Search result for

*speak to*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: speak to, -speak to-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
speak to(phrv) พูดกับ, See also: คุยกับ, Syn. speak with, talk at, talk to, talk with

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Didn't you speak to Michelle?คุณไม่ได้คุยกับมิเชลเหรอ? Basic Instinct (1992)
- Speak to you later.- เดี๋ยวค่อยคุยกัน The Bodyguard (1992)
I will speak to Hindley Earnshaw about this.ลูกจะคุยกับฮินด์ลีย์ เอิร์นชอว์ เรื่องนี้ Wuthering Heights (1992)
Remember that Mr. Hindley's forbidden you to speak to Miss Cathy when she returns.จำไว้เสียด้วยว่าคุณฮินด์ลีย์ได้ ห้ามเธอ ไม่ให้พูดกับคุณแคทธี ตอนหล่อนกลับมา Wuthering Heights (1992)
- You must not speak to him so.- เธอห้ามพูดกับเขาแบบนี้ Wuthering Heights (1992)
- Thou should not speak to Master in such a manner.คุณไม่ควรจะพูด กับเจ้านายแบบนั่น. Hocus Pocus (1993)
I have a right to speak to my son.ฉันมีสิทธิที่จะพูดคุยกับลูกของฉัน In the Name of the Father (1993)
- Speak to everybody.- - พูดกับทุกคน In the Name of the Father (1993)
If I may speak to your concerns?ถ้าคุณไม่ว่าอะไร ขอฉันพูดหน่อยได้ไหม Junior (1994)
Let me speak to our mutual friend.ให้ฉันพูดกับเพื่อนของเราหน่อยซิ Léon: The Professional (1994)
You can't just speak to any guy off the street.ห้ามพูดกับใครตามถนนนี่ Léon: The Professional (1994)
They had a one-minute conversation and she let him know... she never wanted to speak to him again.และพวกเขาได้คุยกันหนึ่งนาที และเธอก็ให้เขารู้ว่า เธอไม่อยากคุยกับเขาอีก Don Juan DeMarco (1994)
-How dare you speak to Harry!แกยังจะกล้าคุยกับแฮร์รี่อีกเหรอ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
The surgeon will speak to you in a few moments.เดี๋ยวคุณหมอมาคุยด้วย Heat (1995)
I must speak to you alone. Do you mind?ผมต้องการคุยกับท่าน ท่านจะรังเกียจไหม The Great Dictator (1940)
You told Mr. Stern you wanted to speak to me. I'm here.พวกนายบอกสเติร์นว่าอยากเจอฉัน Schindler's List (1993)
As I speak to you now, the icy water of the ponds and ruins fills the hollows of the mass graves, a frigid and muddy water, as murky as our memory.ขณะที่ผมเล่าอยู่นี้ สายน้ำเย็นเยียบจากแห่งนี้ ได้ถมเติมลงบนหลุมศพขนาดใหญ่ น้ำโคลนขุ่นมัว เหมือนกับความทรงจำของเรา Night and Fog (1956)
Don't speak to me like that.อย่าพูดกับฉันอย่างนั้นโปรด ฉันเป็นผู้ชายที่แต่งงานแล้ว How I Won the War (1967)
Can I speak to you on a personal matter?ฉันสามารถพูดคุยกับคุณสักครู่ ในเรื่องส่วนตัว? ส่วนบุคคล? How I Won the War (1967)
As I was saying, I haven't been able to speak to anyone else through the whole of this film.เพื่อพูดคุยกับคนอื่น ผ่านทั้งหมดของหนังเรื่องนี้ How I Won the War (1967)
- I'd like to speak to you on personal, sir.ฉันต้องการที่จะพูดคุยกับคุณ ในส่วนบุคคลครับ ท้าย! How I Won the War (1967)
-Please, may I speak to you?-กรุณา, ขอให้ฉันพูดกับคุณ? Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I see. Then you don't speak to God every day.คุณคงไม่ได้คุยกับท่านทุกวันใช่มั้ย Oh, God! (1977)
May I speak to Frank Mandel, please?ขอพูดกับ แฟรงค์ แมนเดล? Suspiria (1977)
- I must speak to the captain.- บอกเขาผมต้องไปคุยกับเขา Airplane! (1980)
I've been trying to speak to you for a long time.ผมพยายามพูดกับท่านนานแล้ว Gandhi (1982)
