Search result for

櫛

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -櫛-, *櫛*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[櫛, zhì, ㄓˋ] comb; to comb out, to eliminate, to weed out
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  節 [jié, ㄐㄧㄝˊ]
Etymology: [ideographic] A wooden 木 comb 節; 節 also provides the pronunciation
Variants: 栉
[栉, zhì, ㄓˋ] comb; to comb out, to eliminate, to weed out
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  节 [jié, ㄐㄧㄝˊ]
Etymology: [ideographic] A wooden 木 comb 节; 节 also provides the pronunciation
Variants: 櫛, Rank: 4647

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[櫛] Meaning: comb
On-yomi: シツ, shitsu
Kun-yomi: くし, くしけず.る, kushi, kushikezu.ru
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  節
Rank: 2256

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
栉[zhì, ㄓˋ, 栉 / 櫛] comb out; weed out, eliminate #55,288 [Add to Longdo]
栉比[zhì bǐ, ㄓˋ ㄅㄧˇ, 栉 比 / 櫛 比] lined up close (like teeth of a comb) #127,030 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
櫛[くし, kushi] (n) comb; (P) #17,276 [Add to Longdo]
櫛の歯が欠けたよう[くしのはがかけたよう, kushinohagakaketayou] (exp) missing important things here and there; full of gaps; as if the teeth of a comb were missing [Add to Longdo]
櫛の歯が抜けたよう[くしのはがぬけたよう, kushinohaganuketayou] (exp) (unorthodox version of 櫛の歯が欠けたよう) (See 櫛の歯が欠けたよう) missing important things here and there; full of gaps [Add to Longdo]
櫛笥;匣[くしげ, kushige] (n) (arch) toiletries case [Add to Longdo]
櫛水母[くしくらげ;クシクラゲ, kushikurage ; kushikurage] (n) (uk) (See 有櫛動物) comb jelly (any jellyfish-like animal of the phylum Ctenophora) [Add to Longdo]
櫛箱;櫛匣[くしばこ, kushibako] (n) (See 櫛笥) comb box; toiletries case [Add to Longdo]
櫛比[しっぴ, shippi] (n, vs) lining up; packing tightly [Add to Longdo]
櫛風浴雨[しっぷうよくう, shippuuyokuu] (n) struggling through wind and rain; undergoing hardships [Add to Longdo]
櫛風沐雨[しっぷうもくう, shippuumokuu] (n) struggling through wind and rain; undergoing hardships [Add to Longdo]
櫛目[くしめ, kushime] (n) (sign of) combing [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Comb your hair before you go out.外出する前に髪を櫛でときなさい。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good afternoon, Superman. May we be of assistance?[CN] 狟敁疑ㄛ閉﹝衄妦繫剒猁虴櫛鎘ˋ All-Star Superman (2011)
Carter, like many people who slick their hair back, carries a comb, so I picked his pockets.[JP] カーターは　多くの人がするように 櫛で髪を後ろになでつけていた で　彼のポケットから拝借した Possibility Two (2013)
There is no need.[CN] 涴憩祥櫛蠟堤忒賸 Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Matsusaki Hayatonosho has been appointed as the observer.[JP] 鱸蕭とのレ戴 う 見眉け入に櫛鼈隼入正 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Yeah.[JP] 櫛を忘れちゃった でも指でとくわ Moonrise Kingdom (2012)
You know, one of my manservants holds the hair dryer but I work the comb, okay?[JP] 下男にドライヤーを持たせて 俺は櫛でとくんだ The Amazing Spider-Man 2 (2014)
You might like to try the same thing now and again.[JP] お前さんもたまには櫛入れてみろ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Matsusaki Hayatonosho's topknot.[JP] 櫛奇掌入正殿 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Don't forget mr. Comb.[JP] 櫛も忘れるなよ Hello, Dexter Morgan (2009)
May I be of service, Miss La--?[CN] 剒猁扂峈蠟虴櫛鎘ㄛ懇塋苤 - -ˋ All-Star Superman (2011)
Both of them are also indisposed. My men are searching for them.[JP] 櫛奇もjl l辺も 出仕してありま世ん Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Detective Crawford.[CN] 淈抻親櫛腦肅﹝ Angle of Attack (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top