distinguish | (vi) จำแนกความแตกต่าง, See also: แยกแยะ, แบ่งแยก, Syn. differentiate, discriminate | distinguish | (vt) ทำให้เห็นความแตกต่าง | distinguished | (adj) มีชื่อเสียง, See also: โดดเด่น, Syn. characterized, labeled, marked, famous | distinguishable | (adj) ซึ่งมองเห็นความแตกต่างได้, See also: ซึ่งสามารถแยกความแตกต่างได้ | distinguish from | (phrv) แยกแยะ...จาก | distinguish between | (phrv) แยกแยะระหว่าง, See also: เห็นความแตกต่างระหว่าง, Syn. differentiate between, discern between, discriminate between, tell between | distinguish oneself | (phrv) ทำให้มีชื่อเสียง, See also: ทำให้ได้รับการยกย่อง |
|
| distinguish | (ดิสทิง'กวิช) vt. ทำให้แตกต่าง, จำแนก, รู้ถึงข้อแตกต่าง, วินิจฉัย, ทำให้เด่น, กระทำตัวดีเป็นพิเศษ vi. แสดงความแตกต่าง, จำแนก, See also: distinguishable adj. ดูdistinguish distinguisher n. ดูdistinguish distinguishingly n., adv. ดูdistinguish dis | distinguished | (ดิสทิง'กวิชดฺ) adj. เด่น, พิเศษ, มีชื่อเสียง, ยอดเยี่ยม., Syn. illustrious | indistinguishable | (อินดิสทิงกวิช'ชะเบิล) adj. จำแนกไม่ได้, แยกแยะไม่ได้., See also: indistinguishability n. indistinguishably adv., Syn. indiscernible | undistinguished | (อัน'ดิสทิง'กวิ?ดฺ) adj. ไม่ได้แยกแยะ, ไม่ได้ทำให้แตกต่าง, ธรรมดา, ไม่ชัดเจน, Syn. indistinguishable, undetected |
| distinguish | (vt) ทำให้เห็นความแตกต่าง, ทำให้เด่น, แบ่งแยก, จำแนก, ทำให้ผิดแผก | distinguishable | (adj) ซึ่งเห็นความแตกต่างได้, ซึ่งสังเกตได้, ซึ่งแบ่งแยกได้, ซึ่งจำแนกได้ | distinguished | (adj) เด่น, พิเศษ, มีชื่อเสียง, ยอดเยี่ยม | indistinguishable | (adj) จำแนกไม่ได้, มองไม่ออก, แยกไม่ออก | undistinguished | (adj) สามัญ, ธรรมดา, ไม่ได้แยกแยะ, ไม่เด่น |
| | | But I saw the FBI as a place where I could distinguish myself. | อืม... . พ่อแม่ฉัน ยังคงคิดว่า เป็นการกระทำที่รั้นจริงๆ Deep Throat (1993) | Distinguishing features include large ocular cavities. | ศพอยู่ในสภาพผุพัง และแห้ง Deep Throat (1993) | Nothing distinguished the gas chamber from an ordinary block. | ไม่มีอะไรแยกได้ว่า นี่คือบล็อค รมแก๊ส Night and Fog (1956) | You'd better learn to distinguish rank. | แกควรหัดแยกแยะตำแหน่งก่อน The Good, the Bad and the Ugly (1966) | But our great Lawgiver tells us that never, never will the human have the ape's divine faculty for being able to distinguish between evil and good. | พึงระวัง... อย่าได้ปล่อยให้มนุษย์ มีความสามารถทัดเทียมวานร Beneath the Planet of the Apes (1970) | Civil behavior is what distinguishes us from the lower forms. | พฤติกรรมที่แยกเราออกจากสัตว์ชั้นต่ำ Day of the Dead (1985) | We have a distinguished panel of judges who are going to select one of our rising young comedians and give him an opportunity on a major network television show. | คณะกรรมการจะเลือก... ...ดาวตลกดวงใหม่ของเรา... ...และให้โอกาสเขา ได้ออกรายการโทรทัศน์ Punchline (1988) | We'll wait for five minutes while this distinguished panel of judges makes up its mind. | พวกเราต้องรอ... ...ขณะที่คณะกรรมการ ทำการตัดสินใจ Punchline (1988) | Any distinguishing marks? Tattoos, scars, birthmarks? | มีตำหนิอะไรแตกต่างชัดเจนไหม รอยสัก, แผลเป็น, ตำหนิตั้งแต่เกิด? Gattaca (1997) | Yes, but I'm sure that as a distinguished member... of the National Socialist Party, you would be proud to plant... our country's flag on the summit of Nanga Parbat when you reach it. | ครับ แต่ผมมั่นใจว่าในฐานะ สมาชิกผู้โด่งดัง ของพรรคสังคมนิยมแห่งชาติ คุณคงจะภูมิใจถ้าได้ปัก ธงของประเทศเราบนยอดเขานังการ์ปาบัต เมื่อคุณปีนขึ้นไปถึงบนนั้น Seven Years in Tibet (1997) | And in honor of our most distinguished guests a waltz, as is European custom of dancing after dinner. | And in honor of our most distinguished guests a waltz, as is European custom of dancing after dinner. Anna and the King (1999) | Distinguished guests and, of course, members of the media, it is my great pleasure to welcome you to my... whoops... our science convention. | แขกผู้มีเกียรติ... และแน่นอน เหล่าสื่อมวลชนทั้งหลาย... เป็นความยินดีอย่างยิ่งจะ ขอต้อนรับพวกคุณ... Inspector Gadget 2 (2003) |
