Search result for

*during the day*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: during the day, -during the day-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm fine during the day. I can stop thinking about it.ตลอดเวลาฉันหยุดคิดไม่ได้ Wild Reeds (1994)
That's fine during the day, but at night he's got that cell all to himself.ที่ดีในระหว่างวัน แต่ในเวลากลางคืนเขามีเซลล์ที่ตอบกับตัวเอง The Shawshank Redemption (1994)
But you leave them open during the daytime.แต่ตอนกลางวันคุณต้องเปิดม่านไว้ อย่าลืมนะ The Pianist (2002)
He'II be out during the day Finish before 2 pmระหว่างวัน เค้าจะไม่อยู่บ้าน ต้องทำให้เสร็จก่อนบ่าย 2 Paris ei yeonin (2004)
Because of our advances, Jap movements have become increasingly fluid - retreating at night, hiding during the day to avoid our aircraft.เพราะเราบุกเข้ามาเร็วมาก การเคลื่อนไหว.. ของกองทัพญี่ปุ่นจึงเปลี่ยนรูปแบบไปเรื่อย มีการหลบไปตั้งหลักช่วงค่ำ.. The Great Raid (2005)
I work during the day so I always miss his shows.ป้าทำงานตอนกลางวันนะ ก็เลยอดดูรายการของเขาตลอดเลย Red Eye (2005)
You see, you're blind during the dayเจ้ารู้ไหมว่า วันนี้เจ้าขมักเขม้นทำงานมาทั้งวัน Fearless (2006)
I'm gonna go down and see about this, and I'm gonna do it during the day.ผมจะไปดูๆ แล้วกะจะทำช่วงกลางวัน The Pursuit of Happyness (2006)
That is during the day.นั่นตอนกลางวัน Rescue Dawn (2006)
He may run this place during the day, but I run it during the night.เขาอาจคุมที่นี่ตอนกลางวัน Allen (2005)
Too bad funerals always take place during the day.แย่หน่อยที่งานศพมักจัดขึ้นตอนกลางวัน No Such Thing as Vampires (2007)
Oh, and sleeping during the day is O-U-T.อ้อ แล้วนอนตอนกลางวันหนะ ขอบอกว่าหมดสิทธิ์ Stardust (2007)
And if you look up in the sky, even during the day, you can see the...ถ้ามองฟ้า ทั้งที่ตอนกลางวัน ก็จะเห็น... Stardust (2007)
Grayer is never allowed to nap during the day.เกรเยอร์ไม่เคยนอนตอนกลางวัน The Nanny Diaries (2007)
During the day, I work at a diner downtownช่วงกลางวัน ฉันทำงานแถวดาวน์ทาวน์ My Blueberry Nights (2007)
Over the next few dates, she was able to drag me outside during the day.หลังจากเดทกันไม่กี่ครั้ง เธอก็สามารถลากผมออกมาได้ระหว่างวัน Numb (2007)
You know, during the day, people want to hear songs they know, just songs that they recognize.คนทั่วไปก็อยากฟังเพลงที่พวกเค้ารู้จัก เพลงที่พวกเค้าคุ้นเคย Once (2007)
I buy stuff at the Grabbit Quik. She works there during the day.เจอบ่อยตอนไปซื้อของที่ห้าง เห็นทำงานที่นั่น Strange Love (2008)
These little things during the day.สิ่งเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ ในระหว่างวัน It Might Get Loud (2008)
Operating on kids during the day, ผ่าตัดเด็กในตอนกลางวัน Hell Followed (2008)
I told him I wanted to be with him during the day as well as nightsข้าบอกเขาว่าจะเป็นคนของเขา จะอยู่กับเขาตลอดไป Portrait of a Beauty (2008)
If you show up at the library in a suit during the day you could only be a bum.ถ้าคุณมาที่ห้องสมุดในเวลาที่เหมาะสมในช่วงกลางวัน คุณก็เป็นแค่กุ้ย Heartbreak Library (2008)
If we're going to have an affair, you're never to look at me during the day.ถ้าเราจะมีสัมพันธ์กัน คุณจะต้องไม่มองฉันในช่วงกลางวัน The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Say if I cooked during the days and you worked the nights.ถ้าจะบอกว่าฉันจะปรุงยาตอนกลางวัน แล้วนายเอาไปปล่อยตอนกลางคืน Breakage (2009)
And i get to see m.J. During the day, which is nice.และฉันก็ได้เห็นเอ็มเจระหว่างวันด้วย ซึ่งก็ดีมาก Bargaining (2009)
Can I stay with you? Just during the day.ผมขออยู่นี่ได้มั๊ย แค่ตอนกลางวัน Nowhere Boy (2009)
No. During the day, none of us can help you.ไม่ ช่วงกลางวัน พวกเราไปช่วยเธอไม่ได้ Never Let Me Go (2009)
When they were sleeping in their nests during the day.ตอนพวกมันนอนกลางวันในรังของมัน Time (2009)
You can get them during the dayพวกคุณสามารถจับพวกมันได้ในตอนกลางวัน Time (2009)
I get sick if I don't rest during the day.ฉันจะแย่ถ้าไม่ได้นอน Release Me (2009)
♪2: keep them away from sunlight... i. e. don't ever see them during the day.2 อย่าให้โดนแสง อย่าเจอเธอกลางวัน Definitions (2009)
Oh, we had the founder's party, and anyone who arrived during the day was eliminated as a suspect.โอ้ เรามีปาร์ตี้ผู้ก่อตั้ง และใครก็ตาม ที่โผล่มาตอนกลางวัน ถูกตัดออกจากผู้ต้องสงสัย Haunted (2009)
We have to consider the vampire may be walking around during the day right in front of us.เราต้องพิจารณากันว่า แวมไพร์อาจจะ เดินไปทั่วในตอนกลางวันได้ ต่อหน้าต่อตาเรา 162 Candles (2009)
I won't be here. I move during the day. new places every night.ฉันจะไม่อยู่ที่นี่แล้ว ฉันย้ายที่ ช่วงกลางวัน เปลี่ยนที่นอนทุกคืน Shutter Island (2010)
You could always come during the day or on nights when I'm not working.หรือคืนที่ฉันไม่ได้ทำงาน Everything Is Broken (2010)
