Search result for

不入虎穴焉得虎子

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -不入虎穴焉得虎子-, *不入虎穴焉得虎子*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不入虎穴焉得虎子[bù rù hǔ xué yān dé hǔ zǐ, ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˊ ㄧㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ㄗˇ, 不 入 虎 穴 焉 得 虎 子] how can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair; nothing venture; nothing to gain or have #224,814 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That should make it all the more worthwhile.[CN] 不入虎穴焉得虎子 Robin and Marian (1976)
No risk, no reward.[CN] 不入虎穴焉得虎子 All the Way (2010)
You know that John Lennon "life happening" "risk it to get the biscuit" stuff you said back there?[CN] 你知道约翰列侬说的 "生活是意外"... "不入虎穴焉得虎子" 你刚才是这么说的? Fired Up! (2009)
You gotta risk it to get the biscuit.[CN] 不入虎穴焉得虎子 Fired Up! (2009)
A man has to work some dogs to learn how the world's tail wags.[CN] 不入虎穴焉得虎子 Complications (2005)
Besides, nothing comes without a price, and business is all about taking risks.[CN] 再说了 不入虎穴焉得虎子 生意就在于冒险 Seeing Heaven (2010)
And then it will never be known if a tiger is in its cave, if one does not even seek to enter there.[CN] 俗话说，不入虎穴焉得虎子 而且我们又是通缉犯 One piece: Dead end no bôken (2003)
But you can't catch a tiger without entering his cave[CN] 不过，不入虎穴焉得虎子 Adventure of the King (2010)
No risk, no reward.[CN] 不入虎穴焉得虎子 Soprano Home Movies (2007)
Sometimes in order to see the light, you have to risk the dark.[CN] 俗语说，不入虎穴焉得虎子 Minority Report (2002)
You can speculate all you want, but unless you check it out yourself you never know.[CN] 俗话说得好 不入虎穴焉得虎子 Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Nothing ventured, nothing gained.[CN] 不入虎穴焉得虎子 Qui ne risque rien n'a rien. 再说 不管怎么样 Et puis de toute façon, The Suicide Shop (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top