*finding* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

finding

Languages

/ฟ้าย น ดิ่ง/ /F AY1 N D IH0 NG/ /fˈaɪndɪŋ/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: finding, -finding-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

finding	(n) ผลของการสืบค้น, See also: ผลของการค้นหา
finding	(n) คำตัดสินของศาล, Syn. verdict, decision
fact-finding	(adj) เกี่ยวกับการรวบรวมข้อมูลเพื่อหาข้อเท็จจริง, See also: การหาข้อเท็จจริง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

finding

(ไฟ'ดิง) n. การค้นหา, การตรวจสอบ, การค้นพบ, สิ่งที่ค้นพบ, คำพิพากษา, คำวินิจฉัย, See also: findings n., pl. เครื่องมือช่าง, เครื่องมือเครื่องใช้เล็ก ๆ น้อย, Syn. result, answer, verdict

English-Thai: Nontri Dictionary

faultfinding	(adj) คอยจับผิด, ชอบหาเรื่อง, ชอบวิจารณ์
faultfinding	(n) การจับผิด, พวกชอบหาเรื่อง, พวกชอบวิจารณ์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

finding	๑. สิ่งตรวจพบ๒. ภาวะตรวจพบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
finding	ผลการวินิจฉัยข้อเท็จจริง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
finding	คำวินิจฉัยข้อเท็จจริงของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
finding of a jury	คำวินิจฉัยของคณะลูกขุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
fact-finding board	คณะกรรมการสืบสวนข้อเท็จจริง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Fact finding mission	คณะผู้แทนค้นหาข้อเท็จจริง [เศรษฐศาสตร์]
Associated Findings	อาการร่วม [การแพทย์]
Autopsy Finding	ตรวจศพ [การแพทย์]
Case-Finding	การค้นหาโรค [การแพทย์]
Clinical Findings	อาการของผู้ป่วย [การแพทย์]
Difficulties, Word Finding	ความลำบากในการหาคำที่ต้องการหรือเรียกชื่อสิ่งของ [การแพทย์]
Experimental Findings	การทดลองกับสัตว์ทดลอง [การแพทย์]
Fact Finding	การหาข้อมูล [การแพทย์]
Finding	การค้นหาความจริง [การแพทย์]
Finding, Operative	พบเห็นในขณะผ่าตัด [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

