Search result for

*peccable*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: peccable, -peccable-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
peccable(adj) ซึ่งมีแนวโน้มที่จะทำผิดบาปได้, Syn. fallible
impeccable(adj) ซึ่งสมบูรณ์แบบ, See also: ซึ่งไม่มีข้อบกพร่อง, Syn. faultless, flawless, pure, Ant. flawed, peceable

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
impeccable(อิมเพค' คะเบิล) adj. ไม่มีมลทิน, ไม่มีด่างพร้อย, ไม่มีข้อบกพร่อง, ไม่ทำบาป, ไม่ทำผิด., See also: impeccability n. impeccably adv., Syn. flawless, faultless, perfect
peccableadj. ผิดพลาดได้, See also: paeccability n.

English-Thai: Nontri Dictionary
impeccable(adj) ไม่มีความผิด, ไม่มีมลทิน
peccable(adj) ซึ่งทำผิดได้, ซึ่งมีบาป, ซึ่งมีมลทิน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His credentials are impeccable. An expiration date you wouldn't believe.ประวัติเค้าดีเยี่ยม คุณต้องไม่เชื่อแน่ๆ Gattaca (1997)
Delay your windy departure until this evening so that I may match this formidable feast with a modest meal of my own; the victor be determined by the eminent culinary critic Alexis Chandler Weinberg whose impeccable taste has only grown more precise and unforgiving over the years.เลื่อนเวลาที่เธอคิดจะไปซะ ข้างนอกลมแรง อย่างน้อยก็คืนนี้ แข่งกันด้วยอาหาร ว่าจะเป็นมื้อยุ่งยากของเธอ กับอาหารง่ายๆของฉัน ผู้ชนะจะถูกตัดสินโดย Dark Harbor (1998)
I spent the better part of Friday afternoon convincing the alumnae that your record was impeccable that you would no longer provide contraceptive devices and you'd make a public statement to that effect.ฉันเสียเวลาเกลี้ยกล่อมสมาคมศิษย์เก่า... ว่าเธอมีประวัติไร้ที่ติ... และจะไม่แจกห่วงคุมกำเนิดอีก Mona Lisa Smile (2003)
I must commend the valet service on their... impeccable foresight.บริษัทจัดหางานส่งคนมาทันใจดีแฮะ Around the World in 80 Days (2004)
What if I could direct you to an impeccable physician who could replace both your nipples, at my expense, and I will give you enough money to buy a brand-new ship?ถ้าผมแนะนำหมอเก่งๆ และ ออกค่าใช้จ่ายในการผ่าตัดทำหัวนมใหม่ และแถมเรือลำใหม่ให้คุณอีกลำล่ะ Around the World in 80 Days (2004)
Don't let the charming accent and my impeccable syntax mislead you.ไม่ต้องพูดหวานๆ และผมไม่อยากให้คุณเข้าใจผิด. Transporter 2 (2005)
It is impeccable.มันช่าง.. ไร้ที่ติ Initial D (2005)
She has impeccable references. She even studied child psychology.เธอมีบุคคลรับรองอย่างดีค่ะ จบมาทางจิตวิทยาเด็ก Big Momma's House 2 (2006)
Well, the spelling was impeccable.แล้วมันก็มี บรรทัดที่แปลกๆ สนุกๆ Grin and Bear It (2007)
]the timing of his phone call was impeccable....แต่การเลือกเวลาโทร มาของเขาสมบูรณ์แบบ Namastey London (2007)
All right, Miss Reynolds, it's clear your fashion sense is impeccable. But I was wondering if you could tell me the answer to this problem on the board. It's "x = 132."ฉันไม่อยากเชื่อเรื่องนี้เลย ข้อมือฉันพองหมดแล้ว Harold (2008)
Great. Just peachy. Impeccable timing, guys, reallyเยี่ยม วิเศษไปเลย ทำหายได้เหมาะเวลามากนะ พวกนาย I Know What You Did Last Summer (2008)
I would have really loved to celebrate your impeccable taste with them.ฉันจะบอกพวกท่านซะหน่อยว่ารักคุณมากแค่ใหน Committed (2008)
It is impeccable.ไร้ที่ติ Mandala (2009)
Impeccable Smokes.บริษัทอิมเพรสคาเบิล สโม้ค Fix (2009)
Because I don't want to distract from her impeccable talent.เพราะฉันไม่อยากให้ผู้ชมไขว้เขว จากความสามารถ Hairography (2009)
So if I have a pregnant girl doing a handspring into a double layout, The judges aren't going to be admiring her impeccable form, ถ้าฉันให้เด็กท้อง มาตีลังกา กรรมการคงไม่ชื่นชม Wheels (2009)
- Dr. Chang has an impeccable record.- เขามันไดโนเสาร์! Good Mourning (2009)
Your timing was impeccable.และผมพูดถูก Reckoner (2009)
Your preparation was impeccable.คุณเตรียมตัวมาได้ไร้ที่ติจริง Debate 109 (2009)
Impeccable timing, Lestrade.เลือกเปิดตัวได้เหมาะมาก เลสเตรด Sherlock Holmes (2009)
Impeccable.สมบูรณ์แบบเลย Leap Year (2010)
Aside from wanting to display impeccable geographic taste.ห่างไกลจากการแสดงแสงสีเลยนะ In This Home on Ice (2010)
I've found a replacement English specialist with impeccable credentials.ท่านเชอร์ชิลคิดถูกมาตลอด ฮิตเลอร์ตั้งใจแบบนี้มาแต่ต้น The King's Speech (2010)
