Search result for

*tanen*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tanen, -tanen-
Possible hiragana form: たねん
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This species is pure Votan energy. It's highly lethal.Diese Spezies ist reine Votanenergie. This Woman's Work (2014)
Not with the current climate...Nicht bei dem momentanen Klima. Who Shaves the Barber? (2014)
Our current circumstances require that we play by the rules.Unsere momentanen Umstände setzen voraus, dass wir nach den Regeln spielen. Panopticon (2014)
Well, his current state of death aside, your victim is young and appears to be in good physical condition, which leads me to suspect that the victim was prescribed this drug post-op-- not to treat a chronic heart condition.Mal seinen momentanen Todeszustand außer acht gelassen, ist euer Opfer jung und scheint in guter körperlicher Verfassung zu sein, was mich vermuten lässt, dass dem Opfer dieses Medikament nach einer Operation verschrieben wurde und nicht zur Behandlung eines chronischen Herzleidens. Ku I Ka Pili Koko (2014)
We do not have a guest registered under the name Amy Whelan at the present time.Wir haben keinen Gast registriert, unter dem Namen Amy Whelan zum momentanen Zeitpunkt. She Was Provisional (2014)
One or more of you here, my friends, my family... my subjects... tried to kill me.Einer oder mehrere von euch, von meinen Freunden, meiner Familie, meinen Untertanen, wollte mich umbringen. Slaughter of Innocence (2014)
My honored subjects.Meine verehrten Untertanen. Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
We MacKenzies are all loyal subjects.Wir MacKenzies sind treue Untertanen. Both Sides Now (2014)
Unfortunately, we lost contact with the Seraphim, and do not know about its current location.Leider haben wir den Kontakt zur Seraphim verloren und kennen ihren momentanen Standort nicht. Before the Blood (2014)
Current temps in the Storybrooke Metro area are 70s in midtown, dropping to low 30s out by the ice wall.Die momentanen Temperaturen in Storybrooke liegen bei... 21 Grad in der Innenstadt und fallen auf -1 Grad an der Eismauer. The Apprentice (2014)
It was she that taught us that a true ruler must not lose the loyalty of his allies and subjects.Sie lehrte uns, als Herrscher auf die Treue von Verbündeten und Untertanen zu bauen. The Wolf and the Deer (2014)
She knows you're a doctor to whom I awarded power of attorney three years ago, Hank, which means she also knows you currently control the third oldest private bank in Geneva.Sie weiß das du ein Arzt bist dem ich vertraue, Dir Vollmacht vor drei Jahren gab, Hank, was bedeutet das sie auch deinen momentanen Einfluss, der drittältesten Privatbank in Genf kennt. Steaks on a Plane (2014)
No one respects a queen who sleeps with her subjects.Niemand respektiert eine Königin, die mit ihren Untertanen schläft. Teachers (2014)
Your Catholic subjects implore you, including your Catholic lords.Eure katholischen Untertanen flehen Euch an, einschließlich der katholischen Lords. Blood for Blood (2014)
Guess you just make a snap decision, and then that's it, so...Ich schätze, du hast einfach einen spontanen Entschluss gefasst, und dann war es das. Dice (2014)
His subjects called him Prince.Seine Untertanen nannten ihn Fürst. Dracula Untold (2014)
My valiant subjects! You work to ensure the glory of Sweden and your queen.Meine tapferen Untertanen, ihr arbeitet für den Ruhm Schwedens und eurer Königin. The Girl King (2015)
Fill your subjects' bellies, not their minds!Füll deinen Untertanen die Bäuche, nicht die Köpfe. The Girl King (2015)
If you choose, to convert... Some subjects will follow you, but you must realize, that the majority will remain, loyal to your father's faith.Entscheidet Ihr Euch, zu konvertieren... werden Euch manche Untertanen folgen, aber Euch muss klar sein, dass der Großteil dem Glauben Eures Vaters treu bleiben wird. The Girl King (2015)
