Search result for

*internationale*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: internationale, -internationale-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
Comité Consultatif Internationale de Télégraphique et Téléphonique; The International Telegraph and Telephone Consultative Committee (CCITT)คณะกรรมการที่ปรึกษาการโทรเลขและโทรศัพท์ระหว่างประเทศ (ซีซีไอทีที) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Comité Consultatif Internationale de T&eacutel&eacutegraphique et T&eacutel&eacutephonique; The International Telegraph and Telephone Consultative Committee (CCITT)คณะกรรมการที่ปรึกษาการโทรเลขและโทรศัพท์ระหว่างประเทศ (ซีซีไอทีที) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
CCITT (Comité Consultatif Internationale de Télégraphique et Téléphonique; The International Telegraph and Telephone Consultative Committee)ซีซีไอทีที (คณะกรรมการที่ปรึกษาการโทรเลขและโทรศัพท์ระหว่างประเทศ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
CCITT (Comité Consultatif Internationale de Télégraphique et Téléphonique; The International Telegraph and Telophone Consultative Committee)ซีซีไอทีที (คณะกรรมการที่ปรึกษาการโทรเลขและโทรศัพท์ระหว่างประเทศ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
The International Telegraph and Telephone Consultative Committee; Comité Consultatif Internationale de T&eacutelégraphique et Tél&eacutephonique (CCITT)คณะกรรมการที่ปรึกษาการโทรเลขและโทรศัพท์ระหว่างประเทศ (ซีซีไอทีที) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
The International Telegraph and Telephone Consultative Committee; Comité Consultatif Internationale de Télégraphique et Téléphonique (CCITT)คณะกรรมการที่ปรึกษาการโทรเลขและโทรศัพท์ระหว่างประเทศ (ซีซีไอทีที) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An international commission has established that...Eine internationale Kommission gibt bekannt: Nicht alle waren Mörder (2006)
We filled out the interstate file request and remanded her to the custody of her daughter.Wir füllten die internationale Aktenanfrage aus und übergaben sie in die Obhut ihrer Tochter. Undercover (2014)
I'm talking about an international stealth operation to acquire and shutter every company researching artificial intelligence.Ich rede von einer internationalen, verdeckten Operation um alle Firmen zu kaufen und zu schließen, die sich mit künstlicher Intelligenz befassen. Panopticon (2014)
Hell, that's international news.Das sind internationale Nachrichten. Ragtag (2014)
He's also an international fugitive accused of a laundry list of crimes.Er ist auch internationaler Flüchtling, angeklagt wegen vieler Verbrechen. Ragtag (2014)
B-plus in International Law?"B+" in internationalem Recht? Buried Secrets (2014)
Part of an international research program to reduce smog.Teil eines internationalen Forschungsprogramms, zur Reduzierung von Smog. Lords of War (2014)
Agent Mallory, and then we have to get her out of the building without creating an international incident.Dann müssen wir sie retten, ohne einen internationalen Zwischenfall zu provozieren. Cat and Mouse (2014)
There is no "us" if they put a fugitive on trial in international court in front of the entire world.Es wird kein "uns" geben, wenn sie einen Flüchtigen vor einem internationalen Gericht öffentlich verurteilen. Cat and Mouse (2014)
However, the conspiracy behind the killing is cause for international concern.Jedoch ist die Verschwörung hinter dem Mord Anlass zur internationalen Sorge. Episode #2.6 (2014)
Despite these measures, the head of the international Monetary Fund... hinted in a news conference today... that the world financial system is now teetering... on the brink of systematic-Trotz der Maßnahmen deutete der Chef des Internationalen Währungsfonds... in einer Pressekonferenz an, dass das Finanzsystem gefährdet ist... - wegen systematischer... Loved Ones (2014)