finding

(n) ข้อค้นพบ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I loved Finding Nemo.	Ich habe Finding Nemo geliebt. The Fortification Implementation (2015)
Previously on "Finding Carter"	Zuletzt bei "Finding Carter"... Shut Up and Drive (2015)
Finding the money to buy the company, that's hard.	แต่เรื่องหาเงินซื้อโรงงาน... Schindler's List (1993)
When I returned it, I told the guy that he had to give my kid something for finding it.	สวัสดีค่ะ อร๊า Good morning Good morning Hero (1992)
Not enough time for any findings.	มันยังไม่นานพอ จะพบความเปลี่ยนแปลงครับ The Lawnmower Man (1992)
I mean, you gave her back to me by finding my sisters.	ฉันหมายถึง พวกป้าคืนแม่มาให้ฉัน ด้วยการตามหาเหล่าพี่สาวของฉันให้ The Joy Luck Club (1993)
My baby, finding a compatible woman.	ลูกฉันช่วยหาผู้หญิงที่เหมาะสมให้ Junior (1994)
When i was 16, she made one last attempt to instill Christian values in me... by finding me a tutor.	ตอนผมอายุ 16 เธอได้พยายามเป็นครั้งสุดท้าย เพื่อค่อยๆ ใส่ความเป็นคริสเตียนให้ผม โดยหาครูสอนพิเศษให้ผม Don Juan DeMarco (1994)
It's so nice to run into you here, just when I was beginning to despair of finding any old friends here in Monte.	ดีใจจังที่เผอิญมาเจอคุณที่นี่ กำลังบ่นอยู่ชียวว่า ไม่ได้เจอคนรู้จักเลยที่มอนติ คาร์โล Rebecca (1940)
The building gave the illusion of a real hospital and hope of finding a real bed, but delivered the real risk of death by syringe.	ไปยังตึกที่ดูเหมือนจะเป็นโรงพยาบาล เพื่อหวังจะได้นอนเตียงจริง แต่ต้องเสี่ยงกับความตาย ด้วยการถูกฉีดยา Night and Fog (1956)
He was sorry for the birds, especially the small, delicate, dark terns... ... that were always flying and looking and almost never finding.	เขารู้สึกเสียใจสำหรับนก โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีขนาดเล็ก ละเอียดอ่อนเทิร์นที่มืด ที่ถูกเสมอบินและกำลังมองหา The Old Man and the Sea (1958)
-Thank us by finding Taylor.	ตอบเเทนเราโดยการตามหาเทย์เลอรื Beneath the Planet of the Apes (1970)
I'm talking about finding a great white.	- ผมพูดถึงการล่าฉลามขาว Jaws (1975)
They've figured out so many ways to talk to each other, they're finding nobody can.	พวกคุณหาวิธีคุยกันมากมาย แต่ในที่สุดก็ไม่มีใครทำได้ Oh, God! (1977)
Our lives depend on just one thing - finding someone to fly this plane who didn't have fish for dinner.	หาใครสักคนที่บินเครื่องบินนี้ได้ คนที่ไม่ได้กินปลาเป็นอาหารเย็น Airplane! (1980)
would you be more comfortable opening the Ark in Berlin for your führer, and finding out only then if the sacred Covenant is inside, and whether you've accomplished your mission, and obtained the one true Ark?	คุณจะสบายใจ ขึ้นหรือไม่ ถ้าเราไปเปิดที่เบอร์ลิน เปิดหีบศักดิ์สิทธิ์ที่เบอร์ลิน เพื่อฟิเรลของคุณ, และค้นพบตอนนั้นว่าสิ่งศักดิ์สิทธิ์ตาม พันธสัญญา อยู่ข้างใน, Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
I sure had a hard time finding this place!	ผมแน่ใจว่ามีช่วงเวลาที่ยากหาสถานที่แห่งนี้! First Blood (1982)
Your government wanted us to awaken you when we reported our findings.	รัฐบาลของท่านต้องการให้เรา ที่จะปลุกคุณเมื่อเราได้รายงาน ผลการวิจัยของเรา 2010: The Year We Make Contact (1984)
The only way to avoid finding yourselves on the front pages, is for one of you to kill Wadsworth now.	วิธีเดียวที่จะหลีกเลี่ยง ไม่ให้ตัวเองขึ้นหน้าหนึ่ง คือใครซักคนฆ่าวัดส์เวิร์ทซะเดี๋ยวนี้ Clue (1985)
When you consider that... finding pleasure once every fifty to a hundred years is not a big deal.	ถ้าลูกลองไตร่ตรองดู.. การขึ้นมาหาความสุข ทุกห้าร้อยปีนั้น มิใช่เรื่องใหญ่เลย Vampire Hunter D (1985)
Finding new and preferably disgusting ways to degrade a friend's mother was always held in high regard.	ในสมัยนั้นการหาเรื่องแซว บรรดาแม่ๆ ของพวกเรา เป็นประเด็นที่พวกเรายกมาเล่นกันเสมอๆ Stand by Me (1986)
It's funny the way he described towns finding you a job ... so you could play on their team.	มันตลกดีตอนที่เขาอธิบาย เรื่องเมืองที่หางานให้ทำคุณ คุณจะได้เล่นให้ทีมของเขา Field of Dreams (1989)
That was our only way of finding out what was going on!	มันเป็นทางเดียวที่จะรู้ว่าข้างนอกเกิดอะไรขึ้น! แต่แกทำพังไปแล้ว Night of the Living Dead (1990)
Still, months after the robbery they were finding bodies all over.	หลังการปล้นไปหนึ่งเดือน พวกเขาก็พบศพไปทั่ว Goodfellas (1990)
If we be putting him back together and finding him a true love, he will be coming back to life.	แล้วถ้าเราเอาเขามาประกอบคืนเข้าด้วยกัน และตามหารักแท้ให้เขา บางที เขาอาจจะกลับมามีชีวิตอีกครั้ง Mannequin: On the Move (1991)
Spencer's okay. Start finding something to do with your free time.	แกไม่เป็นอะไรหรอก อยู่ว่าง ๆ หาอะไรทำบ้างซิ As Good as It Gets (1997)
Treasure hunter Brock Lovett is best known for finding Spanish gold.	บร็อค โลเวทท์โด่งดังในการหาทอง Titanic (1997)
Some guy searching a list trying to find my name, not finding it	พยายามหาชื่อฉันแต่ไม่เจอ The Legend of 1900 (1998)
Does the king have trouble finding women?	กษัตริย์นั่นหาผู้หญิงไม่ได้แล้วรึไง The Man in the Iron Mask (1998)
I ended up finding, well sort of borrowed a little boat.	ผมก็เลยมองหา เรือเล็กๆ พอที่จะยืม Dark Harbor (1998)
It's not odd when you're new somewhere that it's difficult finding friends in the beginning.	มันไม่แปลกหรอก \ เวลาที่ลูกไปในต่างถิ่น ก็ลำบากอยู่นะ \ แรกๆมันก็หาเพื่อนยากเป็นเรื่องธรรมดา Show Me Love (1998)
What I ended up finding was myself... and that high school hasn´t changed.	What I ended up finding was myseIf... and that high schooI hasn't changed. Never Been Kissed (1999)
... there'sa comfortin finding the answers to the little ones.	... การหาคำตอบแบบง่ายๆ มันไม่ยากหรอก The Story of Us (1999)
It won't be hard finding someone to replace the lawyer!	เธอคงหาคนมาแทนทนายได้ไม่ยาก Malèna (2000)
Here follows the account of Isildur, High King of Gondor and the finding of the Ring of Power. "	สืบเนื่องจากเรื่องราวของ อิซิลดัวร์ ราชาแห่งกอนดอร์ และการค้นพบแหวนแห่งอำนาจ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Just a simple matter of finding our way through Emyn Muil an impassable labyrinth of razor-sharp rocks.	มันจะง่ายไปไหม ที่เราจะเดินทางผ่าน อิมีน มูอิล เส้นทางเขาวงกต ซึ่งเต็มไปด้วยหินที่แหลมคม The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Painful is blind dating or meeting someone on the Internet and finding out 6-foot-ish is really--	-นั่นมันเจ็บปวดไม่พอสำหรับวันวันหนึ่งหรอ? -สิ่งนี้ไม่ทำให้เจ็บปวดหรอก ความเจ็บปวดหนะคือการเดทแบบมั่วๆ... Valentine (2001)
-Any luck finding a date tonight? -l'm playing phone tag with Brian.	ชิท! Valentine (2001)
It shouldn't be that difficult finding volunteers.	ฉันจะเข้าไปในคอกผสมพันธ์ ทำอะไรเล็กๆน้อยๆหน่อย Valentine (2001)
He said he'd never been there before but he had no problem finding it.	พ่อบอกว่าไม่เคยไปที่นั่นมาก่อน แต่ไปถึงได้ง่ายๆ Frailty (2001)
We went to a great deal of trouble finding her.	เราต้องเผชิญปัญหามากมาย กว่าจะตามตัวเธอพบ. Millennium Actress (2001)
I have no way of finding out, so it doesn't matter.	ไม่มีทางที่ฉันจะรู้ได้ ก็เลยไม่สำคัญ Punch-Drunk Love (2002)
I lost it and I found it again and I'm afraid in my losting and finding, I...	ผมทำหายและพบมันแล้ว... และผมเกรงว่าที่มันหายไป และเจอใหม่ ผม... Punch-Drunk Love (2002)
See, it was strange finding the crops that way.	มันแปลกมากที่ไร่มีรอยแบบนั้น Signs (2002)
Police have put out an all-points bulletin and are setting up a dragnet in hopes of finding the fugitive.	ตำรวจได้แจกจ่ายใบปลิว... และได้ตั้งด่านจับ.. ด้วยความหวังที่จะพบผู้ร้ายหลบหนี Inspector Gadget 2 (2003)
My only interest is finding out why Lucian wants you so badly.	เรื่องเดียวที่ฉันสนใจคือสืบว่าทำไมลูเซียนถึงต้องการตัวคุณนัก Underworld (2003)
Besides, you've never had any problems finding inspiration for the Dorwell series.	อีกอย่าง.. คุณไม่เคยมีปัญหา เรื่องหมดอารมณ์ เขียนนิยายเรื่องดอร์เวลอยู่แล้ว Swimming Pool (2003)
So what are you going to do while I'm finding poison in a health snack?	โอม เพี้ยง Yankee White (2003)
Now I think that moral fiber's about finding that one thing you really care about.	ตอนนี้ ผมคิดว่าความมีจริยธรรมนั้นเกี่ยวกับ... . ...การค้นพบสิ่งสำคัญ ที่เป็นห่วงเป็นใย The Girl Next Door (2004)
OK, so it's one more stop on the road to finding out who you are.	ก็ได้ มันจะต้องหยุดบนเส้นทางนี้ ในการที่เธอจะค้นหาว่าตัวเองเป็นใคร Anastasia (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

