Search result for

令堂

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -令堂-, *令堂*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
令堂[lìng táng, ㄌㄧㄥˋ ㄊㄤˊ, 令 堂] (honorific) your mother #65,427 [Add to Longdo]
令尊令堂[lìng zūn lìng táng, ㄌㄧㄥˋ ㄗㄨㄣ ㄌㄧㄥˋ ㄊㄤˊ, 令 尊 令 堂] (honorific) your parents [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
令堂[れいどう, reidou] (n) (pol) home; mother [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Go talk to your mother.[CN] 还是去陪令堂睡觉比较好 House on Fire (1986)
Your mother once said you'd come if he wanted you to.[CN] 有一次 令堂对他说 如果他想见你 你一定会赶来 Cinema Paradiso (1988)
Your mother is at the hospital with your father.[CN] 令堂在医院陪令尊 The Godfather (1972)
But your mother, she's crying.[CN] 你也替令堂想想吧 她会伤心哭泣的 House on Fire (1986)
You, your mother father.[CN] 你、令堂、令尊 House on Fire (1986)
Who indeed would not be sad to be deprived of Rosings, and indeed of the gracious...[CN] 离开罗新斯园, 谁不伤心呢 还有您的恩宠 写信给令堂说你想多待几天 Episode #1.4 (1995)
I hope your mother isn't too angry with me.[CN] 但愿令堂没有太生我的气 Total Eclipse (1995)
And I am persuaded that when sanctioned by your excellent parents my proposals will not fail of being acceptable.[CN] 我相信只要令尊令堂准许 你自然会接受我的求婚 Episode #1.2 (1995)
I got something for your mother and for Sonny and a tie for Freddy, and Tom Hagen got the Reynolds pen.[CN] 我买了东西给令堂 还有给弗雷多的领带 给汤姆的钢笔 The Godfather (1972)
How does Mother know what I like to do ?[CN] -令堂怎么知道我的兴趣？ The Birds (1963)
- Is your mother getting better?[CN] 令堂的病好点了吧？ A Touch of Zen (1971)
Your mother let you marry someone from so far away?[CN] 嫁得这么远 令堂大人台得让你过来？ Raise the Red Lantern (1991)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top