พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

降

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -降-, *降*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[降, jiàng, ㄐㄧㄤˋ] to descend, to fall; to drop, to lower
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  夅 [jiàng, ㄐㄧㄤˋ]
Etymology: [pictophonetic] hill
Rank: 744

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[降] Meaning: descend; precipitate; fall; surrender
On-yomi: コウ, ゴ, kou, go
Kun-yomi: お.りる, お.ろす, ふ.る, ふ.り, くだ.る, くだ.す, o.riru, o.rosu, fu.ru, fu.ri, kuda.ru, kuda.su
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  夅
Variants: 夅, Rank: 596
[夅] Meaning: to descend; to come down from heaven; to send down
On-yomi: コウ, ゴ, kou, go
Kun-yomi: お.りる, お.ろす, ふ.る, くだ.る, くだ.す, o.riru, o.rosu, fu.ru, kuda.ru, kuda.su
Radical: 夂
Variants: 降

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
降[jiàng, ㄐㄧㄤˋ, 降] to drop; to fall; to come down; to descend #1,941 [Add to Longdo]
降[xiáng, ㄒㄧㄤˊ, 降] surrender #1,941 [Add to Longdo]
下降[xià jiàng, ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄤˋ, 下 降] to decline; to drop; to fall; to go down; to decrease #925 [Add to Longdo]
降低[jiàng dī, ㄐㄧㄤˋ ㄉㄧ, 降 低] to reduce; to lower; to bring down #1,073 [Add to Longdo]
降价[jiàng jià, ㄐㄧㄤˋ ㄐㄧㄚˋ, 降 价 / 降 價] price reduction #3,928 [Add to Longdo]
降临[jiàng lín, ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄣˊ, 降 临 / 降 臨] to descend to #6,987 [Add to Longdo]
降临[jiàng lìn, ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄣˋ, 降 临 / 降 臨] befall #6,987 [Add to Longdo]
投降[tóu xiáng, ㄊㄡˊ ㄒㄧㄤˊ, 投 降] surrender #8,492 [Add to Longdo]
降雨[jiàng yǔ, ㄐㄧㄤˋ ㄩˇ, 降 雨] precipitation; rainfall #9,616 [Add to Longdo]
降落[jiàng luò, ㄐㄧㄤˋ ㄌㄨㄛˋ, 降 落] to descend; to land #10,569 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
降る[くだる, kudaru] (vt) (เดิน)ลง
降る[ふる, furu] (vt) (ฝน, หิมะ)ตก
降車[こうしゃ, kousha] (n) การลงจากรถ, ออกจากรถ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
降りる[おりる, oriru] TH: ได้รับอนุมัติ
降りる[おりる, oriru] TH: ลงจากตำแหน่ง
降りる[おりる, oriru] TH: ลง(จากรถ)
降りる[おりる, oriru] EN: to get off

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
降りる[おりる, oriru] TH: ได้รับอนุมัติ
降りる[おりる, oriru] TH: ลงจากตำแหน่ง
降りる[おりる, oriru] TH: ลง(จากรถ)
降りる[おりる, oriru] EN: to get off

Japanese-English: EDICT Dictionary
降伏(P);降服[こうふく, koufuku] (n, vs) capitulation; surrender; submission; (P) #5,835 [Add to Longdo]
降格[こうかく, koukaku] (n, vs) demotion; (P) #5,872 [Add to Longdo]
降板[こうばん, kouban] (n, vs) (1) leaving the mound (baseball); being knocked out; (2) resigning from a role or position; (P) #7,198 [Add to Longdo]
降り[ふり, furi] (n) (1) rainfall; snowfall; (2) (See 降りる) alighting; descending #8,697 [Add to Longdo]
降下[こうか, kouka] (n, vs) fall; descent; (plane) landing; (atmos.) depression; (P) #8,870 [Add to Longdo]
降る[ふる, furu] (v5r, vi) to precipitate; to fall (e.g. rain); (P) #11,123 [Add to Longdo]
降水[こうすい, kousui] (n) rainfall; precipitation; (P) #12,355 [Add to Longdo]
降車[こうしゃ, kousha] (n, vs) alighting; getting off; getting down #13,010 [Add to Longdo]
降臨[こうりん, kourin] (n, vs) advent; descent #14,971 [Add to Longdo]
降っても照っても[ふってもてっても, futtemotettemo] (n) rain or shine [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
降順[こうじゅん, koujun] descending-order [Add to Longdo]
降順キー[こうじゅんキー, koujun ki-] descending key [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've been second-guessing Clay ever since your boy was born.[CN] 自从你儿子降生，你就一直在质疑Clay Patch Over (2008)
Jump![JP] 飛び降りろ！ Rough Night in Jericho (1967)
The sound you just heard is the landing gear locking into place.[JP] 車輪が降りました The Graduate (1967)
Take away eight million people from New York, and the entire city cools down by a fraction of a degree.[CN] 从纽约拿走8百万的人 整个城市就会降温不到一度 Aftermath: Population Zero (2008)
Lower yourself.[CN] 降低自己的。 Fading of the Cries (2008)
She descends.[CN] 她下降。 Fading of the Cries (2008)
Honey, look at it this way, God blessed us again because you are such a great mom.[CN] 亲爱的 上帝再次降临我们 因为你是个好妈妈 Mirror, Mirror (2008)
Everyone's off the ship.[JP] 皆、船から降りたぞ！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
So that you can come down.[JP] 貴方が降りられるようにです La Grande Vadrouille (1966)
Then you try leaping from the car.[JP] そして今度は車から飛び降りるのかい？ What's Up, Tiger Lily? (1966)
Most descend at over 100 miles an hour, and today, all with empty cockpits, every landing will end in a fireball.[CN] 多数飞机会以每小时100英里的速度下降 而今天 这些无人驾驶的飞机，每一次着陆都是一个大火球 Aftermath: Population Zero (2008)
Not to me, but to other drivers who have fallen from grace.[JP] だが、その時は好意で 他のドライバーが降りてくれた Grand Prix (1966)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
降りる[おりる, oriru] herabsteigen, hinabsteigen, aussteigen, fallen [Add to Longdo]
降る[ふる, furu] regnen, schneien [Add to Longdo]
降ろす[おろす, orosu] aussteigen_lassen, absetzen, entlassen [Add to Longdo]
降下[こうか, kouka] Abstieg, -Fall, Landung [Add to Longdo]
降伏[こうふく, koufuku] Kapitulation, Uebergabe [Add to Longdo]
降雨量[こううりょう, kouuryou] Regenmenge [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top