finding	A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
finding	Did you have any difficulty in finding my house?
finding	Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older.
finding	Finding an apartment can be difficult.
finding	Finding a solution that worked was a process of trial and error.
finding	Finding it hard to make ends meet on his income, she started to work.
finding	Finding one's way around Nagoya is very simple. All you do is look at the signs.
finding	Finding Philip, he said to him...
finding	He didn't have so much trouble finding a job as he thought he would.
finding	He had difficulty in finding his way to the hotel.
finding	He had no difficulty in finding the place.
finding	He had no luck in finding work.
finding	He is above finding fault with others.
finding	He is always finding fault.
finding	He is always finding fault with his teacher.
finding	He is always finding fault with me.
finding	He is always finding fault with other people.
finding	He is always finding fault with others.
finding	He is always finding fault with the work of his secretary.
finding	He is constantly finding fault with other people.
finding	He is excellent at finding fault with other people.
finding	He is second to none when it comes to finding fault with others.
finding	He was always finding fault with me.
finding	Hope of finding the child alive is fading rapidly.
finding	How are you finding the Quality Control department?
finding	I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.
finding	I failed in finding his house.
finding	I got lost and had a hard time finding my way back to the hotel.
finding	I had a hard time finding his house.
finding	I had great difficulty in finding my ticket at the station.
finding	I had no difficulty in finding his house.
finding	I had no difficulty in finding his office.
finding	I had some trouble finding her house yesterday.
finding	I had some trouble in finding his house.
finding	I managed to get over the habit of finding fault with others.
finding	In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway.
finding	It had no difficulty in finding his office.
finding	I've had no difficulty finding your house.
finding	Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
finding	Let's stop finding fault with each other.
finding	Little did we imagine finding ourselves in Paris.
finding	Most scientists think little of his finding.
finding	My boss is always finding fault with me.
finding	My mother is always finding fault with me.
finding	My wife is always finding fault with me.
finding	Nothing is easier than finding fault with others.
finding	One finding to emerge was that critical features differ between species.
finding	She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
finding	She is always finding fault with he neighbors.
finding	She is always finding fault with her husband.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ผลสำรวจ