Third, by misrepresenting yourself and your intentions, you're in violation of all international diplomatic statutes.Drittens, falsche eigene Vorstellung und deiner Absichten, du hast alle internationalen diplomatischen Statuten verletzt. Population 25 (2014)
The FBI's number one asset up against international public enemy number one.Der beste Informant des FBI gegen den internationalen Staatsfeind Nummer eins. Return to Sender (2014)
- This is a high-profile case - Mm-hmm. with international ramifications.Dies ist ein sehr wichtiger Fall mit internationalen Auswirkungen. Return to Sender (2014)
The Bureau had to report it to an international database.Das Bureau musste sie an eine internationale Datenbank melden. Return to Sender (2014)
- International airports. - All of them in the U.S.- Internationale Flughäfen. Uncontrolled Variables (2014)
International airlines.Internationale Fluggesellschaften. Uncontrolled Variables (2014)
But thanks to international pressure and hard work from all of us at Greenpeace - - Then Heikki ready for freedom!Dank des internationalen Drucks und dank der Anstrengungen von Greenpeace ist Heikki jetzt wieder bereit für die Freiheit. Foreign Affairs (2014)
That is international waters for you, baby.Das sind internationale Gewässer für dich, Baby. Cruise (2014)
Apparently, he's a big jerk internationally.Anscheinend ist er ein Schwein auf internationaler Ebene. March of Crimes (2014)
"In violation of U.S. and international law, "FSG, under Agent Thomas Keeler "has been spying on the White House,"Trotz Verstoß gegen das amerikanische und internationale Gesetz, hat die FSG unter Agent Thomas Keeler, das Weiße Haus ausspioniert... A Cyclone (2014)
[ laughs ]Diese Fotofilter sind das internationale Erkennungszeichen, dass man eine super Zeit hat. Charlie Gets Trashed (2014)
Sometimes you forget I was an international spy.Manchmal vergessen Sie, dass ich mal ein internationaler Spion war. Nautilus (2014)
Welcome to Galeão-Antônio Carlos Jobim International Airport.Willkommen auf dem Internationalen Flughafen Antonio Carlos Jobim. Tommy (2014)
So we publish the article, embarrass Fayeen, and we're still on the brink of an international crisis.Also veröffentlichen wir den Artikel, blamieren Fayeen und wir stehen immer noch am Rande einer internationalen Krise. Iconoclast (2014)
The first store eventually became 10, 10 became 50, and now we run a multinational corporation.Nach dem ersten Laden wurden es Zehn, 10 wurden zu 50, und nun führen wir ein internationales Unternehmen. He Has a Wife (2014)
So... So as you know, in June, Eine internationale Gruppe von Anwälten, die unentgeltlich für Snowden arbeitet, trifft sich, um über seine juristische Situation zu diskutieren. Citizenfour (2014)
The preferred bank of international criminals, dictators, terrorists, hedge-fund managers.- Die bevorzugte Bank des internationalen Verbrechertums, Diktatoren, Terroristen und Managern von Hedgefonds. Monarch Douglas Bank (No. 112) (2014)
Doing what? International wine dealer.Internationaler Weinhändler. Honor Among Thieves (2014)
I run point on all international nuclear matters.Ich habe alle internationalen nuklearen Angelegenheiten genau im Auge. The Scimitar (No. 22) (2014)
He's been on the FBI's 10 Most Wanted List for years but authorities may be finally closing in on notorious international criminal Raymond "Red" Reddington.Er ist seit Jahren auf der Liste der Meistgesuchten des FBI, aber die Behörden könnten nun dem berüchtigten internationalen Verbrecher Raymond "Red" Reddington näher rücken. The Mombasa Cartel (No. 114) (2014)
We'll keep you posted.Wir überwachen alle internationalen Flüge. Wir halten Sie auf dem Laufenden. The Mombasa Cartel (No. 114) (2014)
And given international banking laws, there's no way to determine who owns that account.Und angesichts der internationalen Bankgesetze gibt es keinen Weg zu erfahren, wem es gehört. Bad Santa (2014)
