| ring down | (phrv) ชักม่านลง, See also: ปิดม่าน, Syn. ring up | | bring down | (phrv) นำลงมา, Syn. get down, send down, take down | | bring down | (phrv) ทำให้ร่วงลงมา, Syn. come down, get down | | bring down | (phrv) ทำให้พ่ายแพ้ | | bring down | (phrv) ลดราคา, Syn. go down, Ant. send up | | bring down | (phrv) ทำให้ลด | | bring down | (phrv) ตกทอด, See also: เป็นมรดกตกทอด | | bring down | (phrv) ทำให้ทันสมัย, See also: นำมาปรับปรุงให้ทันสมัยขึ้น | | bring down | (phrv) ทำให้ยุ่งยาก, See also: ทำให้ทุกข์ทรมาน | | bring down | (phrv) ทำให้สถานภาพลดลง, See also: ทำให้ตกต่ำลง, Syn. hand down | | bring down | (phrv) ประกาศหรือบอกให้รู้อย่างเป็นทางการ, Syn. hand down | | bring down | (phrv) ทำให้เผชิญกับความจริง, See also: ทำให้กล้าเผชิญ |
| |
| | | He will stop at nothing to bring down those he hates. | และจะไม่หยุดจนกว่า จะทำลายคนที่เขาเกลียดชังได้ Wuthering Heights (1992) | | I remember staring down at his shoes. | ฉันจำได้ว่าจ้องมองลงที่รองเท้า ของเขา Mad Max (1979) | | Mr. Gandhi will find it takes a great deal more than a pinch of salt to bring down the British Empire. | คานธีจะพบว่า ต้องใช้มากกว่าเกลืออีกมาก ที่จะทำลายราชอาณาจักรอังกฤษ Gandhi (1982) | | Bring down your dungarees and stuff for the laundry, OK? | ผมอธิฐานไว้เมื่อคืน ผมก็เลยตัวโตขี้นมาครับ แม่ Big (1988) | | Bring down Rachel with you, all right? | ตํารวจ Big (1988) | | Bring down the curtains! | ดึงม่านลงมา Mannequin: On the Move (1991) | | They're tearing down our old apartment. | พวกเขาพัง อพาร์เม้นท์เก่าของเรา The Story of Us (1999) | | He's trying to bring down the mountain! Gandalf, we must turn back! | เขาพยายามทำให้เขาถล่ม, เราควรกลับ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | I feel the weight of the future bearing down on me. | ผมรู้สึกเหมือนแบกอนาคตเอาไว้ Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | | Wait here. I'll bring down some ice. | รอที่นี่ ผมจะนำมาลงน้ำแข็งบาง The Birdcage (1996) | | It's pouring down! | ฝนกำลังตกนะ ! Love So Divine (2004) | | You have no idea of the level of hell I could bring down on you. | ชั้นไม่รู้แน่ว่าชั้นจะนำพา ความล่มจมไปให้นายได้แค่ไหน The Marine (2006) | | - You can't bring down the monarchy. | - คุณล้มล้างราชวงศ์ไม่ได้ The Illusionist (2006) | | And how many planes you gotta bring down to get back in his good graces? | ต้องยิงตกกี่เครื่อง เขาถึงจะอิ่มเอมใจ Flyboys (2006) | | It can take hundreds to bring down a zeppelin. | อาจต้องใช้เครื่องบินนับร้อย จัดการเรือเหาะ Flyboys (2006) | | We worked together in a completely bipartisan way to bring down communism. | เราทำงานด้วยกันโดยได้รับ การสนับสนุนอย่างเต็มที่จากทั้ง 2 พรรค ในการโค่นล้มลัทธิคอมมิวนิสต์ An Inconvenient Truth (2006) | | The cops have no leads, and all the employees were tearing down shop... | ตำรวจไม่พบหลักฐานอะไรเลย ตอนนั้นพนักงานทุกคนกำลังเก็บร้าน... Everybody Loves a Clown (2006) | | Except the cop who caught him wasn't staring down a shotgun like you were. | ยกเว้นเสียแต่ว่าตำรวจที่จับเขา/Nไม่ได้ถูกเล็งด้วยปืนลูกซองอย่างที่คุณเจอ Compulsion (2005) | | And maybe you can bring down the guys who killed your boyfriend in the process. | และอาจจะนำพวกที่ฆ่าแฟนคุณมาลงโทษ Cell Test (2005) | | I don't really give a rat's ass what you think of us, but if we're gonna bring down this spirit, we need to find the remains, salt them, and burn them into dust. | เราไม่ใช่คนโง่อยากที่คุณคิดหรอกนะ ถ้าจะปราบวิญญาณร้าย พวกเราต้องหาชิ้นส่วนของมันให้พบ Dead in the Water (2005) | | I hear you need some soldiers to bring down our current boss. | ได้ยินว่านายต้องการคน เพื่อล้มคนที่เป็น boss ตอนนี้ Crows Zero (2007) | | No white light. Just Casey staring down at me. | ไม่มีแสงจ้า เห็นแต่เคซี่ย์จ้องมอง