Search result for

禅

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -禅-, *禅*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[禅, chán, ㄔㄢˊ] meditation, contemplation
Radical: 礻, Decomposition: ⿰  礻 [shì, ㄕˋ]  单 [dān, ㄉㄢ]
Etymology: [ideographic] To pray 礻 alone 单; 单 also provides the pronunciation
Variants: 禪, Rank: 2196
[禪, chán, ㄔㄢˊ] meditation, contemplation
Radical: 礻, Decomposition: ⿰  礻 [shì, ㄕˋ]  單 [dān, ㄉㄢ]
Etymology: [ideographic] To pray 礻 alone 單; 單 also provides the pronunciation
Variants: 禅, Rank: 9355

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[禅] Meaning: Zen; silent meditation
On-yomi: ゼン, セン, zen, sen
Kun-yomi: しずか, ゆず.る, shizuka, yuzu.ru
Radical: 示, Decomposition: ⿰  礻  単
Variants: 禪, Rank: 1902
[禪] Meaning: Zen Buddhism; silent meditation
On-yomi: ゼン, セン, zen, sen
Kun-yomi: しずか, ゆず.る, shizuka, yuzu.ru
Radical: 示, Decomposition: ⿰  示  單
Variants: 禅

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
禅[chán, ㄔㄢˊ, 禅 / 禪] meditation (in Buddhism); abstraction; Zen; sanskrit Dhyana #10,582 [Add to Longdo]
禅[shàn, ㄕㄢˋ, 禅 / 禪] abdicate #10,582 [Add to Longdo]
禅师[chán shī, ㄔㄢˊ ㄕ, 禅 师 / 禪 師] honorific title for a Buddhist monk #18,104 [Add to Longdo]
口头禅[kǒu tóu chán, ㄎㄡˇ ㄊㄡˊ ㄔㄢˊ, 口 头 禅 / 口 頭 禪] lit. Zen saying repeated as cant; fig. popular saying; catchphrase; cliché #25,579 [Add to Longdo]
禅宗[chán zōng, ㄔㄢˊ ㄗㄨㄥ, 禅 宗 / 禪 宗] Zen Buddhism; sanskrit Dhyana #33,091 [Add to Longdo]
班禅[Bān chán, ㄅㄢ ㄔㄢˊ, 班 禅 / 班 禪] Bainqen or Panchen Lama, one of two Tibetan spiritual leaders #34,616 [Add to Longdo]
禅杖[chán zhàng, ㄔㄢˊ ㄓㄤˋ, 禅 杖 / 禪 杖] the staff of a Buddhist monk #59,725 [Add to Longdo]
禅房[chán fáng, ㄔㄢˊ ㄈㄤˊ, 禅 房 / 禪 房] a room in a Buddhist monastery; a temple #66,964 [Add to Longdo]
禅让[shàn ràng, ㄕㄢˋ ㄖㄤˋ, 禅 让 / 禪 讓] to abdicate #77,787 [Add to Longdo]
坐禅[zuò chán, ㄗㄨㄛˋ ㄔㄢˊ, 坐 禅 / 坐 禪] sit in meditation; to meditate #80,220 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
禅(P);禪(oK)[ぜん, zen] (n) (1) { Buddh } dhyana (profound meditation); (2) (abbr) (See 禅宗) Zen (Buddhism); (P) #7,052 [Add to Longdo]
禅院[ぜんいん, zen'in] (n) { Buddh } (See 禅寺) Zen temple [Add to Longdo]
禅家[ぜんけ, zenke] (n) Zen; Zen temple; Zen priest [Add to Longdo]
禅画[ぜんが, zenga] (n) Zen painting [Add to Longdo]
禅学[ぜんがく, zengaku] (n) Zen studies or practice (practise) [Add to Longdo]
禅語[ぜんご, zengo] (n) Zen terminology; Zen words [Add to Longdo]
禅師[ぜんじ;ぜんし(ik), zenji ; zenshi (ik)] (n) (hon) monk; priest, particularly a high-ranking Zen monk honored by the imperial court [Add to Longdo]
禅寺[ぜんでら, zendera] (n) Zen temple; (P) [Add to Longdo]
禅室[ぜんしつ, zenshitsu] (n) (1) (See 座禅) room for zazen meditation; room for Buddhist practices; (2) Zen monk's quarters; (3) head priest (of a Zen temple) [Add to Longdo]
禅宗[ぜんしゅう, zenshuu] (n) Zen (Buddhism); (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
They say Zen cultivates our mind.禅は私たちの心を鍛練するといわれる。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's just the old South talking. It don't mean nothing.[CN] 这只是南方的老口头禅，没有别的意思 The Sunset Limited (2011)
How are you staying so zen through all this?[JP] 禅僧みたいにふるまってるけど No More Good Days (2009)
A running gag unaccompanied by laughter, Your Honor.[CN] 一个没人笑的口头禅 大人 On Tap (2010)
I'm fucking Zen![JP] 禅の心境かしら Uh... Oh... Ah... (2013)
It is very Zen with ping-pong, you have to just to relax.[JP] 卓球は禅と一緒で リラックスするんだ Moon (2009)
to buy a special fighter plane from the German company Siemens[CN] 到德国禅臣洋行定制了一架经过特制的战斗机 I Wish I Knew (2010)
And if the window has not yet arrived, then the effort is wasted.[CN] 而禅机未到 虽点亦不中 Reign of Assassins (2010)
Thundering typhoons. Nobody takes my ship.[CN] (口头禅)没人能夺走我的船 The Adventures of Tintin (2011)
Cooking is also a way to enlightenment.[CN] 练武是参禅，做饭也是参禅 Shaolin (2011)
That's a pretty zen attitude.[JP] ちょっと禅の精神みたいだな Self Made Man (2008)
The window of opportunity arrived.[CN] 禅机已到 Reign of Assassins (2010)
If he's confused, he may be close to enlightenment.[CN] 离参透禅机的日子也就不远了 Shaolin (2011)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
禅[ぜん, zen] ZEN-BUDDHISMUS [Add to Longdo]
禅僧[ぜんそう, zensou] Zen-Priester [Add to Longdo]
禅問答[ぜんもんどう, zenmondou] Zen-Dialog, unverstaendlicher_Dialog [Add to Longdo]
禅宗[ぜんしゅう, zenshuu] Zen-Sekte [Add to Longdo]
禅寺[ぜんでら, zendera] Zen-Tempel [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top