During the day the temperature roseในตอนกลางวันอุณหภูมิขึ้นสูงมาก.. Peleliu Airfield (2010)
So, the phone records indicate that you called Mr. Murphy several times during the days leading up to his death.แต่ตามบันทึุกการใช้ โทรศัพท์บ่งบอกว่า คุณได้โทรหาคุณเมอร์ฟี่ หลายครั้งด้วยกัน ระหว่างวัน ก่อนที่เขา จะเสียชีวิต The Beginning in the End (2010)
And during the daytime.และระหว่างกลางวัน Queen Sacrifice (2010)
I might be able to go out during the day, no sun and all.ผมคงพอออกไปข้างนอกได้ ในตอนกลางวันที่ไม่มีแสงอาทิตย์ Let the Right One In (2010)
How would you like to be able to walk during the daylight?คุณอยากจะเดินท่ามกลางแสงแดดแค่ไหน? The Sacrifice (2010)
Elijah moves around during the day, เอลิจาสามารถเดินทางได้ในเวลากลางวัน Katerina (2010)
That's why I wear stripper boots during the dayนั่นคือเหตุผลที่ฉันใส่ รองเท้าบู้ทนักเต้นระบำเปลื้องผ้ากลางวันแสกๆ The Psychology of Letting Go (2010)
Isn't it convenient how during the day you're my wife, but at night, you turn back into a house-guest?ไม่ง่ายไปหน่อยเหรอ ที่จะมาเล่นบทภรรยาตอนกลางวัน แต่เป็นแขกตอนกลางคืน The Thing That Counts Is What's Inside (2010)
Should we go see that? Even if we watch it during the day, it'll be cool.ถึงจะดูกลางวัน ก็คงสวยไปอีกแบบนะ My Girlfriend Is a Gumiho (2010)
You work at the radio station during the day, then at the coffee house at night.คุณทำงานที่สถานีวิทยุตอนกลางวัน แล้วตอนกลางคืนที่ร้านกาแฟ Episode #1.18 (2010)
Just don't take it during the day, you'll be out like a light.อย่ากินตอนกลางวัน คุณจะหลับเป็นตาย Bad Teacher (2011)
They work on the Strip at night, sleep during the day.ทำงานที่ถนนเวกัสตอนกลางคืน นอนตอนกลางวัน Fright Night (2011)
We should go during the day.เราต้องทำตอนกลางวัน Fright Night (2011)
That during the day of the benefit, her feetระหว่างวันที่ทำการแสดง เท้าของเธอ A Night of Neglect (2011)
Oh, hey, you know, if school was more like this during the day, โอ้ เฮ้ พี่รู้ไหม ถ้าโรงเรียนตอนนั้น เป็นแบบนี้มากกว่านั้นซะหน่อย The Wrong Goodbye (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
during the day3: Telephone number (please enter a number were you can be contacted even during the day)
during the dayA bat hunts food and eats at night, but sleeps during the day.
during the dayA friend of mine came to see me during the day.
during the dayBears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply.
during the dayCockroaches hide themselves during the day.
during the dayGrandmother looks after the children during the day.
during the dayHe goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.
during the dayHer aunt takes care of his dog during the day.
during the dayHis aunt takes care of his dog during the day.
during the dayIt's a classic commuter town, even during the day there are few people around.
during the dayThat street was very noisy during the day.
during the dayThe ladies are looking after the children whose parents are employed in factories during the daytime.
during the dayThe sun shines during the day.
during the dayThey work only during the day.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เดือนค้างฟ้า(n) moon that can be seen in the sky during the daytime, Example: วันนี้ฉันเห็นเดือนค้างฟ้า, Thai Definition: ดวงจันทร์ที่ยังมองเห็นได้ในท้องฟ้าเวลากลางวัน
ตอนกลางวัน(n) daytime, See also: during the day, in day time, Ant. ตอนกลางคืน, Example: มีโขนแสดงที่วัดโพธิ์ตอนกลางวัน, Thai Definition: ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำรุ่งถึงย่ำค่ำ, ระยะเวลาราวๆ เที่ยง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เดือนค้างฟ้า[deūoen khāng fā] (n, exp) EN: moon that can be seen in the sky during the daytime
ตอนกลางวัน[tønklāngwan] (adv) EN: daytime ; during the day ; in the daytime  FR: pendant la journée ; dans la journée

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
白天[bái tiān, ㄅㄞˊ ㄊㄧㄢ, 白 天] daytime; during the day; day #3,684 [Add to Longdo]
时分[shí fēn, ㄕˊ ㄈㄣ, 时 分 / 時 分] time; period during the day; one of the 12 two-hour periods enumerated by the earthly branches 地支 #10,229 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
日中[にっちゅう, nicchuu] TH: ตอนกลางวัน  EN: during the day

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
tagsüberduring the day [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
昼間[ひるま(P);ちゅうかん, hiruma (P); chuukan] (n-adv, n-t) daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period; (P) #9,823 [Add to Longdo]
日中[にっちゅう(P);ひなか, nicchuu (P); hinaka] (n-adv, n-t) (1) daytime; during the day; (n) (2) (にっちゅう only) Sino-Japanese; (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top