(n) survey findings, See also: survey results, survey outcome, Example: คณะสำรวจได้นำผลสำรวจไปเผยแพร่ในหนังสือพิมพ์ยักษ์ใหญ่ของประเทศ, Thai Definition: สิ่งที่เกิดขึ้นจากการสำรวจตรวจสอบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

คำวินิจฉัย	[khamwinitchai] (n) EN: decision ; judgement ; verdict ; ruling ; finding ; adjudication
ผลการตรวจ	[phon kān trūat] (n, exp) EN: findings
ผลการวินิจฉัยข้อเท็จจริง	[phon kān winitchai khøthetjing] (n, exp) EN: finding

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

finding	/F AY1 N D IH0 NG//ฟ้าย น ดิ่ง//fˈaɪndɪŋ/
findings	/F AY1 N D IH0 NG Z//ฟ้าย น ดิ่ง สึ//fˈaɪndɪŋz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

finding	(vt, n) /f ai1 n d i ng/ /ฟ้าย น ดิ่ง/ /fˈaɪndɪŋ/
findings	(n) /f ai1 n d i ng z/ /ฟ้าย น ดิ่ง สึ/ /fˈaɪndɪŋz/
fact-finding	(adj) /f a1 k t - f ai n d i ng/ /แฟ้ ขึ ถึ ฝ่าย น ดิ่ง/ /fˈækt-faɪndɪŋ/
fault-finding	(n) /f oo1 l t - f ai n d i ng/ /ฟ้อล ถึ ฝ่าย น ดิ่ง/ /fˈɔːlt-faɪndɪŋ/

WordNet (3.0)

fact-finding	(adj) designed to find information or ascertain facts, Syn. investigative, investigatory
faultfinding	(n) persistent petty and unjustified criticism, Syn. carping
faultfinding	(adj) tending to make moral judgments or judgments based on personal opinions
finding	(n) the decision of a court on issues of fact or law
finding	(n) something that is found
finding of law	(n) a finding as to the applicability of a rule of law to particular facts, Syn. conclusion of law
findings	(n) a collection of tools and other articles used by an artisan to make jewelry or clothing or shoes
captious	(adj) tending to find and call attention to faults, Syn. faultfinding
determination	(n) the act of determining the properties of something, usually by research or calculation, Syn. finding
verdict	(n) (law) the findings of a jury on issues of fact submitted to it for decision; can be used in formulating a judgment, Syn. finding of fact