My dear Christopher this is the last time I'll be able to speak to you for a Iong while.รักคริสของฉัน ครั้งนี้เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันจะ สามารถ เพื่อพูดคุยกับคุณในขณะที่ยาว 2010: The Year We Make Contact (1984)
Hello, may I speak to Dader.สวัสดีค่ะ ที่นั่นสถาบันวิจัย โคโคกาคุ หรือเปล่าคะ คุณพ่อ หนูหมายถึง คุณคุซาคาเบะ ซะสึกิค่ะ My Neighbor Totoro (1988)
Is there someone I should speak to?ผมต้องให้ปากคำกับใครครับ Casualties of War (1989)
I must speak to Mr Scott Blair. It is very urgent.ผมต้องพูดคุยกับนายสก็อตแบลร์ มันเป็นเรื่องเร่งด่วนมาก The Russia House (1990)
When do you speak to Yakov again?เมื่อไหร่ที่คุณพูดกับยาโคฟอีกครั้งหรือไม่ The Russia House (1990)
I don't like the way you speak to me.- ข้าไม่ชอบวิธีที่เจ้าพูดกับข้า Snow White: A Tale of Terror (1997)
We'd like to speak to your wife.เราอยากพบภรรยาคุณ The Jackal (1997)
- Sir, you're not supposed to be in here. - I just need to speak to someone.คุณไม่สมควรเข้ามา Titanic (1997)
Please, I just wanna speak to Rose for one second.ผมอยากคุยกับโรส แค่แป๊บเดียวเอง Titanic (1997)
Then perhaps His Majesty should speak to their leader.พระองค์น่าจะเจรจากับตัวผู้นำ The Man in the Iron Mask (1998)
I will speak to the king personally.ข้าจะลองกลับไปหว่านล้อมดู The Man in the Iron Mask (1998)
I will speak to the king myself.ข้าจะกราบทูลพระองค์เอง The Man in the Iron Mask (1998)
Oh, yeah. May I speak to her?เหรอ ขอคุยหน่อยได้ไหม The Red Violin (1998)
You don't understand. You'd hate me, you'd never speak to me again.เธอไม่เข้าใจหรอก เธอเกลียดฉันนี่ \ เธออาจจะไม่พูดกับฉันอีกก็ได้ Show Me Love (1998)
He speak to me... but I not understand words from his country.เขาพูดกับฉัน แต่ฉันฟังไม่เข้าใจ Pola X (1999)
How dare you speak to me that way in front of her?กล้าดียังไง พูดกับลูกแบบนี้ American Beauty (1999)
I need to speak to you... alone.เรามาคุยกันหน่อย ตามลำพัง Woman on Top (2000)
Mussolini will speak to all Italians!ให้ทุกคนหยุดงาน Malèna (2000)
II Duce will speak to the nation.จะประกาศเรื่องสำคัญ Malèna (2000)
You no longer have the right to speak to your sisters, understand?และห้ามแกพูดกับพี่น้องด้วยเข้าใจมั้ย Malèna (2000)
May I speak to Lawyer Centorbi?ขอคุยกับทนายเซนทอบี้ค่ะ Malèna (2000)
- Let me speak to him.- ให้ฉันพูดกับมันเอง Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I'll speak to Yubaba Quit my apprenticeshipข้าจะคุยกับยูบาบ้า เลิกเป็นลูกน้อง Spirited Away (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
speak toAfter they argued, they didn't speak to each other for a week.
speak toA man of sense wouldn't speak to you like that.
speak toAt first I felt a bit too shy to speak to her.
speak toBob tried to speak to Anne, but he couldn't.
speak toCan I speak to the doctor.
speak toCan I speak to the head nurse.
speak toCan I speak to the person in charge?
speak toDon't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
speak toDon't speak to him like that.
speak toDon't speak to him while he is driving.
speak toDon't speak to the driver while he is driving.
speak toFew girls can even speak to him.
speak toHe did not so much as speak to me all the evening.
speak toHe didn't speak to me at all.
speak toHello. May I speak to Mr Johnson, please?
speak toHello. This is Joe Carlton. May I speak to Michael?
speak toHe made as if to speak to me but said nothing.
speak toHe made bold to speak to the King.
speak toHe went to the length of saying that he would never speak to her again.
