Search result for

-苦難-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -苦難-, *苦難*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
苦难[kǔ nàn, ㄎㄨˇ ㄋㄢˋ, 苦 难 / 苦 難] suffering #10,896 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
苦難[くなん, kunan] (n) suffering; distress; hardship; trial; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Although the phrase 'world peace' sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.「世界平和」という言葉は魅力的に聞こえるが、世界平和への道は長く苦難に満ちている。
The widow had to get through a lot of hardships.その未亡人は多くの苦難を経験しなければならなかった。
Kaishuu made nothing of hardship.海舟は、苦難を何とも思わなかった。
Her life has been full of trials.今までの彼女の人生は苦難に満ちたものだった。
Today, even white-collar workers are confronted with great hardships.今日では、サラリーマンでさえ大変な苦難に直面している。
I have gone through many hardships.私は多くの苦難を経験してきた。
Life is, at best, a sea of troubles.人生はせいぜい苦難の海だ。
A sense of trouble ahead oppressed his spirits.前途に苦難があるという思いで彼の心は重かった。
After many hardships, he now lives in comparative ease.多くの苦難の後彼は今かなり楽な生活をしている。
He had to go through a lot of hardships.彼は幾多の苦難を乗り越えなければならない。
He was impatient under his sufferings.彼は苦難に耐えきれなかった。
He made nothing of hardship.彼は苦難をナントも思わなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To create an angel in the plenitude of martyrdom.[CN] 288) }在最充分的苦難折磨當中產生出一個天使 Francisca (1981)
Believe me when I say we have a difficult time ahead of us.[JP] 苦難のときがせまっている The Matrix Reloaded (2003)
It's brought me nothing but calamity![JP] あの破片の為に苦難に釘付けとなった Siegfried (1980)
After life's tribulations, they allow people to lie down quietly and be transformed into dust.[CN] 給人一個機會... 在生活的苦難之後 安靜地化為灰塵 Cremator (1969)
Maciek said that... they had come to power because of people's misery... and to hold on to it, they wanted to sweep everything away... without a trace.[CN] 馬茨克 說... 因為人民的苦難他們才獲得權力 ... 他們想堅持權力，抹去一切東西... Man of Iron (1981)
I am bloodied by him who woke me from sleep![JP] ああ　苦難の恥辱！ 私を傷つけたのは　目覚めさせた人 Siegfried (1980)
On his deathbed, Morris Zelig tells his son... that life is a meaningless nightmare of suffering... and the only advice he gives him is to save string.[CN] 臨終之前，莫 生活就是一個充滿苦難的 毫無意義的噩夢， 他給他唯一的忠告是， 讓他多收集繩子。 Zelig (1983)
I'm just like a firefly... hovering above River Kibune.[CN] { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }只恨自己瞎了眼 { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }有苦難言無處訴 { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }八千里路貴船宮 The Iron Crown (1972)
I learned mine the hard way. I lived through it.[JP] 僕は苦難の道を 生き抜いてきた Blood Price (2007)
#And all our pain is done#[CN] 「我們受盡了苦難」 WR: Mysteries of the Organism (1971)
That's trials and suffering.[JP] ということは"試練と苦難"が 君を待ち受ける Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Be assured, ladies, that Mrs Collins and myself sincerely sympathise with you in your distress, which must be of the bitterest kind, proceeding from a cause which no time can remove.[JP] 妻もご両親の苦難には 心より同情しています さぞ つらい事でしょう 時間が癒すような 問題ではなく Episode #1.5 (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top