Chuck Versus the Nemesis (2007) | | But to bring down this company, Sometimes we have to do bad things. | แต่เพื่อจะทำลายองค์กรนี้ บางครั้งเราต้องทำเรื่องเลวร้าย Chapter Six 'The Line' (2007) | | It was a bad heart. [ Machines powering down ] We should tell the family. | หัวใจแย่ เราควรบอกครอบครัว Awake (2007) | | Just wandering down the road. | แค่สงสัยตอนที่อยู่บนถนน August Rush (2007) | | Meanwhile, our enemies are bearing down upon us. | ข้าต้องการพูด, และตอนนี้พวกศัตรู Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | | -Come on. Block your ears. -We will be firing down the loch. | มานี่ อุดหูไว้ เราจะยิงไปที่ทะเลสาบ The Water Horse (2007) | | You don't put up a new building without tearing down a few old ones. | You don't put up a new building without tearing down a few old ones. Saw V (2008) | | Who do you trust to bring down a rogue satellite more: | คุณเชื่อว่าใครจะทำดาวเทียมตกได้ก่อนกัน Chuck Versus Tom Sawyer (2008) | | Satellite's powering down. | พลังงานดาวเทียมลดลงแล้ว Chuck Versus Tom Sawyer (2008) | | So many things can happen to bring down a fine personage such as yourself. | หลายสิ่งหลายอย่างที่เกิดขึ้น อาจจะโค่นล้มคนดีๆอย่างเช่นตัวท่าน To Love Is to Bury (2008) | | I'd start tearing down the furniture, ripping off fabric and cotton off of old chairs. | ผมก็เริ่มแยกชิ้นเฟอร์นิเจอร์ ถลกผ้าออก เอาฝ้ายออกจากเก้าอี้เก่าๆ It Might Get Loud (2008) | | I'm staring down at her dead body. | ที่ฉันจ้องมองลงไปที่ศพของเธอ Go Your Own Way (2008) | | Last thursday I was having drinks with her, and then the next day I'm staring down at her dead body. | พฤหัสบดีที่แล้ว ฉันยังดื่มกับเธอ แต่แล้ววันต่อมา ฉันก็ต้องมองลงไปที่ศพเธอ I Had a Dream (2008) | | All my guys were here powering down rides, chaining up booths. | ลูกน้องฉันทุกคนอยู่ตรงเครื่องเล่นม้าหมุน ควบคุมเครื่องในซุ้ม Fun Town (2008) | | I'd catch him staring down at his feet. | แล้วแม่แอบเห็นว่า เขาก้มลงมองเท้าตัวเอง The Ex-Files (2008) | | To those conspiring to bring down the King | เป็นการก่อกบฎเพื่อโค่นล้มข้า Portrait of a Beauty (2008) | | The leader of a band of renegade sorcerers sworn to bring down the King. | หัวหน้ากลุ่ม พ่อมดที่ต้องการ จะล้มล้างกษัตริย์ To Kill the King (2008) | | Why is it you who's tearing down our house... our whole village? | ทำไมต้องเป็นแก มารื้อถอนบ้านเรา และทั้งหมู่บ้าน.. Episode #1.9 (2008) | | Bring down the wrath of the oppressed on this Emperor and all who follow him! | วิญญาณโทสะซึ่งเกิดจากการกดขี่ ที่ฮ่องเต้องค์นี้และทุกผู้ที่ติดตาม The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008) | | Bryan, you cannot just run around tearing down Paris... | ไบรอัน นายไม่สามารถที่จะวิ่งวุ่นบ้าไปรอบๆถล่มปารีสหรอกนะ Taken (2008) | | # Tearing down the walls any time we want | ถล่มกำแพงเมื่อเราต้องการ High School Musical 3: Senior Year (2008) | | # Tearing down the walls any time we want | ถล่มกำแพงเมื่อเราต้องการ High School Musical 3: Senior Year (2008) | | - The important thing is to do-- - [ Machines Powering Down ] your part. | ประเด็นที่สำคัญคือต้องทำมันให้ได้ ส่วนของตัวเอง City of Ember (2008) | | - [ Loud Thud ] - [ Machines Powering Down ] | - [ Loud Thud ] - [ Machines Powering Down ] City of Ember (2008) | | [ Powering Down ] | [ Powering Down ] City of Ember (2008) | | Bring down the Company. | ล้ม Company The Price (2008) | | Same thing you want: bring down the Company. | เหมือนกับนาย โค่นล้มคอมพานี Greatness Achieved (2008) | | They were the ones that helped Juma and his men bring down those planes and attack the White House. | โดยเป็นผู้ช่วยให้ นายพลจูม่า และกองกำลัง ทำลายเครื่องบิน และเข้าโจมตีทำเนียบขาว Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009) | | They were the ones that helped Juma and his men bring down the planes and attack the White House. | ที่ช่วยจูม่าและลูกสมุน ทำให้เครื่องบินตกและ จู่โจมทำเนียบขาว Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009) |
