Search result for

*kettle*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kettle, -kettle-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
kettle(n) กาน้ำ, See also: กาต้มน้ำ, กา, หม้อต้มน้ำ
kettle(sl) สายห้อยนาฬิกา
teakettle(n) หม้อชงชา, Syn. kettle
kettledrum(n) กลองหน้าเดียวขนาดใหญ่, See also: กลองโลหะขนาดใหญ่มีก้นกลม ด้านล่างทำด้วยทองเหลือง
kettle of fish(n) สถานการณ์ที่ยุ่งเหยิง (คำไม่เป็นทางการ), See also: สถานการณ์ที่ยากลำบาก มักมีคำว่า different นำหน้า, Syn. chaos, turmoil
fine kettle of fish(idm) เรื่องยุ่งเหยิง, See also: สถานการณ์วุ่นวาย, เรื่องไม่น่าพอใจ
pot calling the kettle black(idm) ว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเอง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
kettle(เคท'เทิล) n. กาต้มน้ำ, หม้อต้มน้ำ, กาน้ำชา
kettle of fishสถานการณ์ที่ยุ่งเหยิง
kettledrum(เคท'เทิลดรัม) n. กลอง ก้นกลมหน้าเดียว ส่วนล่างทำด้วยทองเหลืองหรือทองแดง, See also: kettle-drummer n.

English-Thai: Nontri Dictionary
kettle(n) กาน้ำ, หวด, หม้อต้มน้ำ
kettledrum(n) กลองใหญ่