But now, if you can believe anything, Jupiter the life of one Splice matters very little to me...Doch wenn Ihr überhaupt noch etwas glauben könnt, Jupiter, dann glaubt mir, dass das Leben eines Spleiß' mir wenig bedeutet, im Vergleich zum Leben meiner Untertanen. Jupiter Ascending (2015)
Here are my subjects.Ah, da sind meine Untertanen. The Little Prince (2015)
- And your subjects...- Deine Untertanen... A Royal Night Out (2015)
Your subjects need to see you as incorporating in your person the very essence of royalty.Für deine Untertanen musst du die Essenz einer Königin verkörpern. A Royal Night Out (2015)
Henry, they're titans.Henry, sie sind Titanen. 6 A.M. (2014)
I have never heard of such generosity from lord to retainer.Ich habe noch nie gehört, dass ein Fürst so großzügig gegenüber einem Untertanen war. Last Knights (2015)
My subjects accept their roles, content in the knowledge they serve the greater good.Meine Untertanen akzeptieren ihren Platz, wohlwissend, dass er einem höheren Ganzen dient. Last Knights (2015)
No, I don't know how I'm gonna get by without your spontaneous singing.Nein, keine Ahnung, wie ich es ohne deinen spontanen Gesang aushalten soll. Pitch Perfect 2 (2015)
That you can rule the people without even seeing them.Und dass du auch deine Untertanen regieren kannst, ohne sie zu kennen. Memories of the Sword (2015)
You know the sycamores on the other side of the building?Hab's gewusst. Haben Sie auf der anderen Seite die Platanen gesehen? The Intern (2015)
Do you think that the spontaneous aborts are as a result of this hermaphroditism.Glaubst du, dass die spontanen Schwangerschaftsabbrüche, Resultate dieser Zwitterbildungen sind? Episode #1.8 (2015)
I am glad at least one of our loyal subjects understands his duty.Wenigstens einer unserer Untertanen weiß um seine Pflicht. Keep Your Friends Close (2015)
He'll go back to the palace thinking his subjects spend all their time drinking and gambling.Er wird denken, seine Untertanen täten nichts anderes als trinken und spielen. An Ordinary Man (2015)
That way, your subjects know that you're capable of both.So wissen seine Untertanen, dass man zu beidem fähig ist. Palindrome (2015)
Your mother has kept you locked away. Perhaps it's time you walked among them... showed your army who really commands them.Deine Mutter hielt dich verborgen, doch du solltest deine Untertanen kennen. Blood Brothers (2015)
My people were taken captive.Meine Untertanen wurden gefangen. Pilot (2015)
When the people rose in revolt against him, your father set their towns and castles aflame.Als seine Untertanen sich gegen ihn erhoben, ließ Euer Vater Burgen und Dörfer niederbrennen. The House of Black and White (2015)
You're outdoorsy, right? So you went on an impromptu camping trip.Als Frischluftfanatiker haben Sie einen spontanen Campingtrip unternommen. Hero (2015)
Unfortunately, given the current tension levels, my embassy needs me back on Mars sooner than I'd hoped.Unglücklicherweise, wegen der momentanen Anspannungen, braucht mich meine Botschaft auf Mars früher zurück als ich hoffte. Remember the Cant (2015)
So, to sum it up, satisfied with my current living situation, concerned with your paranoia with regards to both Major and Clive.Um es zusammenzufassen, ich bin mit meiner momentanen Lebenssituation zufrieden, vor allem was deine Paranoia bezüglich Major und Clive angeht. Liv and Let Clive (2015)
The D.A. will knock it down to voluntary manslaughter.Die Staatsanwaltschaft wird auf spontanen Totschlag heruntergehen. The Night Lila Died (2015)
Titans, to be precise.- Die Titanen, um genau zu sein. Pandora's Tomb (2015)
My people should give willingly. I am their King! ;Meine Untertanen sollten ihrem König alles geben. Pandora's Tomb (2015)
