ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

คำวินิจฉัย

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -คำวินิจฉัย-, *คำวินิจฉัย*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คำวินิจฉัย(n) decision, See also: judgement, verdict, ruling, Syn. คำตัดสิน, คำพิพากษา, Example: ในวรรคสองของมาตรานี้บัญญัติให้ถือคำวินิจฉัยของคณะตุลาการรัฐธรรมนูญเป็นที่ยุติ, Count Unit: ข้อ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
adjudicationคำวินิจฉัย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
decisionคำวินิจฉัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
decisionคำวินิจฉัย, การวินิจฉัย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
finding of a juryคำวินิจฉัยของคณะลูกขุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial decisionคำวินิจฉัยของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
decision, judicialคำวินิจฉัยของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
awardคำวินิจฉัยของอนุญาโตตุลาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
findingคำวินิจฉัยข้อเท็จจริงของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rulingคำวินิจฉัยชี้ขาด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
arbitramentคำวินิจฉัยชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do we ask the judge to commit him?เราขอคำวินิจฉัยว่าจะให้เขาอยู่ Don Juan DeMarco (1994)
Also on Monday we'll have to transfer him to another therapist because that's your last day, Jack.เราต้องมีคำวินิจฉัยเบื้องต้น สำหรับการรักษาขั้นต่อไป รวมทั้งวันจันทร์ เราจะต้องส่งเขาไปให้นักบำบัดคนอื่น Don Juan DeMarco (1994)
- They made a ruling yet?- พวกเขามีคำวินิจฉัยแล้วยัง The Astronaut Farmer (2006)
I'm sorry about the ruling, Farmer. Yeah. You know, my father loved ranching.ฉันเสียใจด้วยเรื่องคำวินิจฉัย ฟาร์มเมอร์ รู้มั้ย พ่อผมรักทุ่งเลี้ยงสัตว์ The Astronaut Farmer (2006)
We're not saving her life, we're doing a diagnostic test.เราไม่ได้กำลังช่วยชีวิตเธอ แต่เรากำลังทำการทดสอบคำวินิจฉัย The Right Stuff (2007)
If you find calcifications, we have our diagnosis.ถ้าคุณพบความผิดปกติ เราก็จะมีคำวินิจฉัย Lucky Thirteen (2008)
There would be more danger for you, but-- is this your opinion as a doctor or as a mother?มันอันตรายมากขึ้นกับคุณแต่... ในคำวินิจฉัยคุณมาจากการเป็นหมอ หรือต้องการจะเป็นแม่ Joy (2008)
Becca, you asked my opinion because you wanted to do the right thing.เบ็กก้า.. คุณถามคำวินิจฉัยผม เพราะคุณต้องการทำสิ่งที่ถูก Joy (2008)
You are designed to have opinions and to force them on people.นายออกแบบคำวินิจฉัย และพยายามชักจูงให้คนเชื่อ Emancipation (2008)
This is your last diagnosis.นี่เป็นคำวินิจฉัยครั้งสุดท้ายของคุณ Last Resort (2008)
I gave you a diagnosis.ฉันให้คำวินิจฉัยคุณ Dying Changes Everything (2008)
I value your opinion.ฉันมีค่าต่อคำวินิจฉัยคุณ House Divided (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คำวินิจฉัย[khamwinitchai] (n) EN: decision ; judgement ; verdict ; ruling ; finding ; adjudication
คำวินิจฉัยของผู้เชี่ยวชาญ[khamwinitchai khøng phūchīochān] (n, exp) EN: expert's report ; expert opinion ; professional opinion  FR: rapport d'expert [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
opinion(n) ข้อวินิจฉัย, See also: คำวินิจฉัย
ruling(n) คำวินิจฉัย, See also: คำตัดสิน, การชี้ขาด, Syn. decision, judgment

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
finding(ไฟ'ดิง) n. การค้นหา, การตรวจสอบ, การค้นพบ, สิ่งที่ค้นพบ, คำพิพากษา, คำวินิจฉัย, See also: findings n., pl. เครื่องมือช่าง, เครื่องมือเครื่องใช้เล็ก ๆ น้อย, Syn. result, answer, verdict
judgement(จัดจฺ'เมินทฺ) n. การพิจารณา, การพิจารณาอรรถคดี, การตัดสิน, การลงความเห็น, ความเห็น, คำวินิจฉัย, การพิพากษาครั้งสุดท้ายของพระเจ้าที่มีต่อมนุษย์ทั้งหลาย, วาระสุดท้ายของโลก (หรือ Last judg (e) ment), Syn. consideration, ruling, opinion, wisdom
judgment(จัดจฺ'เมินทฺ) n. การพิจารณา, การพิจารณาอรรถคดี, การตัดสิน, การลงความเห็น, ความเห็น, คำวินิจฉัย, การพิพากษาครั้งสุดท้ายของพระเจ้าที่มีต่อมนุษย์ทั้งหลาย, วาระสุดท้ายของโลก (หรือ Last judg (e) ment), Syn. consideration, ruling, opinion, wisdom

English-Thai: Nontri Dictionary
pronouncement(n) การประกาศ, การกล่าว, คำวินิจฉัย, คำแถลง, ความคิดเห็น

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top