Today... true patriots fought back against the so-called president, who is a puppet for international bankers...Heute wehrten sich die wahren Patrioten gegen den sogenannten Präsidenten, der eine Puppe der internationalen Banker ist... Pilot (2014)
I became an international star just a few years ago.- Wieso? Ich wurde zu einem internationalen Star vor ein paar Jahren. Chapter Two (2014)
International Space Station?Die internationale Raumstation. Zunami (2014)
You were on the International Space Station?Du warst auf der internationalen Raumstation? Zunami (2014)
You're not gonna do me like you did your comrades on the International Space Station.Du wirst mich nicht verarschen wie deine Kameraden von der internationalen Raumstation. Zunami (2014)
My predecessor was abducted from an international airport, protected and secured by the Pakistani military.Mein Vorgänger wurde auf einem internationalen Flughafen entführt, der vom pakistanischen Militär geschützt und bewacht wird. Redux (2014)
We're at the Izmir International Golden Ladle Cooking Contest held for the seventh time.Verehrte Zuschauer, wir befinden uns auf der "Internationalen Goldenen Kochlöffel". Der 7. Veranstaltung in Izmir. Hadi Insallah (2014)
In this contest where cuisines of the world are in fierce competition it is our famous cook, Mr Rüstem, who represents our country.Hier findet ein Wettbewerb zwischen den internationalen Küchen statt. Herr Rüstem, was möchten Sie zu diesem Wettbewerb sagen? Hadi Insallah (2014)
You are in violation of international law.Sie sind im Begriff, gegen geltendes internationales Recht zu verstoßen. 13 Hours in Islamabad (2014)
I have an arrest warrant from March 1991 for Raphaëlle Legendre.Ich habe einen internationalen Haftbefehl von März 1991 für Raphaëlle Legendre. Le sacrifice du pélican (2014)
Gang, this is Agent Simone Taylor from Interpol; we worked an international task force seven years ago.Leute, das ist Agent Simone Taylor von Interpol. Wir waren vor sieben Jahren in einer internationalen Sondereinheit. Revenge (2014)
They're an international, incredibly effective, incredibly brutal gang of thieves.Eine internationale, unfassbar erfolgreiche, unfassbar brutale Diebesbande. Revenge (2014)
Well, firstly, Tel Aviv is a hub for the international market for conflict diamonds.Zunächst, Tel Aviv ist eine Drehscheibe für den internationalen Markt für Blutdiamanten. Rip Off (2014)
With an international diamond connection.Ich bin ein Doktorand. Mit einer internationalen Diamanten-Verbindung. Rip Off (2014)
He's the most likely connection between an international gunrunner and a druggie policeman, is he not?Er ist die wahrscheinlichste Verbindung zwischen einem internationalen Waffenschmuggler und einem Drogenpolizisten, nicht wahr? End of Watch (2014)
It's a beautiful day for flight here at our equatorial launch site... 134 miles south of Hawaii in international waters.Ein idealer Tag zum Fliegen auf dem äquatornahen Startplatz, 200 Kilometer südlich von Hawaii in internationalen Gewässern. Aloha (2015)
I get offers from international carriers all the time... and I turn them down.Ich kriege ständig Angebote von großen internationalen Fluglinien, und ich lehne die immer ab. Vacation (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เหตุการณ์ของโลก[hētkān khøng lōk] (n, exp) EN: the international situation  FR: la situation internationale [ f ]
การประชุมนานาชาติ[kān prachum nānāchāt] (n, exp) EN: internzational conference [ f ]  FR: réunion internationale [ f ] ; conférence internationale [ f ]
ขนบธรรมเนียมสากล[khanop thamnīemsākon] (n, exp) EN: international practice  FR: usage international [ m ] ; pratique internationale [ f ]