In fact, with events in Syria right now, it's intensified.Durch die momentanen Ereignisse in Syrien... wird es sogar noch schlimmer. Separation Anxiety (2015)
30's when women go baby crazy and start making lists of everything they haven't done.Mit 30 werden Frauen babyverrückt und machen Listen mit ungetanen Dingen. Kimmy Has a Birthday! (2015)
He taxes his subjects as he pleases.Besteuert seine Untertanen, wie es ihm gefällt. Entirely Beloved (2015)
How would you reverse the extinction of today's endangered species?Wie würden Sie das Aussterben von gefährdeten Tierarten zurückschrauben? Wie stehen Sie zu der momentanen Außenpolitik unseres Landes? Pretty Isn't the Point (2015)
Histological preparation and observation via standard microscopy reveals evenly distributed structures resembling... ..subcutaneous mucous glands, comma, which further suggest amphibious rather than reptilian genesis. Full stop.Histologisches Standard-Mikroskopieren zeigt gleichmäßig verteilte Strukturen mit Ähnlichkeit... zu subkutanen Schleimdrüsen, Komma, was ebenfalls eher auf amphibischen als auf reptilischen Ursprung schließen lässt, Punkt! Every Beast (2015)
Her subjects want an heir from their royal bloodline.Ihre Untertanen wollen einen Erben von ihrer königlichen Herkunft. Forbidden (2015)
My master is a cruel drunkard who torments his minions for sport, beggars who seek succor, vassals who cannot pay a debt, like my own father.Mein Herr ist ein grausamer Trunkenbold, der seine Untertanen zum Vergnügen quält. Bettler, die Beistand suchen, Vasallen, die eine Schuld nicht bezahlen können, For the Next Millennium (2015)
Fine, but maybe he's responsible for your life right now and what you're going through.Schön, aber er ist vielleicht an deinem momentanen Leben schuld, - was du durchmachst. Shut Up and Drive (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tanen
wirtanen
tanenbaum

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
多年[たねん, tanen] TH: หลายปี  EN: many years

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Soutane { f } | Soutanen { pl }cassock | cassocks [Add to Longdo]
Untertanengeist { m }servile spirit; subservient spirit [Add to Longdo]
Untertanentreue { f }allegiance [Add to Longdo]
titanisch; titanenhaft { adj }titanic [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
確定給付型年金[かくていきゅうふがたねんきん, kakuteikyuufugatanenkin] (n) defined-benefit pension [Add to Longdo]
確定拠出型年金[かくていきょしゅつがたねんきん, kakuteikyoshutsugatanenkin] (n) defined-contribution pension [Add to Longdo]
御種人参[おたねにんじん;オタネニンジン, otaneninjin ; otaneninjin] (n) (uk) Asian ginseng (Panax ginseng) [Add to Longdo]
菜種菜[なたねな;ナタネナ, natanena ; natanena] (n) (uk) (See 油菜・あぶらな) rape (seed oil plant, Brassica campestris) [Add to Longdo]
種なし;種無し[たねなし, tanenashi] (n, adj-no) (1) seedlessness; seedless fruit; (2) lacking the material needed to do something [Add to Longdo]
種なし西瓜;種なしスイカ;種無しスイカ;種無し西瓜[たねなしすいか(種なし西瓜;種無し西瓜);たねなしスイカ(種なしスイカ;種無しスイカ), tanenashisuika ( tane nashi suika ; tane nashi suika ); tanenashi suika ( tane nash] (n) seedless watermelon [Add to Longdo]
種無し果実[たねなしかじつ, tanenashikajitsu] (n) seedless fruit [Add to Longdo]
他年[たねん, tanen] (n-adv, n-t) some other year; some day [Add to Longdo]
他念[たねん, tanen] (n) thinking about something else [Add to Longdo]
他念無く;他念なく[たねんなく, tanennaku] (adv) eagerly; intently [Add to Longdo]
多年[たねん, tanen] (n-adv, n-t) many years [Add to Longdo]
多年生[たねんせい, tanensei] (n) (See 一年生・1) perennial (plant) [Add to Longdo]
多年生植物[たねんせいしょくぶつ, tanenseishokubutsu] (n) (ant [Add to Longdo]
多年草[たねんそう, tanensou] (n) perennial plant [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
忠義[ちゅうぎ, chuugi] Loyalitaet, (Untertanen) -Treue [Add to Longdo]
恭順[きょうじゅん, kyoujun] Untertanentreue, Ergebenheit [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top