Search result for

*forcibly*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: forcibly, -forcibly-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
forcibly(adv) อย่างที่เกี่ยวข้องกับการใช้แรงหรือกำลัง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- to deal forcibly with people.- - ที่จะจัดการกับคนโดยการบังคับ In the Name of the Father (1993)
Personally, I'm inclined to deport him, forcibly, if necessary but I'd have to come up with a politically acceptable reason for it.โดยส่วนตัวแล้ว ผมพร้อมเสมอที่จะใช้กำลังเนรเทศเขา ถ้าจำเป็น... ...แต่เราต้องปฏิบัติตามข้อตกลงทางการเมืองนี่สิ Ghost in the Shell (1995)
I find it really weird that no one is commending Ravan for not forcibly...มันน่าพิลึกนะ ไม่มีใครยกย่องราพณาสูรที่ไม่ได้ขืนใจ... Sita Sings the Blues (2008)
She's been acting forcibly cheerful.เธอแสร้งทำเป็นร่าเริงอยู่ตลอดเวลา Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Do you honestly believe you were forcibly removed from your bedroom by members of an alien race?คุณเชื่อจริงๆหรอ คุณถูกบังคับ นำออกมาจากห้องนอนของคุณ โดยสมาชิกเผ่าพันธ์ต่างดาว? The Fourth Kind (2009)
This one describes an incident where Officers forcibly removed Michael from Denise Oher's care when Michael was seven.บอกว่าเป็นเรื่องที่เกิดขึ้น ตอนที่เจ้าหน้าที่ใช้กำลังในการพาไมเคิลออกมา จากความดูแลของ Denise Oher ตอนเขาอายุ 7 ขวบ The Blind Side (2009)
He saw one of the world's most venomous fish and was taking a look at it from above the surface of the water, when someone forcibly pushed his head down into the tank, causing a cleft fracture of the styloid process.เขาเห็นปลาที่มีพิษมากที่สุดในโลก และได้ก้มมองดู เหนือผิวน้ำ The Predator in the Pool (2010)
Well, if the root bulb's present, it could be an indicator that the hair was forcibly removed.แต่หากมีรากผมปรากฎอยู่ด้วย อาจช่วยบอกได้ว่าเส้นขนนี่้ มีการใช้แรงถอนขึ้นมา The Witch in the Wardrobe (2010)
No, just forcibly kidnap me.ไม่ มันเป็นการบังคับเพื่อจับตัวฉัน Chuck Versus the Subway (2010)
Yes, you can't even forcibly bring him in.ใช่ค่ะ อย่าไปฝืนใจเขาเลยค่ะ Episode #1.3 (2010)
Because you haven't forcibly removed me.เพราะคุณไม่ใช้กำลังไล่ชั้นไป The House Guest (2011)
Ok. Um, either you let me go with you or you're going to have to forcibly remove me from the SUV.โอเค เอิ่ม คุณจะให้ฉันไปกับคุณ Hope (2011)
Do I need to call the police to have you forcibly removed?ฉันจำเป็นต้องโทรหาตำรวจ เพื่อให้มาลากคุณออกไปมั้ยเนี่ย Reckoning (2012)
Step on the grass, they're sending a SWAT team to forcibly subdue you.พวกนั้นจะส่งหน่วยสวาทมาจัดการคุณ Damaged (2012)
I spent three years of my life in a 9'x9' room living in hell, forcibly addicted.ฉันใช้ชีวิตสามปีในห้องขนาด 9 คูณ 9 ฟุต อยู่ในนรกนั้น โดยถูกบังคับให้เสพยา The Freelancer (No. 145) (2013)
If you know all about me, then you know that I was forcibly discharged from that organization.ถ้าคุณรู้เรื่องทั้งหมด คุณจะรู้ว่า ผมถูกขับออกจากองค์กรนั้น Love Story (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
forciblyThe rioters were forcibly removed from the plaza.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กวาดต้อน(v) herd, See also: move forcibly, Syn. ต้อน, Example: แม่ทัพนายกองพม่ากวาดต้อนชาวบ้านหมู่บ้านบางระจันไปเป็นเชลย, Thai Definition: รวบรวมคนหรือสัตว์พาหนะเป็นต้น เอามาเป็นของตน
ทึ้ง(v) pull, See also: pluck forcibly, Syn. ดึง, กระชาก, Thai Definition: พยายามดึงของเหนียวหรือสิ่งที่ติดอยู่แน่นครั้งแล้วครั้งเล่า
ทึ้ง(v) pull, See also: tug, draw or pluck out forcibly, tug at, pull out, Syn. ดึง, ฉุดกระชาก, ยื้อ, ยื้อยุด, Example: แฟนรุมทึ้งดาราคนโปรดจนเสื้อผ้าขาดวิ่น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ยื้อแย่ง[yeūyaēng] (v) EN: snatch ; take forcibly ; catch as catch can  FR: disputer ; batailler

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
forcibly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
forcibly

WordNet (3.0)
forcibly(adv) in a forcible manner

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Forcibly

adv. In a forcible manner. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
强制[qiáng zhì, ㄑㄧㄤˊ ㄓˋ, 强 制 / 強 制] enforce; enforcement; forcibly #4,660 [Add to Longdo]
劫狱[jié yù, ㄐㄧㄝˊ ㄩˋ, 劫 狱 / 劫 獄] to break into jail; to forcibly release prisoners #74,336 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
gewaltsam { adv }forcibly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
無理やり(P);無理矢理(ateji)(P);無理遣り[むりやり, muriyari] (adv, n) (矢理 is ateji) forcibly; against one's will; (P) #18,859 [Add to Longdo]
ガツン[gatsun] (n) (1) klop; klunk; whonk; (adv, adv-to) (2) (See がつんと言う) with a heavy impact; forcibly [Add to Longdo]
押して[おして, oshite] (adv) forcibly; by compulsion; importunately [Add to Longdo]
強引に[ごういんに, gouinni] (adv) forcibly; by main force [Add to Longdo]
強制連行[きょうせいれんこう, kyouseirenkou] (n, vs) being moved forcibly, e.g. being carted to a police station, transportation for forced labour, etc. [Add to Longdo]
有無を言わさず[うむをいわさず, umuwoiwasazu] (exp, adv) (See 有無を言わせず) peremptorily; willy-nilly; forcibly [Add to Longdo]
有無を言わせず[うむをいわせず, umuwoiwasezu] (exp) peremptorily; willy-nilly; forcibly [Add to Longdo]
裂く(P);割く(P)[さく, saku] (v5k, vt) (1) (裂く only) to tear; to rip up; (2) to cut up; to cleave; to cut open (esp. the abdomen); (3) (裂く only) to forcibly separate (i.e. two lovers); (4) (割く only) to spare (time, money, etc.); to use part of something; (5) (arch) (See 黥く) to have a tattoo in the corner of one's eye; (P) [Add to Longdo]
抉じ入れる[こじいれる, kojiireru] (v1) to force something (into); to thrust forcibly (into) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top