| | | ลดแหลก | (v) reduce the price, See also: discount, lower, reduce, decrease, cut down or bring down the price, Example: ห้างสรรพสินค้างัดกลยุทธ์ถล่มราคาลดแหลกแจกแถมกันเต็มรูปแบบ, Thai Definition: ลดราคาอย่างเต็มที่ | | ลดน้อยลง | (v) decrease, See also: reduce, lower, subside, recede, cut down, diminish, bring down, lessen, Syn. ลดลง, Ant. เพิ่มขึ้น, เพิ่มมากขึ้น, Example: ไฟฟ้าสถิตบริเวณหน้าจอคอมพิวเตอร์ทำให้ฝุ่นผงลดน้อยลงไป, Thai Definition: ลดปริมาณลงไป | | ล้ม | (v) overthrow, See also: overturn, bring down, destroy, depose, unseat, topple, Syn. โค่น, ทำลาย, Ant. จัดตั้ง, Example: พวกเขาทำเช่นนี้ก็เพื่อจะล้มโครงการ | | ขุดโค่น | (v) overthrow, See also: bring down, oust, overcome, overpower, topple, Syn. ขุดโค่นถอนโคน, ขุดรากถอนโคน, Example: ประชาชนยกย่องเขาราวกับพระเอกขี่ม้าขาวมาขุดโค่นถอนโคนอำนาจของผู้นำเผด็จการทิ้ง | | การสึกหรอ | (n) wearing out, See also: wearing down, Syn. การร่อยหรอ, การกร่อน, Example: น้ำไหลผ่านมาตรวัดน้ำทุกวัน วันละหลายๆ ครั้งทำให้มาตรวัดน้ำเกิดการสึกหรอ, Thai Definition: การกร่อนไป, การหมดเปลืองไป |
| | ขุดโค่น | [khut khōn] (v, exp) EN: overthrow ; bring down ; oust ; overcome ; overpower ; topple | | กดราคา | [kot rākhā] (v, exp) EN: lower the price ; bring down prices ; underprice ; reduce price ; force the price down ; undersell FR: baisser le prix | | ลดน้อยลง | [lot nøi long] (v, exp) EN: decrease ; reduce ; lower ; subside ; recede ; cut down ; diminish ; bring down ; lessen FR: amoindrir ; atténuer ; diminuer |
| | bring down | (v) cause to be enthusiastic | | bring | (v) take something or somebody with oneself somewhere, Syn. take, convey | | bring | (v) bring into a different state, Syn. land | | inflict | (v) impose something unpleasant, Syn. bring down, impose, visit | | land | (v) cause to come to the ground, Syn. put down, bring down | | lower | (v) move something or somebody to a lower position, Syn. get down, bring down, take down, let down, Ant. raise | | overthrow | (v) cause the downfall of; of rulers, Syn. subvert, bring down, overturn | | razing | (n) complete destruction of a building, Syn. demolishing, tearing down, leveling | | reduce | (v) cut down on; make a reduction in, Syn. cut, trim back, cut down, trim down, cut back, bring down, trim |
| | | | 倒す(P);斃す;殪す;仆す | [たおす, taosu] (v5s, vt) (1) (倒す only) to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; (2) to kill; to defeat; to beat; (3) (倒す only) to overthrow; to trip up; to ruin; (4) (倒す only) to leave unpaid; to cheat; (P) #6,869 [Add to Longdo] | | ハラハラ(P);はらはら | [harahara (P); harahara] (adv, vs, adv-to) (1) (on-mim) heart going pit-a-pat; falling rapidly in big drops; fluttering down; (2) keeping on tenterhooks; suspense; (3) exciting; thrilling; (P) [Add to Longdo] | | 仕留める | [しとめる, shitomeru] (v1, vt) to bring down (a bird); to kill [Add to Longdo] | | 取り下ろす;取下ろす | [とりおろす, toriorosu] (v5s, vt) to take down; to bring down; to lower [Add to Longdo] | | 水増し | [みずまし, mizumashi] (n, vs, adj-f) (1) dilution; watering down; (2) inflation (of budget, claim, etc.); padding; (P) [Add to Longdo] | | 切り出す | [きりだす;きりいだす, kiridasu ; kiriidasu] (v5s, vt) to quarry; to cut (timber); to cut and carry off; to begin to talk; to break the ice; to broach; to bring down [Add to Longdo] | | 打ち下ろす | [うちおろす, uchiorosu] (v5s, vt) to strike someone a blow; to bring down (a stick on someone's head) [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