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
kettle lakeทะเลสาบรูปกาต้มน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
kettle๑. หลุมธารน้ำแข็ง๒. กุมภลักษณ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
kettle holeหลุมรูปกาต้มน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Kettles, Stainless Steelกาสเตนเลส [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Guys, I've got a real problem here.-Kettles gesagt. Leute, ich habe hier ein echtes Problem. Charlie Tests His Will Power (2014)
Kettles, you've got a gun.- Kettles, Sie haben eine Waffe. Charlie and the Revenge of the Hot Nerd (2014)
Yes, Mrs. Kettleman, so good of you to return.Ja, Mrs. Kettleman, schön, dass Sie sich melden. Uno (2015)
Betsy Kettleman's her name.Betsy Kettleman ist ihr Name. Uno (2015)
Mrs. Kettleman, Betsy, what are you doing here?Mrs. Kettleman, Betsy, was machen Sie hier? Uno (2015)
Oh, Christ, the Kettlemans?Großer Gott, die Kettlemans? Bingo (2015)
- There you go. Kettleman.- Bitte sehr, Kettleman. Bingo (2015)
You're gonna punish her because you lost those batshit Kettlemans?Sie bestrafen sie, weil sie die bekloppten Kettlemans verlor? Bingo (2015)
They're not really playing with a full deck, those Kettlemans.Diese Kettlemans spielen nicht mit offenen Karten. Bingo (2015)
Kettleman did a terrible job covering his tracks.Kettleman hat seine Spuren total schlecht verwischt. Bingo (2015)
But so would you, Mrs. Kettleman.Aber Sie auch, Mrs. Kettleman. Bingo (2015)
Because right now only Mr. Kettleman is on the hook for the whole embezzlement kerfuffle.Denn bisher ist nur Mr. Kettleman im Visier... wegen dieses Unterschlagungswirrwarrs. Bingo (2015)
I'm pleased to announce that working closely with the Bernalillo County District Attorney's Office we've reached an agreement for Craig Kettleman.Ich freue mich, mitteilen zu können, dass wir... mit der Staatsanwaltschaft von Bernalillo County... ANWALT VON CRAIG KETTLEMAN ...einen Deal für Craig Kettleman aushandelten. RICO (2015)
We believe this is a just and fair outcome and brings to a close an incident Mr. Kettleman deeply regrets.Dieses faire Ergebnis wird einen Schlussstrich... unter einen Vorfall ziehen, den Mr. Kettleman zutiefst bedauert. RICO (2015)
Is there by any chance a Betsy Kettleman here?Wohnt hier zufälligerweise eine Betsy Kettleman? Mijo (2015)
There's a woman named Betsy Kettleman.Es geht um eine Frau. Betsy Kettleman. Mijo (2015)
Married to Craig Kettleman, treasurer of Bernalillo County.Sie ist mit Craig Kettleman verheiratet, dem Finanzchef von Bernalillo County. Mijo (2015)
I thought if I had these two run their little skateboard hustle on Mrs. Kettleman I could, you know, rescue her.Ich dachte mir, wenn ich die beiden mit ihrem Skateboard-Trick... Mrs. Kettleman auf den Hals hetze... dann könnte ich als ihr Retter auftauchen. Mijo (2015)
But it turns out your lovely abuelita she drives a car that is a whole lot like the Kettle-mobile.Aber Ihre reizende Abuelita... fährt einen Wagen, der dem Kettlemobil sehr ähnlich sieht. Mijo (2015)
- Craig Kettleman.- Craig Kettleman. Nacho (2015)
- Craig Kettleman.- Craig Kettleman. Nacho (2015)
- The Kettlemans made a choice.- Die Kettlemans trafen die Entscheidung. Nacho (2015)
Hey, how much exactly did Kettleman get away with?Hey, wie viel genau hat sich Kettleman eigentlich unter den Nagel gerissen? Nacho (2015)
You know, if Kettleman isn't careful with that money, I mean his whole family could be in danger.Wenn Kettleman im Hinblick auf das Geld nicht vorsichtig ist... könnte er seine gesamte Familie gefährden. Nacho (2015)
You've reached Team Kettleman!Sie haben das Team Kettleman erreicht! Nacho (2015)
You've reached Team Kettleman!Sie haben das Team Kettleman erreicht! Nacho (2015)
Kettlemans, you're in danger.Kettlemans, Sie sind in Gefahr. Nacho (2015)
Kettlemans, you're in danger.Kettlemans, Sie sind in Gefahr. Nacho (2015)
- The Kettlemans okay?- Geht es den Kettlemans gut? Nacho (2015)
Jimmy. It's not just Craig and Betsy Kettleman. It's their two kids as well.Es geht nicht nur um Craig und Betsy Kettleman... sondern auch um die beiden Kinder. Nacho (2015)
A neighbour lady saw a suspicious van parked across the street from the Kettlemans' house two nights in a row.Eine Dame in der Nachbarschaft sah zwei Nächte hintereinander... einen verdächtigen Lieferwagen, der gegenüber dem Kettleman-Haus parkte. Nacho (2015)
