Search result for

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -如-, *如*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[rú yì, ㄖㄨˊ ㄧˋ,  ] (n) สมใจ; สมความปรารถนา

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, rú, ㄖㄨˊ] as, as if, like, such as, supposing
Radical: , Decomposition:   女 [, ㄋㄩˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A wife 女 following her husband's words 口
Rank: 67

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: likeness; like; such as; as if; better; best; equal
On-yomi: ジョ, ニョ, jo, nyo
Kun-yomi: ごと.し, goto.shi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1704

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[rú, ㄖㄨˊ, ] as; as if; such as #222 [Add to Longdo]
[rú guǒ, ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ,  ] if; in case; in the event that #120 [Add to Longdo]
[rú hé, ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ,  ] how; what way; what #456 [Add to Longdo]
[rú cǐ, ㄖㄨˊ ㄘˇ,  ] in this way; so #574 [Add to Longdo]
[bǐ rú, ㄅㄧˇ ㄖㄨˊ,  ] for example; for instance; such as #1,130 [Add to Longdo]
[rú jīn, ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ,  ] nowadays #1,346 [Add to Longdo]
[bù rú, ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ,  ] not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to #1,735 [Add to Longdo]
[rú xià, ㄖㄨˊ ㄒㄧㄚˋ,  ] as follows #2,304 [Add to Longdo]
[lì rú, ㄌㄧˋ ㄖㄨˊ,  ] for example; for instance; such as #2,524 [Add to Longdo]
[rú tóng, ㄖㄨˊ ㄊㄨㄥˊ,  ] like; as #3,876 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[にょ, nyo] (n) { Buddh } (See 真) tathata (the ultimate nature of all things) [Add to Longdo]
[どう(P);いかが(P);いか, dou (P); ikaga (P); ika] (adv) (uk) (See ああ, 斯う, 然う) how; in what way; how about; (P) #8,419 [Add to Longdo]
何(P);奈何[いかん, ikan] (adv) (1) how; in what way; (n) (2) (See 何による) circumstances; (P) #8,419 [Add to Longdo]
[ごとく, gotoku] (adv) (See し) like; as if; the same as #9,791 [Add to Longdo]
月;衣更着;更衣[きさらぎ;じょげつ(如月);きぬさらぎ(衣更着), kisaragi ; jogetsu ( kisaragi ); kinusaragi ( koromo kou chaku )] (n) (obs) second month of the lunar calendar #13,508 [Add to Longdo]
;若[ごと(如);こと(如)(ok);もころ(ok), goto ( jo ); koto ( jo )(ok); mokoro (ok)] (n-adv) (See し) like; similar to; same as [Add to Longdo]
かず;若かず;及かず[しかず, shikazu] (exp) (1) (See 百聞は一見にかず) (ant [Add to Longdo]
[ごとき, gotoki] (n, suf) (uk) (See し) like; as if; the same as [Add to Longdo]
くは無し[しくはなし, shikuhanashi] (exp) (arch) peerless; without equal [Add to Longdo]
し(P);若し[ごとし, gotoshi] (n, suf) (uk) (See き) like; as if; the same as; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I think that is based on a lack of mutual understanding.それは相互理解の欠がもとになっていると思う。
Tom's anger blazed out suddenly.トムの怒りは突燃え上がった。
Uh-oh here comes another lecture. How typical. This guy has something to say about everything.また、お説教が始まった。一言居士の面目躍というところだね。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突として現れた。
It is an ill wind that blows nobody good.禍福は糾える縄のし。
Never too much of anything.過ぎたるは及ばざるがし。
Time flies like an arrow.光陰矢のし。
My first impression was that he was a tactful politician.私の第一印象は、彼は才ない政治家であるということでした。
There is a lack of communication between the young and the old.若者と老人の間にはコミュニケーションの欠がある。
Lack of flexibility is an obstacle to one's progress.柔軟性の欠は進歩の障害となる。
We often hear people say that time flies.人々が光陰矢のしと言うのをよく耳にする。
Life is but an empty dream.人生夢のし。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've seen how comfortable I am here, no hardships...[JP] 君達は、私がここで何に快適に 過ごしているかを見た 問題は無い・・ Forbidden Planet (1956)
How would you feel ?[CN] 你会感觉何 ? Bring It On (2000)
We've talked about the dark.[CN] 我们已经谈到例黑暗 The Assault (1986)
Kisaragi Saemon fell at the port of Atsumi, on Mikawa Bay;[JP] きさらぎ 月左衛門 三河渥美の港にて討ち死に Shinobi: Heart Under Blade (2005)
You should have brought a map![JP] あなた何して地図を買わなかったの! The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
- Another drink?[JP] - おかわりは何で? Live for Life (1967)
Would you like some coffee?[JP] コーヒーは何でしょう? Live for Life (1967)
So?[CN] 何? Episode #2.2 (1990)
Could this end one get you some coffee?[JP] 食事は終わりました 貴女もコーヒーは何ですか? Forbidden Planet (1956)
So beautiful.[CN] 此美丽的长发 Here on Earth (2000)
You have paid the price for your lack of vision.[JP] 展望が欠したツケを払うがよい Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
You could take on Bruce Lee and he'd be in a whole world of pain.[CN] 果有谁得罪你,就自找麻烦了 In the Line of Duty (1986)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[にょ, nyo] GLEICH, AEHNLICH, (SO) WIE, ALS OB [Add to Longdo]
[にょ, nyo] GLEICH, AEHNLICH, (SO) WIE, ALS OB [Add to Longdo]
[いかが, ikaga] -wie [Add to Longdo]
[にょじつ, nyojitsu] wahrheitsgetreu, realistisch [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top