เข้าร่วมการประชุมนานาชาติ[khaoruam kān prachum nānāchāt] (v, exp) EN: attend an international conference  FR: participer à une conférenvce internationale
ข่าวต่างประเทศ[khāo tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign news  FR: actualité internationale [ f ] ; nouvelles de l'étranger [ fpl ] ; nouvelles internationales [ fpl ]
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ[khwām samphan rawāng prathēt] (n, exp) EN: international relations  FR: relations internationales [ fpl ]
มหาวิทยาลัยนานาชาติ แสตมฟอร์ด[Mahāwitthayālai nānāchāt Sátaēmføt] (org) EN: Stamford International University  FR: université internationale de Stamford [ f ]
นานาประเทศ[nānāprathēt] (x) EN: foreign countries ; various nations  FR: l'étranger [ m ] ; communauté internationale [ f ]
งานแสดงสินค้านานาชาติ[ngān sadaēng sinkhā nānāchāt] (n, exp) EN: international trade fair  FR: foire internationale [ f ]
ปฏิกิริยานานาชาติ[patikiriyā nānāchāt] (n, exp) EN: international response  FR: réponse internationale [ f ]
ภาษาสากล[phāsā sākon] (n, exp) EN: international language  FR: langue internationale [ f ]
ประชาคมโลก[prachākhom lōk] (n, exp) FR: communauté internationale [ f ]
โรงแรมที่มีมาตรฐานการบริการระดับนานาชาติ[rōngraēm thī mī māttrathān kān børikān radap nānāchāt] (n, exp) FR: hôtel de classe internationale [ f ]
โรงเรียนอินเตอร์[rōngrīen intoē] (n, exp) EN: international school  FR: école internationale [ f ]
โรงเรียนนานาชาติ[rōngrīen nānāchāt] (n, exp) EN: international school  FR: école internationale [ f ]
สหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ[Sahaphan Futbøn Nānāchāt] (org) EN: Fédération Internationale de Football Association (FIFA)  FR: Fédération Internationale de Football Association (FIFA)
สหพันธ์กีฬามหาวิทยาลัยโลก[Sahaphan Kīlā Mahāwitthayālai Lōk] (org) EN: International University Sports Federation (FISU)  FR: Fédération Internationale de Sport Universitaire [ f ]
สหพันธ์กีฬานานาชาติ[sahaphan kīlā nānāchāt] (n, exp) FR: fédération sportive internationale [ f ]
สายการบินนานาชาติ[sāikānbin nānāchāt] (n, exp) EN: international airline  FR: compagnie aérienne internationale [ f ] ; compagnie internationale [ f ]
ศาลโลก[Sān Lōk] (org) EN: International Court of Justice (ICJ)  FR: Cour internationale de Justice (CIJ) [ f ]
ตลาดหุ้นต่างประเทศ[talāt hun tāngprathēt] (n, exp) FR: Bourses internationales [ fpl ]
ทะเลหลวง[thalē lūang] (n, exp) EN: high sea ; international waters ; ocean  FR: haute mer [ f ] ; eaux internationales [ fpl ]
ธรรมเนียมระหว่างประเทศ[thamnīem rawāng prathēt] (n, exp) EN: international practice  FR: pratique internationale [ f ]
ธนาคารระหว่างประเทศเพื่อการบูรณะและพัฒนา[Thanākhān Rawāng Prathēt Pheūa Kān Būrana Lae Phatthanā] (org) EN: International Bank of Reconstruction and Development (BRD)  FR: Banque internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD)
วันสตรีสากล[Wan Sattrī Sākon] (n, exp) EN: Internaional Woman's Day ; International Women's Day  FR: Journée internationale de la femme [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
internationale
internationale

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
internationale
internationales

WordNet (3.0)
internationale(n) a revolutionary socialist anthem

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Internationale

n. a revolutionary socialist anthem. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
国际歌[Guó jì gē, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄍㄜ,    /   ] The Internationale #52,522 [Add to Longdo]
国际航空联合会[guó jì háng kōng lián hé huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ,        /       ] Fédération Aéronautique Internationale (FAI), world body of gliding and aeronautic sports [Add to Longdo]