You had nothing to do with the Kettlemans?Sie hatten nichts mit den Kettlemans zu tun? Nacho (2015)
I guarantee you one billion percent it's not the Kettlemans'.Ich garantiere Ihnen, dass es nicht das Blut der Kettlemans ist. Nacho (2015)
It's not the Kettlemans'.Nicht das der Kettlemans. Nacho (2015)
Maybe the Kettlemans kidnapped themselves.Vielleicht haben die Kettlemans sich selbst gekidnappt. Nacho (2015)
- I called the Kettlemans.- Ich habe die Kettlemans angerufen. Nacho (2015)
But I called the Kettlemans anonymously to warn them.Aber ich rief die Kettlemans an und warnte sie anonym. Nacho (2015)
- ...and catch the Kettlemans on the run.- laufen lässt und die Kettlemans fängt. Nacho (2015)
The Kettlemans?Die Kettlemans zu fangen? Nacho (2015)
The Kettlemans are our clients.Die Kettlemans sind unsere Mandanten. Nacho (2015)
Nobody took the Kettlemans.Niemand hat die Kettlemans entführt. Nacho (2015)
Devil's advocate, like the cop said, the Kettlemans' cars are still at their house.Ich spiele mal Teufelsadvokat. Laut dem Polizisten... stehen die Wagen der Kettlemans noch bei ihnen daheim. Nacho (2015)
And if this Kettleman figured out how to do it, that's what he did.Und wenn dieser Kettleman einen Weg gefunden hat... das durchzuziehen, dann hat er es auch getan. Nacho (2015)
Let's really have fun with this one, okay, Kettle-team?Dieses Mal machen wir es richtig toll, oder, Kettle-Team? Nacho (2015)
Yes, Kettlemans.Ja, Kettleman. Nacho (2015)
The Kettlemans, all four of them, safe and sound.Die Kettlemans, alle vier, gesund und munter. Hero (2015)
Hey, if somebody warned the Kettlemans it was probably somebody who was worried about those kids.Wenn jemand die Kettlemans gewarnt hat... dann vermutlich nur aus Sorge um die Kinder. Hero (2015)
Now, whoever the somebody is who may have warned the Kettlemans got them out of there before you did anything even more stupid.Wer auch immer die Kettlemans gewarnt hat... hat sie lediglich vor größeren Dummheiten von Ihnen bewahrt. Hero (2015)
-Still, you're the one he called when he found the Kettlemans' camped halfway up the Sandias.- Er hat Sie angerufen... als er die Kettlemans beim Campen auf den Sandia Mountains erwischt hat. Hero (2015)
Yes, sir.Dr. Kettler. - Ja, Sir. Arrival (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
kettleShe left the kitchen with the kettle boiling.
kettleShe put a kettle on the gas.
kettleThe fire isn't very hot, so it won't heat the kettle.
kettleThe kettle is boiling.
kettleThe kettle is steaming.
kettleThe kettle is whistling on the stove.
kettleThe kettle must be boiling.
kettleThe pot calls the kettle black.
kettleThe pot can't call the kettle black.
kettleWait till the kettle begins to sing.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มโหระทึก(n) metal drum used in state ceremonies, See also: ceremonial kettledrum, Example: เจ้าพนักงานประโคมฆ้องชัย สังข์ แตร มโหระทึก และดุริยางค์, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: กลองโลหะชนิดหนึ่งของชนชาติที่อยู่ตอนใต้ประเทศจีน ใช้ตีเป็นสัญญาณและประโคม
ไภริน(n) drum, See also: kettle drum, Syn. ไภรี, เภรี, เภริ, กลอง, Count Unit: ใบ, ลูก
กาเวียน(n) kind of kettle, Example: เขาใช้กาเวียนต้มน้ำ, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: กาต้มน้ำชนิดหนึ่ง อยู่ในถังซึ่งมีเตาไฟ
กา(n) kettle, See also: pot, teakettle, teapot, Syn. กาต้มน้ำ, กาน้ำ, Example: คุณแม่มีกาหลายใบที่บ้าน, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: ภาชนะสำหรับใส่น้ำหรือต้มน้ำ มีพวยและหูสำหรับหิ้วหรือจับ
กาต้มน้ำ(n) kettle, Syn. กา, Example: น้ำในกาต้มน้ำกำลังเดือด, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: ภาชนะสำหรับใส่น้ำหรือต้มน้ำ มีพวยและหูสำหรับหิ้วหรือจับ
กาน้ำ(n) kettle, See also: teakettle, pot, Syn. กาต้มน้ำ, กา, Example: ในห้องแสดงสินค้ามีกาน้ำสมัยโบราณตั้งแสดงอยู่, Count Unit: ใบ, Thai Definition: ภาชนะสำหรับใส่น้ำหรือต้มน้ำ มีพวยและหูสำหรับหิ้วหรือจับ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กา[kā] (n) EN: kettle ; teapot  FR: bouilloire [ f ]
กาน้ำ[kānām] (n) EN: kettle ; teakettle; pot  FR: bouilloire [ f ]
กาต้มน้ำ[kātomnām] (n) EN: kettle  FR: bouilloire [ f ]
กาต้มน้ำไฟฟ้า[kātomnām faifā] (n, exp) EN: electric kettle  FR: bouilloire électrique [ f ]
กระทะทองแดง[kratha thøngdaēng] (n, exp) EN: large copper kettle  FR: chaudron en cuivre [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
kettle
kettler
kettler
kettles
kettlewell