speak toHe would not speak to her again.
speak toHow dare you speak to me like that!
speak toHow dare you speak to me like that?
speak toHow dare you speak to me like that.
speak toI absolutely will not speak to that fellow again!
speak toI am due to speak tonight.
speak toI apologized, but even then she wouldn't speak to me.
speak toI could not speak to him.
speak toI dare not speak to her.
speak toI'd like to speak to John.
speak toI'd like to speak to John Warner.
speak toI'd like to speak to Judy.
speak toI'd like to speak to the lady of the household.
speak toI'd like to speak to you for a moment.
speak toIf you want to speak to me, please call me up.
speak toI have never dared to speak to her.
speak toI heard John speak to Mr Brown.
speak toI'll speak to anyone at extension 214.
speak toI'll speak to him at the first opportunity.
speak toI'm glad to have this opportunity to speak to you.
speak toI'm going to speak to you with utmost candor so I want you to take everything I'm about to say at face value.
speak toI should like to speak to Mr Brown, please.
speak toI speak to him kindly so as not to him.
speak toI think it strange that he didn't speak to you.
speak toIt is impossible to speak too severely of his conduct.
speak toIt would be better for you to speak to him.
speak toI vowed that would never speak to her again.
speak toI want to speak to Mr Sato please.
speak toI was going to speak to his father about that matter, but thought better of it.
speak toI will speak to you tomorrow.
speak toI would prefer to speak to you in private.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พิดทูล(v) speak, See also: speak to royalty, Syn. เพ็ดทูล, Thai Definition: พูดกับเจ้านาย
เพ็ดทูล(v) report, See also: to speak to royalty, Syn. พิดทูล, Example: เขาคอยเพ็ดทูลเจ้านายเพื่อประจบประแจงให้ตนได้ดี, Thai Definition: พูดกับเจ้านาย
ทักทายปราศรัย(v) greet, See also: address, exchange greeting, say hello, speak to, Syn. ทักทาย, ทัก, โอภาปราศรัย, ไต่ถามทุกข์สุข, Example: ประธานในพิธีทักทายปราศรัยกับผู้มีเกียรติที่มาร่วมงาน, Thai Definition: ทักทายและไต่ถามทุกข์สุขกัน
ทัก(v) greet, See also: address, speak to, say hello, Syn. ทักทาย, Example: เขาทักกับทุกคนที่เดินผ่าน บ้างทักผิด บ้างทักถูก, Thai Definition: พูดโอภาปราศรัยด้วยอัธยาศัยไมตรีเมื่อพบหน้ากัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พี่ ...[phī ...] (x) EN: dear ... + first name (to speak to or about s.o. older – inf.)  FR: cher ... + prénom (pour s'adresser ou parler de qqn de plus âgé – inf.)
พูดใส่หน้า[phūt sai nā] (v, exp) EN: speak to one's face
ทัก[thak] (v) EN: greet ; address ; speak to ; say hello  FR: s'adresser à ; apostropher
ทักทายปราศรัย[thakthāi prāsai] (v, exp) EN: greet ; address ; exchange greeting ; say hello ; speak to

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
别理[bié lǐ, ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˇ,   /  ] don't get involved; don't have anything to do with (him, her etc); don't speak to [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ansprechen | angesprochento speak to | spoken to [Add to Longdo]
telefonieren | telefonierend | telefoniert | er/sie telefoniert | ich/er/sie telefonierte | er/sie hat/hatte telefoniert | mit jdm. telefonieren | miteinander telefonierento make a phone call; to call [ Am. ]; to phone; to ring (up) [ Br. ]; to telephone | calling; phoning | called; phoned | he/she calls; he/she phones | I/he/she called; I/he/she phoned | he/she has/had called; he/she has/had phoned | to speak to sb. on the phone | to speak to each other on the phone [Add to Longdo]
Seine Rede ist für morgen geplant.He is scheduled to speak tomorrow. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
言葉をかける;言葉を掛ける[ことばをかける, kotobawokakeru] (exp, v1) to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something) [Add to Longdo]
伺う[うかがう, ukagau] (v5u, vt) (1) (hum) to ask; to inquire; to hear; to be told; (2) to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); (v5u, vi) (3) (hum) to visit; (4) (from 御機嫌を伺う) to speak to (a large crowd at a theatre, etc.); (P) [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top