Search result for

拣

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -拣-, *拣*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[拣, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] to choose, to select; to gather, to pick up
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  柬 [jiǎn, ㄐㄧㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 揀, Rank: 2965
[揀, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] to choose, to select; to gather, to pick up
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  柬 [jiǎn, ㄐㄧㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 拣

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
拣[jiǎn, ㄐㄧㄢˇ, 拣 / 揀] to choose; to pick; to sort out; to pick up #13,169 [Add to Longdo]
挑拣[tiāo jiǎn, ㄊㄧㄠ ㄐㄧㄢˇ, 挑 拣 / 挑 揀] to pick and choose; to select #74,736 [Add to Longdo]
拣选[jiǎn xuǎn, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄩㄢˇ, 拣 选 / 揀 選] to select; to sort out #81,380 [Add to Longdo]
拣佛烧香[jiǎn fó shāo xiāng, ㄐㄧㄢˇ ㄈㄛˊ ㄕㄠ ㄒㄧㄤ, 拣 佛 烧 香 / 揀 佛 燒 香] to choose which Buddha to burn incense to (成语 saw); fig. to curry favor from the right person [Add to Longdo]
拣信室[jiǎn xìn shì, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄣˋ ㄕˋ, 拣 信 室 / 揀 信 室] mail sorting office [Add to Longdo]
拣起[jiǎn qǐ, ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧˇ, 拣 起 / 揀 起] to pick up [Add to Longdo]
白拣[bái jiǎn, ㄅㄞˊ ㄐㄧㄢˇ, 白 拣 / 白 揀] a cheap choice; to choose sth that costs nothing [Add to Longdo]
翻拣[fān jiǎn, ㄈㄢ ㄐㄧㄢˇ, 翻 拣 / 翻 揀] to browse and select; to glance through and check [Add to Longdo]
雷公打豆腐，拣软的欺[Léi Gōng dǎ dòu fu, jiǎn ruǎn de qī, ㄌㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄚˇ ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙, ㄐㄧㄢˇ ㄖㄨㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄑㄧ, 雷 公 打 豆 腐 ， 拣 软 的 欺 / 雷 公 打 豆 腐 ， 揀 軟 的 欺] the God of Thunder strikes bean curd, a bully picks the weakest person; to pick on an easy target [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perhaps he is right. Beer has its own way of sorting things out, does it not?[CN] 也许他是对的 啤酒都有自己的方式 分拣出来的东西 不是吗？ A Field in England (2013)
We take whatever comes and sort it later according to the market value of the fish.[CN] 来什么，捕什么 然后才根据海产的市场价值来挑拣 Planet Ocean (2012)
It's a no brainer. You need this job.[CN] 什么叫不想 你现在是挑三拣四的时候吗 Helpless (2012)
And pick up that soccer can and put it back in the equipment shed where it belongs.[CN] 把那个足球罐 也拣起来 放回工具棚去 The Three Stooges (2012)
What are you looking? Don't be so picky[CN] 看什么呢 别挑肥拣瘦的了 So Young (2013)
I got it. She's all right.[CN] 我拣起来了，她没事. Lee Daniels' The Butler (2013)
However, if you're going to be picky, you really should have it with the Bond modifications... ..which do take away some of the 11's famed practicality![CN] 但你非要挑三拣四 可以选择邦氏特别版~ 相当于给雷诺11出名的实用性打个折！ 50 Years of Bond Cars (2012)
I prefer my rattlesnake in cajun style... but let me not be choosers.[CN] 我更喜欢我的响尾蛇 在印第安风格... 但让我不要挑肥拣瘦。 Dust of War (2013)
And it was believed that the one who survived was ordained and chosen by God.[CN] 并且被认为一个 幸存出家神所拣选的。 The Employer (2013)
Don't be picky on food. That's impolite[CN] 太没礼貌了 别对食物挑三拣四 .Hack//The Movie (2012)
"One day, while out gathering wood,[CN] 有一天 她在外面拣柴时 Snow Maiden (2012)
Just pick up a worm and put him on this hook.[CN] 拣一根虫子 挂在鱼钩上 The Fish Guts Displacement (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top