Search result for

通し

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -通し-, *通し*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
通し[どおし, dooshi] (n) (1) (See 通し・どおし) direct; right through; straight; (2) (See お通し) appetizer; appetiser; (3) (abbr) (See 通し狂言) performance of an entire play; (P) #6,859 [Add to Longdo]
通し[どおし, dooshi] (suf) (See 通し・とおし・1) throughout...; all through... #6,859 [Add to Longdo]
通し狂言[とおしきょうげん, tooshikyougen] (n) performance of an entire play [Add to Longdo]
通し稽古;通しげいこ[とおしげいこ, tooshigeiko] (n) full rehearsal; dress rehearsal; run-through [Add to Longdo]
通し[とおしけん, tooshiken] (n) (See 通し切符・2) ticket good for multiple performances (e.g. a whole day, including matinee and evening performances); season ticket; through ticket [Add to Longdo]
通し切符[とおしきっぷ, tooshikippu] (n) (1) through ticket (e.g. rail, air); (2) (See 通し券) ticket good for multiple performances (e.g. both matinee and evening shows); all-day ticket; season ticket [Add to Longdo]
通し番号[とおしばんごう, tooshibangou] (n) serial number; consecutive number [Add to Longdo]
通し[とおしや, tooshiya] (n) long-range archery [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
I know what your game is.あなたが何を企んでいるかお見通しだ。
Please look through these papers at your leisure.あなたが暇な時にこの書類に目を通してください。
I've looked through your report and made some notes on it.あなたの報告書に目を通し、コメントを書いておきました。
That politician is well versed in internal and external conditions.あの政治家は内外の事情に精通している。
There is no end in sight to the U.S. trade deficit with Japan.アメリカの対日貿易赤字は解決の見通しがありません。
This ski wear keeps out the cold wind.このスキーウェアは冷たい風を通しません。
This country has an even temperature throughout the year.この国は年間を通して気温の変化がない(安定している)。
I would like you to look over these documents.この書類にざっと目を通してもらいたい。
It's very stuffy in here.この中は風通しが悪いですね。
This room has fine ventilation.この部屋は風通しがよい。
Will you glance through this report?この報告書にざっと目を通していただけませんか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Where be the blackbird - Oh! - Hey, let him pass![JP] ♪黒歌鳥はどこにいる♪ おい 通してやれ! Straw Dogs (1971)
I'm not gonna whistle the whole night long![JP] 私は夜通し口笛を吹くつもりはない! La Grande Vadrouille (1966)
Paul, they don't want to let me thr ough.[JP] 通してくれないぞ Turkish Delight (1973)
I better play back the whole thing.[JP] 全体を通してみて見たいな Star Wars: A New Hope (1977)
Now? Ride around nights mostly. Subways, buses.[JP] 通し地下鉄や バスに乗ってて Taxi Driver (1976)
Pardon me. Do you mind? - You didn't finish your dinner.[JP] ちょっと、通してほしいんだが ー あなたのディナーはまだ終わってませんよ The Wing or The Thigh? (1976)
Take it easy, guys. Let us get through.[JP] 騒ぐな 通してくれ Chinatown (1974)
Give him what I ordered. Don't forget the receipt.[JP] 注文した料理は、全部彼に通してくれ それから請求書は私あてに頼む The Wing or The Thigh? (1976)
Let me pass. - No. - What no?[JP] 通しなさいな ー いいや ー なぜ、いいや? The Wing or The Thigh? (1976)
It seems like I cried all day Tuesday[JP] 火曜は泣き通したわ Farewell, My Lovely (1975)
I am well-versed in all the customs...[JP] あらゆる慣習に精通して... Star Wars: A New Hope (1977)
Let me through.[JP] 通してくれ La Grande Vadrouille (1966)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
通し番号[とおしばんごう, tooshibangou] serial number [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top