国际体操联合会[Guó jì Tǐ cāo Lián hé huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄊㄧˇ ㄘㄠ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ,        /       ] Fédération Internationale de Gymnastique [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Angelegenheit { f }; Geschäft { n } | Angelegenheiten { pl } | seine Angelegenheiten in Ordnung bringen | seine Angelegenheiten abwickeln | internationale Angelegenheiten; zwischenstaatliche Angelegenheitenaffair | affairs | to order one's affairs | to wind up one's affairs | International Affairs [Add to Longdo]
Beziehung { f }; Kontakt { m } | Beziehungen { pl }; Kontakte { pl } | internationale wissenschaftliche Beziehungenrelation | relations | international scientific relations [Add to Longdo]
Einbindung { f } (in) | Einbindung in internationale Verpflichtungenintegration (into); involvement (in) | involvement in international tasks [Add to Longdo]
Finanzsystem { n } | internationales Finanzsystemfinancial system | international financial system [Add to Longdo]
Internationaler Frauentag; Weltfrauenstag { m }International Women's Day [Add to Longdo]
Internationale Körperschaft { f }International intergovernmental [Add to Longdo]
Internationale Kommission zum Schutze des Rheins (IKSR)International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution [Add to Longdo]
Maydaysignal { n }; SOS-Ruf { m }; internationaler NotrufMayday [Add to Longdo]
Sportgesetz { n } | Internationales Sportgesetzsporting code | International Sporting Code [Add to Longdo]
internationales Währungssysteminternational monetary system [Add to Longdo]
Internationale Walfangkommission { f }International Whaling Commission [Add to Longdo]
internationales Zinsgefällearbitrage margin [Add to Longdo]
CCITT : Internationaler Ausschuss für den Telegrafen- und FernsprechdienstCCITT : Comité Consultatif International Télégraphique et Téléphonique [Add to Longdo]
Internationaler JugendherbergsverbandIYHF : International Youth Hostel Federation [Add to Longdo]
IAO : Internationale ArbeitsorganisationIAO : International Labour Organization [Add to Longdo]
IRK : Internationales Rotes KreuzIRC : International Red Cross [Add to Longdo]
IATA : Internationaler LuftverkehrsverbandIATA : International Air Transport System [Add to Longdo]
Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung, WeltbankIBRD : international Bank for Reconstruction and Development [Add to Longdo]
IWF : Internationaler WährungsfondsIMF : International Monetary Fund [Add to Longdo]
IOK : Internationales Olympisches KomiteeIOC : International Olympic Committee [Add to Longdo]
ISO : Internationale Organisation für StandardisierungISO : International Organization for Standardization [Add to Longdo]
UNCITRAL : Kommission der Vereinten Nationen für internationales HandelsrechtUNCITRAL : United Nations Commission on International Trade Law [Add to Longdo]
UNDCP : Programm der Vereinten Nationen für die Internationale DrogenbekämpfungUNDCP : United Nations International Drug Control Programme [Add to Longdo]
UNEVOC : Internationales Zentrum für BerufsbildungUNEVOC : International Centre for Technical and Vocational Education and Training [Add to Longdo]
UNICRI : Internationales Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für Kriminalität und RechtspflegeUNICRI : United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アイセック[aisekku] (n) L'Association Internationale des Etudiants en Sciences Economiques et Commercial; AIESEC [Add to Longdo]
フィナカップ[finakappu] (n) Federation Internationale de Nation Amateur cup; FINA cup; (P) [Add to Longdo]
国際照明委員会[こくさいしょうめいいいんかい, kokusaishoumeiiinkai] (n) { comp } Commission Internationale de I'Eclairage; CIE [Add to Longdo]
国際単位系[こくさいたんいけい, kokusaitan'ikei] (n) { comp } Systee Internationale d'Unites [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
借款[しゃっかん, shakkan] (internationale) Anleihe, Darlehen [Add to Longdo]
公海[こうかい, koukai] internationale_Gewaesser [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top