Search result for

鳞伤

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -鳞伤-, *鳞伤*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鳞伤[lín shāng, ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤ,   /  ] cuts and bruises like fish scales; terribly cut up #198,880 [Add to Longdo]
遍体鳞伤[biàn tǐ lín shāng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤ,     /    ] covered all over with cuts and bruises; beaten black and blue; be a mass of bruises #28,823 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look at me, I'm all black and blue.[CN] 看看我,浑身遍体鳞伤 Me and You (2012)
Money is nothing when you're hurting really really badly.[CN] 等你遍体鳞伤时 钱什么都不是 Exit (2006)
You know he beats her?[CN] 你知道他打她吗 她遍体鳞伤 You know he beats her? My Adventurous Song (2013)
I never had a fight so far.[CN] 我被打得遍体鳞伤 Tyson (2008)
Resist and you'll be knocked over. Mrs. Donnelly![CN] 对抗它只会让你遍体鳞伤 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
She has been beaten within an inch of her life.[CN] 她的生活已经被打的遍体鳞伤 Nothing But the Truth (2008)
How it rips you apart and then puts you together.[CN] 它怎样让你遍体鳞伤 又怎样让你愈合如初 Henry's Crime (2010)
But eventually it cost me dearly[CN] 可是最后遍体鳞伤 Monga (2010)
The Byzantine Empire might be battered and bruised, but it was still the world's largest Christian power.[CN] 拜占庭帝国或许已经遍体鳞伤, 但它依然是世界上最大的基督教势力。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
We die bleeding from 100 wounds with arrows in our necks and spears in our guts, but our war cries will echo through eternity.[CN] 遍体鳞伤流血而亡 羽箭穿喉,长枪入腹 但我们的战斗咆哮将会永久回荡 Valar Morghulis (2012)
They caned me and caned me till I was bloody.[CN] 他们用藤条抽我 把我抽得遍体鳞伤 Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (2009)
After fighting Crocodile, even with that wounded body of his, he carried two people out to the exit.[CN] 和克洛克达尔战斗后遍体鳞伤 还硬是背着两个人跳回了地面来 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top