| | แยกแยะ | (v) distinguish, See also: differentiate, Syn. จำแนก, แบ่ง, แบ่งแยก, แยกประเภท, Ant. รวม, รวบรวม | แยกแยะ | (v) distinguish, See also: differentiate, tell the difference, determine, Example: ้ยิ่งโตขึ้น เด็กยิ่งสามารถแยกแยะและเพิ่มความซับซ้อนได้, Thai Definition: แบ่งแยกออกเป็นจำพวก | ผู้มีเกียรติ | (n) honorable person, See also: distinguished personage, honoured guest, Example: ผู้มีเกียรติที่ได้รับเชิญมาในงานแต่งงานต่างก็อวยพรให้คู่บ่าวสาวมีความสุขในชีวิตสมรส, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีชื่อเสียง, ผู้ที่ได้รับความยกย่องนับถือ, ผู้มีหน้ามีตา | ถือเขาถือเรา | (v) discriminate, See also: distinguish, be a partisan, separate, Syn. ถือพวก, ถือพวกถือเหล่า, ถือพรรคถือพวก, ถือพวกถือพ้อง, แยกพวก, ถือเราถือเขา, แบ่งพรรคแบ่งพวก, Example: มัวถือเขาถือเรากันอยู่อย่างนี้จะสามัคคีกันได้อย่างไร, Thai Definition: ถือว่าเป็นคนละพวก | ลักษณะนิสัย | (n) characteristic (of one's personality), See also: distinguishing quality, property, trait, Example: คนไทยมีลักษณะนิสัยที่เป็นเอกลักษณ์อยู่อย่างหนึ่ง คือ มีความอะลุ้มอล่วยและยืดหยุ่น, Thai Definition: สิ่งที่แสดงถึงความประพฤติของบุคคลแต่ละบุคคล, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| ข้อเปรียบเทียบ | [khø prīepthīep] (n, exp) EN: comparison ; contrast ; distinguishing feature | ลักษณะนิสัย | [laksana nisai] (n, exp) EN: characteristic (of one's personality) ; distinguishing quality ; property ; trait FR: qualité [ f ] ; propriété [ f ] | ผู้มีเกียรติ | [phū mī kīet] (n, exp) EN: honorable person ; distinguished personage ; honoured guest | ทำให้แตกต่าง | [tham hai taēk tāng] (v) EN: distinguish FR: distinguer ; faire la distinction | แยกแยะ | [yaēkyae] (v) EN: distinguish FR: distinguer ; élucider |
| | | distinguish | (v) mark as different, Syn. tell apart, severalize, differentiate, secern, secernate, tell, severalise, separate | distinguish | (v) be a distinctive feature, attribute, or trait; sometimes in a very positive sense, Syn. differentiate, mark | distinguishable | (adj) capable of being perceived as different or distinct, Ant. indistinguishable | distinguished conduct medal | (n) a British military decoration for distinguished conduct in the field | distinguished flying cross | (n) a United States Air Force decoration for heroism while participating in an aerial flight | distinguished service cross | (n) a United States Army decoration for extraordinary heroism against an armed enemy | distinguished service medal | (n) a United States military decoration for meritorious service in wartime duty of great responsibility | distinguished service order | (n) a British military decoration for special service in action |
| Distinguish | v. i. 1. To make distinctions; to perceive the difference; to exercise discrimination; -- with between; as, a judge distinguishes between cases apparently similar, but differing in principle. [ 1913 Webster ] 2. To become distinguished or distinctive; to make one's self or itself discernible. [ R. ] [ 1913 Webster ] The little embryo . . . first distinguishes into a little knot. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] | Distinguish | v. t. [ imp. & p. p. Distinguished p. pr. & vb. n. Distinguishing. ] [ F. distinguer, L. distinguere, distinctum; di- = dis- + stinguere to quench, extinguish; prob. orig., to prick, and so akin to G. stechen, E. stick, and perh. sting. Cf. Extinguish. ] 1. Not set apart from others by visible marks; to make distinctive or discernible by exhibiting differences; to mark off by some characteristic. [ 1913 Webster ] Not more distinguished by her purple vest, Than by the charming features of her face. Dryden. [ 1913 Webster ] Milton has distinguished the sweetbrier and the eglantine. Nares. [ 1913 Webster ] 2. To separate by definition of terms or logical division of a subject with regard to difference; as, to distinguish sounds into high and low. [ 1913 Webster ] Moses distinguished the causes of the flood into those that belong to the heavens, and those that belong to the earth. T. Burnet. [ 1913 Webster ] 3. To recognize or discern by marks, signs, or characteristic quality or qualities; to know and discriminate (anything) from other things with which it might be confounded; as, to distinguish the sound of a drum. [ 1913 Webster ] We are enabled to distinguish good from evil, as well as truth from falsehood. Watts. [ 1913 Webster ] Nor more can you distinguish of a man, Than of his outward show. Shak. [ 1913 Webster ] 4. To constitute a difference; to make to differ. [ 1913 Webster ] Who distinguisheth thee? 1 Cor. iv. 7. (Douay version). [ 1913 Webster ] 5. To separate from others by a mark of honor; to make eminent or known; to confer distinction upon; -- with by or for.