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

fact-finding

adj. designed to find information or ascertain facts; as, a fact-finding committee.
Syn. -- investigative, investigatory. [ WordNet 1.5 ]

Fault-finding

n. The act of finding fault or blaming; -- used derogatively. Also Adj. [ 1913 Webster ]

Finding

n. 1. That which is found, come upon, or provided; esp. (pl.), that which a journeyman artisan finds or provides for himself; as tools, trimmings, etc. [ 1913 Webster ]

When a man hath been laboring . . . in the deep mines of knowledge, hath furnished out his findings in all their equipage. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Support; maintenance; that which is provided for one; expence; provision. [ 1913 Webster ]

3. (Law) The result of a judicial examination or inquiry, especially into some matter of fact; a verdict; as, the finding of a jury. Burrill. [ 1913 Webster ]

After his friends finding and his rent. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

找到	[zhǎo dào, ㄓㄠˇ ㄉㄠˋ, 找到] find (what one was searching for); succeeded in finding [Add to Longdo]
发现物	[fā xiàn wù, ㄈㄚㄒㄧㄢˋ ㄨˋ, 发现物 / 發現物] finding [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Befund { m }; Funde { pl }	findings [Add to Longdo]
Entdeckung { f }; Erkenntnis { f }	finding; discovery [Add to Longdo]
Feststellung { f } [ jur. ]	findings; realization; observation [Add to Longdo]
Fund { m } \| einen Fund machen \| geschlossener Fund	finding; find \| to make a find \| closed find [Add to Longdo]
Funkpeilung { f }	direction finding [Add to Longdo]
Mäkelei { f }	fault-finding; censoriousness; carping; finickiness [Add to Longdo]
Nachwuchssorgen haben	to have difficulty in finding young talent [Add to Longdo]
Peilfunk { m }	radio direction finding [Add to Longdo]
Rechtsfindung { f }	finding of justice [Add to Longdo]
Suche { f }; Suchen { n } \| Suchen einer Datei { n }	searching; finding \| file searching [Add to Longdo]
finden; vorfinden; auffinden \| findend; vorfindend; auffindend \| gefunden; vorgefunden; aufgefunden \| er/sie findet \| ich/er/sie fand \| er/sie hat/hatte gefunden \| ich/er/sie fände	to find { found; found } \| finding \| found \| he/she finds \| I/he/she found \| he/she has/had found \| I/he/she would find [Add to Longdo]
herausfinden \| herausfindend	to find out \| finding out [Add to Longdo]
nörgelnd	faultfinding [Add to Longdo]
wiederfinden \| wiederfindend \| wiedergefunden	to find again \| finding again \| found again [Add to Longdo]
zurückfinden \| zurückfindend	to find back \| finding back [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

