Search result for

-白手起家-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -白手起家-, *白手起家*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
白手起家[bái shǒu qǐ jiā, ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄑㄧˇ ㄐㄧㄚ, 白 手 起 家] build up from nothing; start from scratch #35,197 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Listen, lad. I built this kingdom up from nothing. When I started here, it was a swamp.[CN] 聽著，我白手起家建立了這個王國 當我開始的時候，這裡都是沼澤 Monty Python and the Holy Grail (1975)
When a man, McCabe – When a man goes into the wilderness and with his bare hands gives birth to a small enterprise, nourishes it and tends it while it grows, [CN] 当一个人，麦凯比，当一个人进入荒野... ... 白手起家创造一家小企业... McCabe & Mrs. Miller (1971)
He started from nothing![CN] 他是白手起家！ Yoyo (1965)
Rittenhouse, C. J. Rittenhouse, self-made man.[CN] C·J·瑞顿浩斯 一个白手起家的人 Lifeboat (1944)
And I built it up from nothing[CN] 我白手起家 East of Eden (1955)
She says that you can open a business there for no money at all.[CN] 她说在那里你可以白手起家开创新事业 McCabe & Mrs. Miller (1971)
From nothing, he built what he believed... was enough to make true Englishmen of his sons.[CN] 他白手起家 全心全意将儿子们 教养成不折不扣的英国人 Chariots of Fire (1981)
He was a good man who started from scratch and belonged to all the right councils, and so on.[CN] 說什麼他是個好人 他是白手起家 還說他是國家議會的 這些都是他們在葬禮上說的 The Executioner (1963)
Do you know what it is to come from nothing?[CN] 你可明白什么叫白手起家？ Appointment with Death (1988)
Made of what?[CN] 以什么白手起家的 Lifeboat (1944)
Did it with his bare hands.[CN] 赤手空拳, 白手起家 Buried Alive (1990)
He built it from nothing, and this big monopoly come by and should be fought.[CN] 他白手起家，然后这家垄断企业 就来兴风作浪，不能让他们得逞 The V.I.P.s (1963)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top