“To distinguish themselves by means never tried before.” Johnson. Syn. -- To mark; discriminate; differentiate; characterize; discern; perceive; signalize; honor; glorify. [ 1913 Webster ] | Distinguishable | a. 1. Capable of being distinguished; separable; divisible; discernible; capable of recognition; as, a tree at a distance is distinguishable from a shrub. [ 1913 Webster ] A simple idea being in itself uncompounded . . . is not distinguishable into different ideas. Locke. [ 1913 Webster ] 2. Worthy of note or special regard. Swift. [ 1913 Webster ] | Distinguishableness | n. The quality of being distinguishable. [ 1913 Webster ] | Distinguishably | adv. So as to be distinguished. [ 1913 Webster ] | Distinguished | a. 1. Marked; special. [ 1913 Webster ] The most distinguished politeness. Mad. D' Arblay. [ 1913 Webster ] 2. Separated from others by distinct difference; having, or indicating, superiority; eminent or known; illustrious; -- applied to persons and deeds. Syn. -- Marked; noted; famous; conspicuous; celebrated; transcendent; eminent; illustrious; extraordinary; prominent. -- Distinguished, Eminent, Conspicuous, Celebrated, Illustrious. A man is eminent, when he stands high as compared with those around him; conspicuous, when he is so elevated as to be seen and observed; distinguished, when he has something which makes him stand apart from others in the public view; celebrated, when he is widely spoken of with honor and respect; illustrious, when a splendor is thrown around him which confers the highest dignity. [ 1913 Webster ] | Distinguishedly | adv. In a distinguished manner. [ R. ] Swift. [ 1913 Webster ] | Distinguisher | n. 1. One who, or that which, distinguishes or separates one thing from another by marks of diversity. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ] 2. One who discerns accurately the difference of things; a nice or judicious observer. Dryden. [ 1913 Webster ] | Distinguishing | a. Constituting difference, or distinction from everything else; distinctive; peculiar; characteristic. [ 1913 Webster ] The distinguishing doctrines of our holy religion. Locke. [ 1913 Webster ] Distinguishing pennant (Naut.), a special pennant by which any particular vessel in a fleet is recognized and signaled. Simmonds. [ 1913 Webster ]
| Distinguishingly | adv. With distinction; with some mark of preference. Pope. [ 1913 Webster ] |
| 辨 | [biàn, ㄅㄧㄢˋ, 辨] distinguish; recognize #9,747 [Add to Longdo] | 风流 | [fēng liú, ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ, 风 流 / 風 流] distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in life style; romantic; dissolute; loose #14,924 [Add to Longdo] | 群英会 | [qún yīng huì, ㄑㄩㄣˊ ㄧㄥ ㄏㄨㄟˋ, 群 英 会 / 群 英 會] distinguished gathering; a meeting of heroes #44,282 [Add to Longdo] |
| 勲;功 | [いさお, isao] (n) distinguished service; meritorious service #3,648 [Add to Longdo] | 分ける(P);別ける | [わける, wakeru] (v1, vt) (1) to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out; (2) to share; to distribute; to deal out; to dish out; (3) to distinguish; to discriminate; to differentiate (between); (4) to break up (a fight); to mediate; (5) to call a draw; to tie; (6) to push one's way through (a crowd); (7) (also written as 頒ける) to sell; (P) #8,352 [Add to Longdo] | 抜群 | [ばつぐん, batsugun] (n) (1) preeminence; distinction; extraordinariness; (adj-no, adj-na) (2) outstanding; excellent; exceptional; surpassing; extraordinary; distinguished; (P) #8,907 [Add to Longdo] | 有数 | [ゆうすう, yuusuu] (adj-na, n, adj-no, n-suf) (See 世界有数・せかいゆうすう) prominent; leading; foremost; distinguished; (P) #12,434 [Add to Longdo] | 大家 | [たいけ, taike] (n) rich family; distinguished family #14,159 [Add to Longdo] | 戦功 | [せんこう, senkou] (n) distinguished war service; merit of war #17,652 [Add to Longdo] | 名家 | [めいか, meika] (n) distinguished family #17,708 [Add to Longdo] | 偉い(P);豪い | [えらい, erai] (adj-i) (1) great; excellent; admirable; remarkable; distinguished; important; celebrated; famous; eminent; (2) (uk) awful; terrible; (P) [Add to Longdo] | 英武 | [えいぶ, eibu] (adj-na, n) distinguished (surpassing) valor (valour) [Add to Longdo] | 噛み分ける;噛分ける | [かみわける, kamiwakeru] (v1, vt) to taste; to distinguish; to understand [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |