมอๆ

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
exhort
exhorts
exhorted
exhorting
exhortation
exhortations

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
exhort
exhorts
exhorted
exhorting
exhortation
exhortations

WordNet (3.0)
exhortation(n) a communication intended to urge or persuade the recipients to take some action
exhortation(n) the act of exhorting; an earnest attempt at persuasion, Syn. incitement
exhortative(adj) giving strong encouragement, Syn. hortatory, exhortatory, hortative

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Exhort

v. t. [ imp. & p. p. Exhorted; p. pr. & vb. n. Exhorting. ] [ L. exhortari; ex out + hortari to incite, encourage; cf. F. exhorter. See Hortative. ] To incite by words or advice; to animate or urge by arguments, as to a good deed or laudable conduct; to address exhortation to; to urge strongly; hence, to advise, warn, or caution. [ 1913 Webster ]

Examples gross as earth exhort me. Shak. [ 1913 Webster ]

Let me exhort you to take care of yourself. J. D. Forbes. [ 1913 Webster ]

Exhort

v. i. To deliver exhortation; to use words or arguments to incite to good deeds. [ 1913 Webster ]

With many other words did he testify and exhort. Acts ii. 40. [ 1913 Webster ]

Exhort

n. Exhortation. [ Obs. ] Pope. [ 1913 Webster ]

Exhortation

n. [ L. exhortatio: cf. F. exhortation. ] 1. The act of practice of exhorting; the act of inciting to laudable deeds; incitement to that which is good or commendable. [ 1913 Webster ]

2. Language intended to incite and encourage; advice; counsel; admonition. [ 1913 Webster ]

I'll end my exhortation after dinner. Shak. [ 1913 Webster ]

Exhortative

a. [ L. exhortativus: cf. F. exhortatif. ] Serving to exhort; exhortatory; hortative. Barrow. [ 1913 Webster ]

Exhortatory

pos>a. [ L. exhortatorius: cf. F. exhortatoire. ] Of or pertaining to exhortation; hortatory. Holinshed. [ 1913 Webster ]

Exhorter

n. One who exhorts or incites. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
励[lì, ㄌㄧˋ, 励 / 勵] exhort #23,864 [Add to Longdo]
勉[miǎn, ㄇㄧㄢˇ, 勉] exhort; to make an effort #30,766 [Add to Longdo]
勖[xù, ㄒㄩˋ, 勖] exhort; stimulate #63,482 [Add to Longdo]
勗[xù, ㄒㄩˋ, 勗] exhort; stimulate #738,127 [Add to Longdo]
俛[miǎn, ㄇㄧㄢˇ, 俛] exhort #955,154 [Add to Longdo]
劝诫[quàn jiè, ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄝˋ, 劝 诫 / 勸 誡] exhort; admonish [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
苦言[くげん, kugen] (n, adj-no) candid (frank) advice; exhortation; (P) #16,740 [Add to Longdo]
教誨;教戒;教誡[きょうかい, kyoukai] (n, vs) (1) (教誨, 教戒 only) counselling (often of imprisoned criminals by a chaplain, etc.); giving guidance; (2) (教戒, 教誡 only) admonishment; scolding; exhortation [Add to Longdo]
呼び込み;呼込み[よびこみ, yobikomi] (n) (1) barker; tout; hawker; someone who attempts to attract patrons to entertainment events, shops, bars, and such, by exhorting passing public; (vs) (2) calling out to potential customers [Add to Longdo]
諷諫;諷諌[ふうかん, fuukan] (n) indirect remonstrance; exhortation by insinuation [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top