I thought, "this is impeccable timing -ฉันคิดว่า นี่มันเป็ฯเวลาที่ช่างเหมาะเจาะ Smoke and Steel (2010)
Well, your timing is impeccable, because it just so happens that we have an opening right on.คุณมาได้จังหวะเหมาะเลย เพราะเรากำลังเปิดรับพอดี You Gotta Get a Gimmick (2010)
I happen to enjoy revisiting the impeccable form of my various jazzercise routines.ส่วนฉันชอบดู เทปออกกำลังของตัวเอง Bad Reputation (2010)
And my impeccable eye for fashion, และจากสายตาอันสมบูรณ์แบบทางแฟชั่นของฉัน The Uncanny Valley (2010)
Your reputation amongst your classmates and your instructors is impeccable, and Bramwell says you're one of the finest students he's seen in years.กิตติศัพท์ของคุณ ท่ามกลางเพื่อนร่วมชั้น และครูฝึกคือ คุณไม่มีอะไรด่างพร้อย และบรามเวลบอกว่า คุณคือนักเรียนที่ดีที่สุด Goodbye Yellow Brick Road (2010)
Do you know the odds of meeting a single, down-to-earth, heterosexual male with impeccable fingernails?- ทานอย่างอื่นก็ได้ - ไม่ สาวน้อยฉันต้องการล็อบสเตอร์ ฉันจะกินตัวที่ใหญ่ที่สุดเลย No Ordinary Sidekick (2010)
HORVATH: An old associate of mine speaks impeccable Cantonese.ถ้าเป็นจีนกวางตุ้งข้ามีสหายที่พอจะฟังออก The Sorcerer's Apprentice (2010)
She's clearly a lady of impeccable taste.เธอเป็นผู้หญิงที่รักสะอาดมาก A Lonely Place to Die (2011)
It says here that Downey's service record was impeccable and then four years ago, he just abruptly resigned his commission.ในนี้บอกว่าประวัติรับราชการของเขา ไม่เคยด่างพร้อย แล้วเมื่อสี่ปีก่อน จู่ๆเขาก็ลาออกไป Concentrate and Ask Again (2011)
Aw, you're a natural fit for something like this, what with your impeccable taste and masterful way of giving orders.เธอช่างเหมาะกับอะไรแบบนี้จริง ด้วยรสนิยมที่ไม่มีที่ติของเธอ ความเป็นผู้นำที่สั่งการได้ The Kids Stay in the Picture (2011)
Has in common with Marie antoinette is impeccable taste, or she just might lose her head before she gets her crown.กับมารี อองตัวแนตต์ คือรสนิยมที่ดี หรือไม่เธออาจจะเสียศีรษะของเธอ ก่อนที่จะได้มงกุฎ Shattered Bass (2011)
You had pretty impeccable timing back there.เมื่อกี้คุณมาได้จังหวะพอดี Going Dutch (2011)
He always looked impeccable and I knew that was due to you.เขาดูดีตลอดเวลาและผมรู้ว่าเป็นเพราะคุณ Can't See the Fae-Rest (2011)
No, not really. Impeccable bloodlines though.ไม่ ไม่เท่าไหร่ แต่สายเลือดนางไม่มีรอยด่างพร้อย You Win or You Die (2011)
Your timing is far from impeccable, J. Edgar.เอดการ์ รักษาเวลาได้ดี On Guard (2011)
We made you a bulletproof résumé -- graduate of Helen's Alma Mater, impeccable work experience.เราสร้างประวัติการทำงานที่สวยหรูให้กับคุณ เรียนจบจาสถาบันเดียวกับเฮเล็น ประสบการณ์การทำงานเพียบ Deadline (2011)
Switzerland has impeccable schools or maybe Tokyo?สวิสเซอร์แลนด์ มีโรงเรียนที่สมบูรณ์แบบ หรือ อาจจะเป็น โตเกียว Riding in Town Cars with Boys (2011)
No, sir. Your timing is impeccable.ไม่ต้องครับท่าน คุณมาได้จังหวะพอดี Nature of the Beast (2011)
So I'd need someone with an impeccable reputation to make the sale.ผมต้องการบางคนที่ มีประวัติการซื้อขายที่ดี Countdown (2011)
Renowned for an impeccable eye at spotting forgeries.เป็นที่รู้จักในการที่มีตาแหลมคม สามารถแยกแยะของปลอม Countdown (2011)
Impeccable timing.ได้เวลาเหมาะ Disturbing Behavior (2011)
The source is impeccable.แหล่งที่มานั้นเชื่อถือได้ The Hunter's Heart (2011)
I need more than impeccable, Morgana.ข้าต้องการมากกว่าความสมบูรณ์แบบ The Hunter's Heart (2011)
I doubt you'll find a source more impeccable than that.ข้าสงสัยว่าท่านน่าจะหาแหล่งที่เชื่อถือได้มากกว่านั้น The Hunter's Heart (2011)
And as we discussed, Chestnut is a champion jumper his dressage is impeccable, he's ribboned three times at the Hampton Classic, and he comes from a historically elite line of distinguished show horses.และอย่างที่เราคุยกัน เชสนัทเป็นแชมป์กระโดด ฝีเท้ามันไร้ที่ติ ได้รางวัลที่งานแฮมป์ตัน คลาสสิค มา 3 ครั้ง And the Reality Check (2011)
You need impeccable credit history and have to be a permanent employee for at least three years.เงินเดือนต่อปีมากกว่า 40 ล้านวอน มีตำแหน่งงานแน่นอน นอกจากนี้ ยังต้องทำงานติดต่อกัน ไม่น้อยกว่าสามปี Flower Boy Ramyun Shop (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไม่มีที่ติ[mai mī thī ti] (adv) EN: perfectly ; impeccably ; supremely ; wonderfully ; flawlessly ; superbly  FR: parfaitement ; impeccablement ; superbement

