Search result for

蝉

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -蝉-, *蝉*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蝉, chán, ㄔㄢˊ] cicada; continuous
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  单 [dān, ㄉㄢ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants: 蟬, Rank: 3048
[蟬, chán, ㄔㄢˊ] cicada; continuous
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  單 [dān, ㄉㄢ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants: 蝉, Rank: 7280

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蝉] Meaning: cicada
On-yomi: セン, ゼン, sen, zen
Kun-yomi: せみ, semi
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫  单
Variants: 蟬
[蟬] Meaning: cicada; continuous
On-yomi: セン, ゼン, sen, zen
Kun-yomi: せみ, semi
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫  單
Variants: 蝉

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蝉[chán, ㄔㄢˊ, 蝉 / 蟬] cicada #18,819 [Add to Longdo]
貂蝉[Diāo Chán, ㄉㄧㄠ ㄔㄢˊ, 貂 蝉 / 貂 蟬] Diaochan (-192), one of the Four legendary beauties 四大美女, in fiction a famous beauty at the break-up of Han dynasty, given as concubine to usurping warlord Dong Zhuo 董卓 to ensure his overthrow by fighting hero Lü Bu 呂布|吕布 #19,750 [Add to Longdo]
蝉联[chán lián, ㄔㄢˊ ㄌㄧㄢˊ, 蝉 联 / 蟬 聯] to continue in a post; (to hold a post) several times in succession; (to win a title) in successive years; to stay at number one; to defend a championship #23,460 [Add to Longdo]
蝉蜕[chán tuì, ㄔㄢˊ ㄊㄨㄟˋ, 蝉 蜕 / 蟬 蛻] cicada slough; fig. to free oneself; to extricate oneself from #81,985 [Add to Longdo]
蝉衣[chán yī, ㄔㄢˊ ㄧ, 蝉 衣 / 蟬 衣] cicada slough used in traditional Chinese medicine #92,799 [Add to Longdo]
螳蜋捕蝉[táng láng bǔ chán, ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ ㄅㄨˇ ㄔㄢˊ, 螳 蜋 捕 蝉 / 螳 螂 捕 蟬] the mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子); to pursue a narrow gain while neglecting a greater danger [Add to Longdo]
螳蜋捕蝉，黄雀在后[táng láng bǔ chán, huáng què zài hòu, ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ ㄅㄨˇ ㄔㄢˊ, ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄏㄡˋ, 螳 蜋 捕 蝉 ， 黄 雀 在 后 / 螳 螂 捕 蟬 ， 黃 雀 在 後] The mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子); to pursue a narrow gain while neglecting a greater danger [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
蝉[せみ(P);セミ, semi (P); semi] (n) cicada; locust; (P) [Add to Longdo]
蝉の羽月[せみのはづき, seminohaduki] (n) (obsc) (See 水無月) sixth lunar month [Add to Longdo]
蝉海老[せみえび;セミエビ, semiebi ; semiebi] (n) (uk) blunt slipper lobster (species of shovel-nosed lobster, Scyllarides squammosus) [Add to Longdo]
蝉時雨[せみしぐれ, semishigure] (n) outburst of cricket chirping [Add to Longdo]
蝉魴鮄(oK)[せみほうぼう;セミホウボウ, semihoubou ; semihoubou] (n) (uk) Oriental flying gurnard (Dactyloptena orientalis) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Here ... the sound of the cicadas is different." "Oh my, I'm impressed you noticed. You've got a good sense of pitch!"「ここって・・・蝉の声が東京と違う」「あらまっ、よく気がついたこと。貴女、良い音感してるわよ」 [ F ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Amusing coincidence that two of the three countries that provide the world's sesame seeds have such large cicada populations, no?[CN] 全世界芝麻供应的三大国中 有两个国家 Amusing coincidence that two of the three countries 蝉的数量都相当庞大 that provide the world's sesame seeds 这个巧合不是挺有趣的吗 have such large cicada population, no? Articles of Incorporation (2014)
But when we were there, instead of cars, cicada noises drowned out everything else.[CN] 还有我们去的时候 比起车的声音 蝉的声音 更大一点 Montage (2013)
This is an order which every single one of you must obey.[JP] 的 置gぅ董ょぅa蝉ん "恐く7謹官 六月二曰" Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
The problem with guys like that is everyone's too scared to talk.[CN] 碰到这种人的问题就是 大家都噤若寒蝉 The Heat (2013)
Firefly, Cicada, show them the way out.[CN] 欣萤 春蝉 带各位先离开吧 Lawless Kingdom (2013)
"while the cicadas are oblivious to departing sorrow."[CN] 寒蝉犹未解离愁 Ip Man: The Final Fight (2013)
That's impossible to know at this stage. Afraid not. Cicada.[CN] 恐怕能 蝉 这是在她袖子里找到的 The Woman in White (2013)
Julie had big issues with Danielle Bailey, reigning Gold Leaf winner and a real witch with a capital "B."[CN] 一直蝉联金叶子冠军 还是个十足的贱人 她和Julie争吵过 据说Danielle推了她 The Mystery of the Mobile Murder (2014)
First prize, regional Under-10s gymnastics two years in a row.[CN] 连续两年蝉联当地十岁以下体操赛第一名 First prize, regional Under -10s gymnastics two years in a row. Kingsman: The Secret Service (2014)
(Forgive me for being reckless and absurd)[CN] 教и 碭礷蝉疾侥笆筁 The White Storm (2013)
The young monk here with you a Buddha's disciple he has become your master[JP] 悟空　お前といる若い和尚は かって金蝉子と呼ばれた 仏陀の門弟で 今はお前の師匠です The Monkey King 2 (2016)
The cicadas of Myanmar emerge every 13 years, while the Brazilian cicadas emerge every 17.[CN] 缅甸的蝉灾每13年出现一次 The cicadas of Myanmar emerge every 13 years, 而巴西的蝉灾每17年出现一次 while the Brazilian cicadas emerge every 17. Articles of Incorporation (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top