คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

憧

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -憧-, *憧*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[憧, chōng, ㄔㄨㄥ] indecisive, irresolute; to yearn for
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  童 [tóng, ㄊㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 3626

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[憧] Meaning: yearn after; long for; aspire to; admire; adore
On-yomi: ショウ, トウ, ドウ, shou, tou, dou
Kun-yomi: あこが.れる, akoga.reru
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  童
Rank: 2259

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
憧[chōng, ㄔㄨㄥ, 憧] irresolute; unsettled #45,504 [Add to Longdo]
憧憬[chōng jǐng, ㄔㄨㄥ ㄐㄧㄥˇ, 憧 憬] to long for; to look forward to; longing; vision for future #12,159 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
憧れる[あこがれる, akogareru] TH: นิยมชมชอบ  EN: to long for
憧れる[あこがれる, akogareru] TH: ถวิลหา  EN: to yearn after

Japanese-English: EDICT Dictionary
憧れ(P);憬れ[あこがれ, akogare] (n, adj-no) yearning; longing; aspiration; (P) #6,226 [Add to Longdo]
憧れの的[あこがれのまと, akogarenomato] (exp) object of adoration, longing; (P) [Add to Longdo]
憧れる(P);憬れる;憧憬れる[あこがれる, akogareru] (v1, vi) to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by; (P) [Add to Longdo]
憧憬[しょうけい;どうけい, shoukei ; doukei] (n, vs) longing; aspiration [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever.この間ミュージカルに見に行ったんだけど、前から３列目でさ、もう憧れの人が目の前で、もう最高だったね。一段と彼を好きになった。
We look back on days gone by if not always with affections, at any rate with a kind of wistfulness.われわれは過ぎし日の事を、必ずしも愛情とは言えないまでも少なくとも一種の憧れを持ってふりかえるのである。
One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it.死を憧れる者は惨めであるが、死を恐れる者はさらに惨めである。
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、３日ももたないだろうな。 [ M ]
Her dream is to become a simultaneous interpreter.同時通訳が彼女の憧れだ。
He thought of them yearning for fame.彼は彼らが名声に憧れていると思った。
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.ボクが憧れたのは翔太部長の『力』じゃない。体を張ってでも信念を貫こうとする雄々しい勇気だったはず。
First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.先ずは憧れの作家の文章の呼吸をつかむためにひたすら筆写、丸写しをする。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One day I'll become his wife, "'[CN] 她憧憬着为人妻的欢悦 Taki no shiraito (1933)
Even the ugliest, who doesn't have any hope.[CN] 即使最丑的女孩子，也对此有些憧憬 Even the ugliest, who doesn't have any hope. We'll Live Till Monday (1968)
I used to watch my mother for hours, just admiring her sense of freedom.[JP] 何時間も ママを 眺めてたわ 自由な ふるまいに 憧れたの Exotica (1994)
And they have a dream of what's gonna be... but they don't notice that they don't have enough food for themselves.[CN] 他們對生活有所憧憬... 但是他們不會注意到 自己沒有足夠的食物 WR: Mysteries of the Organism (1971)
immortal in sweet, yearning joy, [JP] 甘美な憧れの歓喜に包まれ．．． Siegfried (1980)
I am well aware of the many pleasures of that noble institution, marriage, and I will gladly call upon the young lady at any time she will receive me.[CN] 有很多美好的憧憬 一旦她愿意接纳我 我会很高兴地同她生活 Tom Jones (1963)
I don't know about you, but I've always wanted to make love in the ladies' shoe department.[JP] 僕 女性の靴売り場での セックスに憧れてたんだ Mannequin (1987)
lt`s your childhood. lt`s everything I want.[CN] 你的童年是我的憧憬 Last Tango in Paris (1972)
Who bade you yearn for the woman?[JP] 誰がその女を憧れ求めと？ Siegfried (1980)
This other I shall never discover[JP] わしが憧れてやまない他のものは 決して見えてこない Die Walküre (1990)
In my case, it was performed with injections of a poison that is 1 00 % effective.[CN] 当我还小时 我对未来的憧憬十分平凡 -你那时想做什么 -我没和你说过 Scenes from a Marriage (1973)
Straight. It settles the stomach.[CN] 他那些对未来的计划憧憬 瞬间幻化乌有 Scenes from a Marriage (1973)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top