Search result for

中流

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -中流-, *中流*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
中流[zhōng liú, ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ, 中 流] midstream #42,525 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
中流[ちゅうりゅう, chuuryuu] (n) mid-stream; middle course; middle class; (P) #17,422 [Add to Longdo]
中流の下層階級[ちゅうりゅうのかそうかいきゅう, chuuryuunokasoukaikyuu] (n) lower middle class [Add to Longdo]
中流の上層階級[ちゅうりゅうのじょうそうかいきゅう, chuuryuunojousoukaikyuu] (n) upper middle class [Add to Longdo]
中流意識[ちゅうりゅういしき, chuuryuuishiki] (n) identifying (oneself) with the middle class [Add to Longdo]
中流階級[ちゅうりゅうかいきゅう, chuuryuukaikyuu] (n) middle class [Add to Longdo]
中流社会[ちゅうりゅうしゃかい, chuuryuushakai] (n) middle class [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That party is always pandering to the middle class.あの党はいつも中流階級に迎合しています。
The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room.アメリカの典型的な中流階級に生まれた赤ん坊は、病院から戻ってくると自分用の部屋の自分用のベッドに寝かされる。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.しかし、アメリカ同様日本も中流階級の平均的収入の人々が圧倒的多数を占める国なので、妻たちはメイドを雇わず、自分で何もかもに励む。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
He comes from the middle class.彼は中流階級の出だ。
Her income barely maintained her in the lower middle class.彼女の収入では下層中流階級の生活を続けるのがやっとだった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Water flows in the woods[CN] 森林中流動的水 It All Starts Today (1999)
And over here, at the tail end of all those jackasses, are middle-class Americans... people who just want to work hard and rely on jobs in the drilling industry.[JP] 一方 その阿呆どもの影で― 掘削業で懸命に働き 生計を立てたい― 中流階級の人々がいる Chapter 9 (2013)
Shall I scrub your back?[JP] 背中流そうか？ Trance (2013)
Life just slips away[CN] 生命，是在不知不觉中流逝的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Life just slips away Tropical Fish (1995)
An evil song drifting through the dark envelopes the girl[CN] 魔鬼的音乐 在暗夜中流淌 包围着少女的双耳 Ritual (2000)
I had music in my blood I heard music when I went to bed, and music when I woke up[CN] 除了血中流着音乐，我日听夜听 Buena Vista Social Club (1999)
You remember the energy... the potency of someone else coursing through your veins... someone brave.[CN] 让你想起它的力量 你血液中流动的那种力量 能带给你勇气的力量 Ravenous (1999)
Silva comes from a middle-class family in Rochester.[JP] シルバはロチェスターの 中流階級家族の出身だ Point of Origin (2014)
All there bourgeoisy designer bullshit.[JP] すべての中流階級なんて クソ喰らえ Pilot (2011)
We were white-collar poor, middle-class poor, the kind of people who can't quite keep up with the Joneses and die a little every day because they can't.[JP] もっと悲惨な... 中流下層だったからよ 人並みでいられず 毎日苦しんだ Too Late for Tears (1949)
The last 60 pages just poured out of me.[CN] 最后60页就这样从我脑中流出来. Duplex (2003)
- No more breaking into houses. No more middle-class women.[JP] 家に押し入るのを止め 中流階級の女性を狙うのも止めた Episode #3.2 (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top