| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -隱-, *隱* |
| [隱, yǐn, ㄧㄣˇ] to hide, to conceal; secret, hidden
Radical: 阜, Decomposition: ⿰ 阝 [yì, ㄧˋ] 㥯 [yǐn, ㄧㄣˇ]
Etymology: [ideographic] A place 阝 to hide when worried 㥯
Variants: 隐, Rank: 5849 | | [隐, yǐn, ㄧㄣˇ] to hide, to conceal; secret, hidden
Radical: 阜, Decomposition: ⿰ 阝 [yì, ㄧˋ] 急 [jí, ㄐㄧˊ]
Etymology: [ideographic] A place 阝 to hide when worried 急
Variants: 隱, Rank: 1034 |
| | 隱 | [隱] Meaning: hide; conceal; cover
On-yomi: イン, オン, in, on
Kun-yomi: かく.す, かく.れる, よ.る, kaku.su, kaku.reru, yo.ru
Radical: 阜, Decomposition: ⿰ 阝
Variants: 乚, 隠 |  隠 | [隠] Meaning: conceal; hide; cover
On-yomi: イン, オン, in, on
Kun-yomi: かく.す, かく.し, かく.れる, よ.る, kaku.su, kaku.shi, kaku.reru, yo.ru
Radical: 阜, Decomposition: ⿰ 阝 𢚩
Variants: 乚, 隱, 隐, Rank: 1089 | 乚 | [乚] Meaning: hidden; mysterious; secret; to conceal; small; minute; fishhook radical variant (no. 5)
On-yomi: イン, オン, in, on
Kun-yomi: かく.す, かく.れる, かか.す, よ.る, kaku.su, kaku.reru, kaka.su, yo.ru
Radical: 乙
Variants: 隱, 隠 |
| | 隐 | [yǐn, ㄧㄣˇ, 隐 / 隱] secret; hidden; concealed #5,944 [Add to Longdo] | | 隐患 | [yǐn huàn, ㄧㄣˇ ㄏㄨㄢˋ, 隐 患 / 隱 患] a danger concealed within sth; hidden damage; misfortune not visible from the surface #5,324 [Add to Longdo] | | 隐藏 | [yǐn cáng, ㄧㄣˇ ㄘㄤˊ, 隐 藏 / 隱 藏] to hide; to conceal #5,408 [Add to Longdo] | | 隐瞒 | [yǐn mán, ㄧㄣˇ ㄇㄢˊ, 隐 瞒 / 隱 瞞] to conceal; to hide (a taboo subject); to cover up the truth #9,430 [Add to Longdo] | | 隐私 | [yǐn sī, ㄧㄣˇ ㄙ, 隐 私 / 隱 私] privacy #9,845 [Add to Longdo] | | 隐隐 | [yǐn yǐn, ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ, 隐 隐 / 隱 隱] faint; indistinct #11,061 [Add to Longdo] | | 隐蔽 | [yǐn bì, ㄧㄣˇ ㄅㄧˋ, 隐 蔽 / 隱 蔽] to conceal; to hide; covert; under cover #11,263 [Add to Longdo] | | 隐形 | [yǐn xíng, ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˊ, 隐 形 / 隱 形] invisible #12,054 [Add to Longdo] | | 隐约 | [yǐn yuē, ㄧㄣˇ ㄩㄝ, 隐 约 / 隱 約] vague; faint; indistinct #12,404 [Add to Longdo] | | 隐含 | [yǐn hán, ㄧㄣˇ ㄏㄢˊ, 隐 含 / 隱 含] to contain in a concealed form; to keep covered up; implicit #19,023 [Add to Longdo] |
| | | Love isn't a private affair, it applies to me too. | [CN] 你們愛情不是隱私，這一點對我同樣適用 Rosa Luxemburg (1986) | | The carrier of the magic helmet who, disguised as Gunther, defeated you three times - Siegfried, my husband gave it to me! | [CN] 隱身披的主人裝成龔特爾王擊敗了你三次 這是我的丈夫齊格弗裏德送給我的 Die Nibelungen: Siegfried (1924) | | You know how hard it is to talk about private affairs. | [CN] 你知道讓我談論個人隱私有多難 Rosa Luxemburg (1986) | | He's the most reclusive leader on the planet. | [JP] 惑星の隱遁したリーダー The Interview (2014) | | Those ants are strictly the invisible man. | [CN] - 螞蟻都是隱形人 Hail Mary (1985) | | The magic cap will change you into what you wish. Take Gunther's form and break Brunhild's iron will. | [CN] 隱身頭巾能按你的想法改變相貌 你快變成我，打消布侖希爾德的反抗心 Die Nibelungen: Siegfried (1924) | | Deleted. | [CN] 隱晟刉壺 Elsewhere (2009) | | Because, though I hide it, I'm in pain, like others. Even a bit more. | [CN] 因為我隱藏著常人的痛苦 甚至更甚 Hail Mary (1985) | | Elegance that she can't hide... | [CN] 那種無法隱藏的優雅 Pride and Prejudice and Misunderstanding (2013) | | You're hiding something from us. | [CN] - 你有所隱瞞, 瑪麗 Hail Mary (1985) | | Thus spoke Alberich, the Nibelung: Spare my life and I will give you the wonder cap. | [CN] 尼伯龍根族的阿路貝尼說 勇者啊，我把隱身頭巾送給你 Die Nibelungen: Siegfried (1924) | | Oh, metaphors. | [CN] 哦 又是隱喻 The Truth Hurts (2013) |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
