ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
เจาะลึก 12 tenses เข้าใจง่ายใน 10 นาที หลายคนมักสับสนเวลาต้องเลือกใช้ Tense ในภาษาอังกฤษ เพราะคิดว่ามันมีเยอะจนจำไม่ไหว แต่จริงๆ แล้ว Tense มีโครงสร้างและตรรกะที่ตายตัวมาก หากเรามองมันเป็น “ตารางความสัมพันธ์” ระหว่าง 3 ช่วงเวลา (Past, Present, Future)และ 4 ลักษณะเหตุการณ์ (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous) หากคุณจับคู่สิ่งเหล่านี้ได้...
Search result for

枢

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -枢-, *枢*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[枢, shū, ㄕㄨ] door hinge; pivot; center of power
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  区 [qū, ㄑㄩ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 樞, Rank: 2616
[樞, shū, ㄕㄨ] door hinge; pivot; center of power
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  區 [qū, ㄑㄩ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 枢

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[枢] Meaning: hinge; pivot; door; center of things
On-yomi: スウ, シュ, suu, shu
Kun-yomi: とぼそ, からくり, toboso, karakuri
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  区
Variants: 樞, Rank: 1791
[樞] Meaning: pivot; door
On-yomi: スウ, シュ, suu, shu
Kun-yomi: とぼそ, からくり, toboso, karakuri
Radical: 木
Variants: 枢

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
枢[shū, ㄕㄨ, 枢 / 樞] hinge; pivot #27,976 [Add to Longdo]
枢纽[shū niǔ, ㄕㄨ ㄋㄧㄡˇ, 枢 纽 / 樞 紐] hub (e.g. of traffic network); hinge; pivot; fulcrum #10,030 [Add to Longdo]
中枢[zhōng shū, ㄓㄨㄥ ㄕㄨ, 中 枢 / 中 樞] hub (e.g. of transport network); center; by ext. imperial court as the hub of centralized government #16,381 [Add to Longdo]
枢密院[shū mì yuàn, ㄕㄨ ㄇㄧˋ ㄩㄢˋ, 枢 密 院 / 樞 密 院] privy council #52,386 [Add to Longdo]
枢机[shū jī, ㄕㄨ ㄐㄧ, 枢 机 / 樞 機] cardinal (Catholicism) #73,615 [Add to Longdo]
枢轴[shū zhóu, ㄕㄨ ㄓㄡˊ, 枢 轴 / 樞 軸] pivot; fulcrum #143,235 [Add to Longdo]
户枢不蠹[hù shū bù dù, ㄏㄨˋ ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄉㄨˋ, 户 枢 不 蠹 / 戶 樞 不 蠹] lit. a door hinge never rusts (成语 saw); constant activity prevents decay #293,226 [Add to Longdo]
要枢[yào shū, ㄧㄠˋ ㄕㄨ, 要 枢 / 要 樞] important traffic hub; key crossroad #342,175 [Add to Longdo]
中枢神经系统[zhōng shū shén jīng xì tǒng, ㄓㄨㄥ ㄕㄨ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 中 枢 神 经 系 统 / 中 樞 神 經 系 統] Central Nervous System (CNS) [Add to Longdo]
天枢[Tiān shū, ㄊㄧㄢ ㄕㄨ, 天 枢 / 天 樞] alpha Ursae Majoris [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
枢[とまら, tomara] (n) (1) pivot hinge (using extensions on the top & bottom of a door that fit into cavities in the frame); (2) (See 猿) sliding wooden bolt (for holding a door or window shut) [Add to Longdo]
枢[とまら, tomara] (n) (1) (arch) (See 枢・くるる) cavities in the frame of a door used as part of a pivot hinge; (2) door [Add to Longdo]
枢[とまら, tomara] (n) (See 枢・くるる) extensions on the top & bottom of a door that fit into cavities in the frame (as part of a pivot hinge) [Add to Longdo]
枢密院[すうみついん, suumitsuin] (n) (Japanese) Privy Council (abolished in 1947) #15,462 [Add to Longdo]
枢機卿[すうききょう;すうきけい, suukikyou ; suukikei] (n) Cardinal (Catholic) #16,249 [Add to Longdo]
枢機[すうき, suuki] (n) important state matters [Add to Longdo]
枢戸[くるるど, kururudo] (n) (arch) (See 枢・くるる) door (with a pivot hinge) [Add to Longdo]
枢軸[すうじく, suujiku] (n) axle; pivot; (P) [Add to Longdo]
枢軸国[すうじくこく, suujikukoku] (n) (World War II) Axis powers [Add to Longdo]
枢密[すうみつ, suumitsu] (n) state secrets [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Why?[CN] 在南侧的电力枢纽那儿 There's a main sewer access point 有一个主下水道入口 in the power hub on the south side. Off Side (2017)
We'd have to cut his higher brain functions without disturbing the purely automatic and regulatory systems.[JP] 高次中枢機能だけをカットして―― 純粋な自動制御と 一般システムを生かしておくんだ 2001: A Space Odyssey (1968)
Fatty! Big fat girl![CN] 大枢呆 炒姑菜 Campus Confidential (2013)
CardinalJinette.[JP] ジネッテ枢機卿 Van Helsing: The London Assignment (2004)
Do you remember the Gospels Commission?[CN] 郝斯曼枢机主教突然将它解散 Stigmata (1999)
Central nervous system and the lymphatic. Tell me the difference.[JP] 中枢神経系とリンパ系の 違いは何かね One Eight Seven (1997)
You are the brain and central nervous system of the ship.[JP] 君は船の脳であり 中枢神経系であり 2001: A Space Odyssey (1968)
Security at our command center is tight, even for employees...[CN] 在这个中枢部里 即便是公司职员 Amalfi: Rewards of the Goddess (2009)
Tell me the difference between the central nervous system and the lymphatic.[JP] 中枢神経系とリンパ系の 違いを言える人は？ One Eight Seven (1997)
Those are my eyes.[CN] 枢密院一员 La nueva reina (2012)
You were the backbone.[JP] おまえらは中枢だったんだ The Blues Brothers (1980)
One of its hubs was an old retail bank which has recently found new ownership.[CN] 这个网络曾分布于整个城市地下 其中一个枢纽是一个古老商业零售银行 Asylum (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
枢[すう, suu] DREHPUNKT, ACHSE, GELENK [Add to Longdo]
枢密[すうみつ, suumitsu] Staatsgeheimnis [Add to Longdo]
枢要[すうよう, suuyou] wichtig [Add to Longdo]
枢軸[すうじく, suujiku] -Achse, Mittelpunkt, Zentrum [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top