発見	[はっけん, hakken] (n, vs) discovery; detection; finding; (P) #985 [Add to Longdo]
避難	[ひなん, hinan] (n, vs) taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; (P) #5,119 [Add to Longdo]
開拓	[かいたく, kaitaku] (n, vs) (1) reclamation (of wasteland); cultivation; (2) pioneering; pathfinding; trail-blazing; (P) #5,488 [Add to Longdo]
就職	[しゅうしょく, shuushoku] (n, vs) finding employment; inauguration; (P) #5,549 [Add to Longdo]
答申	[とうしん, toushin] (n, vs) report; reply; findings; (P) #17,281 [Add to Longdo]
ダメ出し;駄目出し	[ダメだし(ダメ出し);だめだし(駄目出し), dame dashi ( dame dashi ); damedashi ( dame dashi )] (n) (sl) judging someone (negatively) and urging them to improve; finding fault (in somebody's work) [Add to Longdo]
パケ死	[パケし, pake shi] (n) finding out you've run up a fortune by web access on your mobile (lit [Add to Longdo]
レーウィン	[re-uin] (n) rawin (radio wind direction finding) [Add to Longdo]
喧しい(P);姦しい;囂しい;八釜しい	[やかましい(喧しい;八釜しい)(P);かしましい(姦しい;囂しい);かしがましい(囂しい);かまびすしい(喧しい;囂しい), yakamashii ( kamabisushi i ; hachi kama shii )(P); kashimashii ( kashimashi i ; gou] (adj-i) (1) (uk) (八釜しい is an ateji created by 夏目漱石) noisy; boisterous; (2) (やかましい only) strict; faultfinding; carping; fussy; (P) [Add to Longdo]
研究結果	[けんきゅうけっか, kenkyuukekka] (n) results of a scientific investigation; findings; (P) [Add to Longdo]
口小言	[くちこごと, kuchikogoto] (n) scolding; faultfinding [Add to Longdo]
口煩い;口うるさい;口煩さい	[くちうるさい, kuchiurusai] (adj-i) nagging; faultfinding; carping; captious [Add to Longdo]
死中求活	[しちゅうきゅうかつ, shichuukyuukatsu] (n) finding a way out of a potentially fatal situation; seeking a way out of a desperate situation [Add to Longdo]
事実調査	[じじつちょうさ, jijitsuchousa] (n) fact-finding [Add to Longdo]
実情調査委員会	[じつじょうちょうさいいんかい, jitsujouchousaiinkai] (n) fact-finding committee [Add to Longdo]
拾得	[しゅうとく, shuutoku] (n, vs) picking up; finding; (P) [Add to Longdo]
所見	[しょけん, shoken] (n) view; opinion; finding; findings; (P) [Add to Longdo]
小喧しい	[こやかましい, koyakamashii] (adj-i) nagging; fault-finding [Add to Longdo]
小言(P);叱言(iK)	[こごと, kogoto] (n) scolding; fault-finding; (P) [Add to Longdo]
情意投合	[じょういとうごう, jouitougou] (n, vs) (coincidence of) mutual sentiment; sharing the same sentiment with somebody; finding oneself on the same wavelength as somebody; seeing eye to eye [Add to Longdo]
心外千万	[しんがいせんばん, shingaisenban] (n, adj-na) being totally upset (by); being completely nonplused (by); being mortified (at); feeling aggrieved (at); finding (it) highly regrettable [Add to Longdo]
真相究明委員会	[しんそうきゅうめいいいんかい, shinsoukyuumeiiinkai] (n) fact-finding committee [Add to Longdo]
真相調査	[しんそうちょうさ, shinsouchousa] (n) fact-finding [Add to Longdo]
進退両難	[しんたいりょうなん, shintairyounan] (n) being driven to the wall; finding oneself between the devil and the deep blue sea; finding oneself between a rock and a hard place [Add to Longdo]
切り分ける	[きりわける, kiriwakeru] (v1) to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate [Add to Longdo]
粗探し;あら探し;粗捜し;あら捜し	[あらさがし, arasagashi] (n, vs) finding fault; being picky [Add to Longdo]
退居	[たいきょ, taikyo] (n, vs) (1) retirement from active life; (2) (recent meaning) moving out of accommodation; finding a new residence [Add to Longdo]
調査隊	[ちょうさたい, chousatai] (n) research team; investigative team; survey team; reconnaissance team; investigative commission; fact-finding party [Add to Longdo]
渡りに船	[わたりにふね, watarinifune] (exp) windfall; godsend (like a finding a ship when one needs to cross) [Add to Longdo]
答申書	[とうしんしょ, toushinsho] (n) a report (of one's findings) [Add to Longdo]
難くせ	[かたくせ, katakuse] (n) fault-finding [Add to Longdo]
抜き差しならぬ	[ぬきさしならぬ, nukisashinaranu] (exp, adj-f) sticky (situation); finding oneself trapped [Add to Longdo]
煩型;煩さ型;うるさ型;うるさ方(iK)	[うるさがた, urusagata] (n) fastidiousness; faultfinding; nit-picking [Add to Longdo]
復命	[ふくめい, fukumei] (n, vs) reporting; returning (one's findings to a person) [Add to Longdo]
宝探し	[たからさがし, takarasagashi] (n) (1) treasure hunting; (2) lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc. [Add to Longdo]
揚げ足;挙げ足;上げ足;揚足;挙足;上足	[あげあし, ageashi] (n) (1) finding fault; (2) (上げ足, 上足 only) (ant [Add to Longdo]
揚げ足取り;挙げ足取り;揚足取り	[あげあしとり, ageashitori] (n) faultfinding [Add to Longdo]
咎め立て	[とがめだて, togamedate] (n, vs) fault-finding [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

finding

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking