Search result for

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -疲-, *疲*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, pí, ㄆㄧˊ] weak, tired, exhausted
Radical: , Decomposition:   疒 [, ㄋㄜˋ]  皮 [, ㄆㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Rank: 1778

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: exhausted; tire; weary
On-yomi: ヒ, hi
Kun-yomi: つか.れる, -づか.れ, つか.らす, tsuka.reru, -duka.re, tsuka.rasu
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1263

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[pí, ㄆㄧˊ, ] weary #9,645 [Add to Longdo]
[pí láo, ㄆㄧˊ ㄌㄠˊ,   /  ] fatigue; wearily; weariness; weary #5,379 [Add to Longdo]
[pí bèi, ㄆㄧˊ ㄅㄟˋ,   /  ] beaten; exhausted; tired #7,142 [Add to Longdo]
[pí ruǎn, ㄆㄧˊ ㄖㄨㄢˇ,   /  ] tired and feeble #12,925 [Add to Longdo]
[pí juàn, ㄆㄧˊ ㄐㄩㄢˋ,  ] tire; tired #13,702 [Add to Longdo]
乐此不[lè cǐ bù pí, ㄌㄜˋ ㄘˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧˊ,     /    ] to enjoy sth and never tire of it (成语 saw); unwavering enthusiasm #25,843 [Add to Longdo]
[pí fá, ㄆㄧˊ ㄈㄚˊ,  ] tired; weary #31,404 [Add to Longdo]
力竭[jīng pí lì jié, ㄐㄧㄥ ㄆㄧˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄝˊ,    ] spirit weary, strength exhausted (成语 saw); spent; drained; washed out #42,345 [Add to Longdo]
消除[xiāo chú pí láo, ㄒㄧㄠ ㄔㄨˊ ㄆㄧˊ ㄌㄠˊ,     /    ] (set phrase) to eliminate weariness [Add to Longdo]
劳症[pí láo zhèng, ㄆㄧˊ ㄌㄠˊ ㄓㄥˋ,    /   ] fatigue [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
れる[つかれる, tsukareru] TH: เหนื่อยล้า
れる[つかれる, tsukareru] EN: to get tired

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ひろう] (n) ความเหนื่อยล้า

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
れる[つかれる, tsukareru] TH: เหนื่อยล้า
れる[つかれる, tsukareru] EN: to get tired

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ひへい, hihei] (n, vs) exhaustion; impoverishment; ruin; (P) #12,728 [Add to Longdo]
[つかれ, tsukare] (n) tiredness; fatigue; (P) #12,753 [Add to Longdo]
[ひろう, hirou] (n, vs) fatigue; weariness; (P) #13,513 [Add to Longdo]
らかす[つからかす, tsukarakasu] (v5s, vt) (arch) to fatigue; to exhaust [Add to Longdo]
らす[つからす, tsukarasu] (v5s) (See れる) to tire; to weary; to exhaust; to fatigue [Add to Longdo]
れきる;れ切る[つかれきる, tsukarekiru] (v5r) to be exhausted; to be tired out [Add to Longdo]
れた[つかれた, tsukareta] (adj-f) worn-out (as opposed to sleepy) [Add to Longdo]
れる[つかれる, tsukareru] (v1, vi) (1) to get tired; to tire; (2) to be worn out (e.g. of well used objects); (3) (arch) to starve; (P) [Add to Longdo]
れ果て[つかれはて, tsukarehate] (exp) being tired out [Add to Longdo]
れ果てる[つかれはてる, tsukarehateru] (v1, vi) to get tired out; to be exhausted; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wasn't tired.[JP] れてないんだ Rough Night in Jericho (1967)
Harmon will be the first Purger of the evening.[CN] 多年来不辞倦的与NFFA合作 The Purge: Election Year (2016)
If I stay too long, yeah.[CN] 去办公室把你累得筋力竭吧 Gloves Off (2016)
Is this not working?[CN] 在这么艰苦惫的灾害现场 他怎么还能这么帅呢 Episode #1.8 (2016)
I'm exhausted.[JP] れた La Grande Vadrouille (1966)
Where's Wes Baylor?[CN] 他们死于饥饿, 劳,痢疾。 Hard Target 2 (2016)
[ Joon's dad ] Mmm-mmm, is it dinner time again?[CN] 今天已经很惫了吧? Episode #1.6 (2016)
Pete, do you ever get tired of the driving?[JP] "ピート、運転中に れたことがあるかい?" Grand Prix (1966)
Tired.[JP] れた Vacancy (2007)
When I finally go to the doctor, he will say that the cancer in my lungs... had already traveled to my breast and brain.[CN] 等到1999年3月 我会开始感到累和困惑 20th Century Women (2016)
But it doesn't really matter that you are tired of these things, Jean-Pierre.[JP] でも、ホントに重要じゃないのよ あなたをれさせたモノなんて、ジャン -ピエール Grand Prix (1966)
Never mind.[CN] 接下来 用山羊奶皇牌活肌爽肤水 来活化你惫的肌肤 Episode #1.7 (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
らす[つからす, tsukarasu] muede_machen, ermueden, erschoepfen [Add to Longdo]
れる[つかれる, tsukareru] muede_werden, erschoepft_werden [Add to Longdo]
れ果てる[つかれはてる, tsukarehateru] vollkommen_erschoepft_sein [Add to Longdo]
[ひろう, hirou] Ermuedung, Muedigkeit, Erschoepfung [Add to Longdo]
[ひへい, hihei] Erschoepfung, Ermuedung, Verarmung [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top