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
kettle
kettles
kettledrum
tea-kettle
kettledrums
tea-kettles

WordNet (3.0)
kettle(n) a metal pot for stewing or boiling; usually has a lid, Syn. boiler
kettle(n) the quantity a kettle will hold, Syn. kettleful
kettle(n) a large hemispherical brass or copper percussion instrument with a drumhead that can be tuned by adjusting the tension on it, Syn. tympani, tympanum, timpani, kettledrum
kettle hole(n) (geology) a hollow (typically filled by a lake) that results from the melting of a mass of ice trapped in glacial deposits, Syn. kettle
teakettle(n) kettle for boiling water to make tea
two kettle(n) a member of the Siouan people who constituted a division of the Teton Sioux
fix(n) informal terms for a difficult situation, Syn. pickle, hole, kettle of fish, mess, jam, muddle

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Kettle

n. [ OE. ketel; cf. AS. cetel, cetil, cytel; akin to D. kjedel, G. kessel, OHG. chezzil, Icel. ketill, SW. kittel, Dan. kjedel, Goth. katils; all perh. fr. L. catillus, dim. of catinus a deep vessel, bowl; but cf. also OHG. chezzī kettle, Icel. kati small ship. ] A metallic vessel, with a wide mouth, often without a cover, used for heating and boiling water or other liguids. [ 1913 Webster ]


Kettle pins, ninepins; skittles. [ Obs. ] Shelton. --
Kettle stitch (Bookbinding), the stitch made in sewing at the head and tail of a book. Knight.
[ 1913 Webster ]

Kettledrum

n. 1. (Mus.) A drum made of thin copper in the form of a hemispherical kettle, with parchment stretched over the mouth of it. [ 1913 Webster ]

Kettledrums, in pairs, were formerly used in martial music for cavalry, but are now chiefly confined to orchestras, where they are called tympani. [ 1913 Webster ]

2. An informal social party at which a light collation is offered, held in the afternoon or early evening. Cf. Drum, n., 4 and 5. [ 1913 Webster ]

Kettledrummer

n. One who plays on a kettledrum. [ 1913 Webster ]

