Search result for

-诠-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -诠-, *诠*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[诠, quán, ㄑㄩㄢˊ] to expound, to explain, to comment on
Radical: 言, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  全 [quán, ㄑㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 詮, Rank: 3683
[詮, quán, ㄑㄩㄢˊ] to expound, to explain, to comment on
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  全 [quán, ㄑㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 诠, Rank: 8161

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
诠[quán, ㄑㄩㄢˊ, 诠 / 詮] explain; comment #21,084 [Add to Longdo]
诠释[quán shì, ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ, 诠 释 / 詮 釋] annotate; annotation; expound; decode #8,683 [Add to Longdo]
诠释学[quán shì xué, ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ, 诠 释 学 / 詮 釋 學] hermeneutics [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is Miles Davis and John Coltrane.[CN] 这个 是戴维斯和科诠的合辑 Jerry Maguire (1996)
The blitzkrieg on Poland had given the world a new word and the generals a new idea of battle.[CN] 对波兰的闪击给世界一个新的理念 同时也对战争有了新诠释 Pursuit of the Graf Spee (1956)
I cannot and will not subscribe to your interpretation of this event.[CN] 我无法赞同你对事件的诠释 Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
The computer is giving us its interpretation of a steak.[CN] 电脑自己诠释了牛排 The Fly (1986)
From Veronica Franco to Patrizia Valduga, a representation of the feminine Eros.[CN] 像维罗妮卡. 弗朗科和 帕特里夏的佳作 对女性淫荡的诠释 All Ladies Do It (1992)
Something gets lost in the translation. Me.[CN] 并且在诠释中有些东西遗失了 The Fly (1986)
That is the lesson of Jacob... if you interpret it correctly.[CN] 是雅各给我们的教训。 如果你诠释得正确的话 Fiddler on the Roof (1971)
It won't be a cover-up for a shallow, inept interpretation of a great scene![CN] 那不是你将一幕重要的镜头 诠释的肤浅又不恰当的藉口 The Bad and the Beautiful (1952)
It's a face from all different angles. It's a character behind the face.[CN] 这是由不同角度和特征表现出来 对于脸的诠释 The Collector (1965)
It's dangerous to interpret his edicts.[CN] 随意去诠释陛下的命令 是很危险的 Amadeus (1984)
Remember, Officer Murphy, there are people who don't like police officers.[CN] 为了让你们记诠了 马非, 有人不喜欢警察 Blue Thunder (1983)
Addison told her how superbly Eve had read the part.[CN] 至少艾迪森告诉过她 夏娃把角色诠释得很好 All About Eve (1950)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top