Search result for

捻

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -捻-, *捻*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[捻, niǎn, ㄋㄧㄢˇ] to twist or nip with the fingers
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  念 [niàn, ㄋㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 撚, Rank: 3471

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[捻] Meaning: twirl; twist; play with
On-yomi: ネン, ジョウ, nen, jou
Kun-yomi: ね.じる, ねじ.る, ひね.くる, ひね.る, ne.jiru, neji.ru, hine.kuru, hine.ru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  念
[拈] Meaning: twirl; twist; twiddle; wring
On-yomi: ネン, セン, デン, nen, sen, den
Kun-yomi: ひね.る, hine.ru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  占
Variants: 捻

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
捻[niǎn, ㄋㄧㄢˇ, 捻] twirl (in the fingers) #19,171 [Add to Longdo]
捻[niǎn, ㄋㄧㄢˇ, 捻 / 撚] twirl (in the fingers) #19,171 [Add to Longdo]
捻军[Niǎn jūn, ㄋㄧㄢˇ ㄐㄩㄣ, 捻 军 / 捻 軍] Nien Rebellion #85,934 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
捻挫[ねんざ, nenza] (n, vt) เคล็ด, ยอก, แพลง

Japanese-English: EDICT Dictionary
捻くり回す[ひねくりまわす, hinekurimawasu] (v5s, vt) to twist; to twirl [Add to Longdo]
捻くる;拈くる[ひねくる, hinekuru] (v5r, vt) to twirl; to spin; to fiddle with; to change wording [Add to Longdo]
捻くれる;拈くれる[ひねくれる, hinekureru] (v1, vi) to be contrary; to be uncooperative; to be rebellious [Add to Longdo]
捻じ桔梗[ねじききょう, nejikikyou] (n) Chinese bellflower (slightly screwed) [Add to Longdo]
捻じ伏せる;ねじ伏せる;捩じ伏せる;捻伏せる;捩伏せる[ねじふせる, nejifuseru] (v1, vt) to hold down; to twist one's arm [Add to Longdo]
捻り;拈り;撚り[ひねり, hineri] (n) (1) twist; spin; (2) ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); (3) (See お捻り・おひねり) wrapped offering (of money); (4) twisting throw (sumo) [Add to Longdo]
捻り手[ひねりて, hinerite] (n) twisting techniques (sumo) [Add to Longdo]
捻り出す;ひねり出す[ひねりだす, hineridasu] (v5s, vt) to work out; to think up; to devise; to manage (somehow); to summon up (e.g. courage) [Add to Longdo]
捻り潰す[ひねりつぶす, hineritsubusu] (v5s, vt) to pinch and crush; to pinch out [Add to Longdo]
捻る(P);拈る;撚る[ひねる, hineru] (v5r, vt) (1) to twist; to wrench; to turn (a switch on or off, etc.); to wring (a neck); (2) to puzzle over; (3) to defeat easily; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The name of the game is "Snaps. "[CN] 这个游戏的名字是"捻手指" P.S. I Love You (2007)
I can't. I sprained my, um...[JP] ダメ・・ああ・・あの捻挫が Flipped (2010)
Just kind of twirl it, twirl it[CN] 捻弄你的头发 Aquamarine (2006)
It's a puzzle measuring just 3 inches by 3 inches on each side made up of multiple colors that you twist and turn and try to get to a solid color on each side.[JP] これは各面3インチのパズルです 回転や捻ったり出来る異なった色の 部品から出来ています そして各面がベタ１色になる様に 揃えて下さい The Pursuit of Happyness (2006)
It was easy to see where Haskell expected to raise the new stake for his book in Miami.[JP] マイアミでリベンジ する資金を... どう捻出する気だったか 明らかだった Detour (1945)
"Snaps" is the name of the game.[CN] "捻手指"是一个游戏的名字 P.S. I Love You (2007)
Now twinkle your hair and give it a twirl[CN] 闪烁你的头发，并给它一个捻 2001 Maniacs (2005)
Nor do you. You think I don't know what you and May were doing?[CN] 你也一样，通通都没资格讲我 你跟阿May搞七捻三的 20:30:40 (2004)
As his young ward dived again and again to the depths of the lake, in search of the enchanted chalice, Sir Romulus twirled his luxuriant moustache.[CN] 正当他年轻的卫士一次又一次潜入湖的深处 四处寻找魔法圣杯 罗穆卢斯爵士捻着他茂密的胡子 Atonement (2007)
- The leg is not sprained?[JP] -足は、捻挫されません？ Hachi: A Dog's Tale (2009)
It's actually a lot of fun. If only I hadn't twisted my ankle.[JP] 私だって足首さえ捻ってなきゃね 実際　すごく面白いんだ Carnelian, Inc. (2009)
He offered me a role as partial owner if I could come up with a share of the building costs.[JP] 建築費用を僕が一部捻出できたら 僕を部分的な所有者に してくれるって言うんだ Crimson Casanova (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
捻転[ねんてん, nenten] Verdrehung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top