Teakettle

n. A kettle in which water is boiled for making tea, coffee, etc. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
水壶[shuǐ hú, ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨˊ,   /  ] kettle #21,347 [Add to Longdo]
[fǔ, ㄈㄨˇ, ] kettle; cauldron #38,411 [Add to Longdo]
[zōng, ㄗㄨㄥ, ] kettle on legs [Add to Longdo]
[mì, ㄇㄧˋ, ] cover of tripod kettle [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kessel { m } | Kessel { pl }kettle | kettles [Add to Longdo]
Kesselpauke { f }kettle drum [Add to Longdo]
Kesselstein { m }tartar (in kettle) [Add to Longdo]
Pauke { f }kettledrum [Add to Longdo]
Teekessel { m } | Teekessel { pl }tea kettle; teakettle | tea kettles [Add to Longdo]
Wärmetauscher { m } | U-Rohr-Wärmetauscher | Wärmetauscher, Typ Kettleheat exchanger | U-tube exchanger | Kettle type heat exchange [Add to Longdo]
Das ist eine schöne Bescherung!That's a pretty kettle of fish! [ fig. ] [Add to Longdo]
Das steht auf einem anderen Blatt.That's a different kettle of fish. [ fig. ] [Add to Longdo]
Ein Esel schimpft den anderen Langohr.The pot calling the kettle black. [ fig. ] [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[かま, kama] (n) iron pot; kettle; (P) #10,183 [Add to Longdo]
[かなえ, kanae] (n) three-legged kettle #16,164 [Add to Longdo]
ちんちん;チンチン[chinchin ; chinchin] (adv, adv-to) (1) (on-mim) chink; jingle; tinkle; whistle (kettle); (n, vs) (2) begging (animal); (n) (3) (chn) penis [Add to Longdo]
ちんちん鳴る[ちんちんなる, chinchinnaru] (v5r) to jingle; to tinkle; to whistle (kettle) [Add to Longdo]
ケトル;ケットル[ketoru ; kettoru] (n) kettle [Add to Longdo]
シュンシュン[shunshun] (adv, adv-to) whistling (e.g. of a kettle) [Add to Longdo]
蓋置き[ふたおき, futaoki] (n) rest for the lid of a teakettle (tea ceremony) [Add to Longdo]
釜敷;釜敷き[かましき, kamashiki] (n) kettle rest [Add to Longdo]
空焚き;空だき[からだき, karadaki] (n, vs) heating a vessel without water in it; heating an empty pan, kettle, boiler, bathtub, etc. [Add to Longdo]
卦算冠[けいさんかんむり, keisankanmuri] (n) (See 鍋蓋) kanji "kettle lid" radical (radical 8) [Add to Longdo]
五徳[ごとく, gotoku] (n) (1) the five virtues; (2) tripod; three or four-legged kettle stand; (3) family crest in the shape of such an object [Add to Longdo]
小菊[こぎく, kogiku] (n) (1) small chrysanthemum; (2) (obsc) small low grade piece of japanese paper used as a kettle rest or as a tissue; (3) (obsc) paper handed as a means of congratulations in a red light district [Add to Longdo]
人の事を言う;人のことをいう[ひとのことをいう, hitonokotowoiu] (exp, v5u) to find fault with other people rather than oneself; the pot calling the kettle black [Add to Longdo]
水差し;水差;水指;水指し[みずさし, mizusashi] (n) (1) pitcher; water jug; watering can; (2) (usu. not 水差し) container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony) [Add to Longdo]
茶釜[ちゃがま, chagama] (n) teakettle (tea ceremony) [Add to Longdo]
鋳掛け;鋳掛[いかけ, ikake] (n) (1) tinkering; mending pots, pans, kettles; (2) (arch) man and woman walking together; couple walking together [Add to Longdo]
鉄瓶[てつびん, tetsubin] (n) iron kettle [Add to Longdo]
湯沸かし;湯沸し[ゆわかし, yuwakashi] (n) teakettle; kettle [Add to Longdo]
鍋蓋[なべぶた, nabebuta] (n) (1) pan lid; pot lid; (2) (See 卦算冠) kanji "kettle lid" radical (radical 8) [Add to Longdo]
二重釜[にじゅうがま, nijuugama] (n) jacketed kettle; double boiler [Add to Longdo]
沸きが早い[わきがはやい, wakigahayai] (exp, adj-i) quick to warm up (e.g. of a kettle) [Add to Longdo]
目くそ鼻くそを笑う;目糞鼻糞を笑う;目糞鼻屎を笑う[めくそはなくそをわらう, mekusohanakusowowarau] (exp) (id) the pot calling the kettle black (lit [Add to Longdo]
薬缶(P);薬罐(oK);薬鑵(oK);藥罐(oK)[やかん, yakan] (n) kettle; (P) [Add to Longdo]
薬罐を掛ける;薬罐をかける[やかんをかける, yakanwokakeru] (exp, v1) to put a kettle on (the stove) [Add to Longdo]
[かん, kan] (n) (1) ring; link; (2) open spirals of heavy metal wire twisted into a kettle and used to lift it (tea ceremony) [Add to Longdo]
[れき, reki] (n) (obsc) Chinese kettle with three legs [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top