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
impeccable

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
peccable
impeccable

WordNet (3.0)
impeccable(adj) not capable of sin
peccable(adj) liable to sin; - Sir Walter Scott, Syn. peccant
faultless(adj) without fault or error, Syn. immaculate, impeccable

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Impeccable

a. [ L. impeccabilis; pref. im- not + peccare to err, to sin: cf. F. impeccable. ] Not liable to sin; exempt from the possibility of doing wrong. -- n. One who is impeccable; esp., one of a sect of Gnostic heretics who asserted their sinlessness. [ 1913 Webster ]

God is infallible, impeccable, and absolutely perfect. P. Skelton. [ 1913 Webster ]

Peccable

a. [ Cf. F. peccable. See Peccant. ] Liable to sin; subject to transgress the divine law. “A frail and peccable mortal.” Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一百一[yī bǎi yī, ㄧ ㄅㄞˇ ㄧ, 一 百 一] faultless; impeccable [Add to Longdo]
白壁无瑕[bái bì wú xiá, ㄅㄞˊ ㄅㄧˋ ㄨˊ ㄒㄧㄚˊ, 白 壁 无 瑕 / 白 壁 無 瑕] impeccable moral integrity [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
einwandfrei; tadellos { adj }impeccable [Add to Longdo]
sündhaftpeccable [Add to Longdo]
unfehlbarimpeccable [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
一分の隙もない;一分のすきもない;一部の隙もない(iK);一部のすきもない(iK)[いちぶのすきもない, ichibunosukimonai] (exp, adj-i) impeccable [Add to Longdo]
非の打ち所がない;非の打ち所が無い;非の打ちどころがない;非の打ちどころが無い[ひのうちどころがない, hinouchidokoroganai] (exp, adj-i) impeccable; unimpeachable; cannot be faulted; faultless; perfect [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top