| | designer | (ดิไซ'เนอะ) n. ผู้ออกแบบ, ผู้วางแผน |
| |
| | designer | (n) นักออกแบบ, นักวางแผน, ดีไซเนอร์ |
| | | designer outlet | (n) ร้านขายสินค้าจากโรงงาน, ร้านค้าที่ขายสินค้าที่ผลิตโดยผู้ผลิตเฉพาะในราคาลดพิเศษ, an outlet store, a shop that sells goods made by a particular manufacturer at discounted prices. |
| | But by the time he told her the truth, she'd become a successful clothing designer and moved to China. | Als er ihr die Wahrheit gesagt hat, wurde sie eine erfolgreiche Modedesignerin und zog nach China. West Side Story (2014) | | I had it overnighted by the designers. | Ich ließ es über Nacht von den Designern herschicken. Disgrace (2014) | | The designers are friends of mine, after all. | Die Designer sind Freunde von mir. Disgrace (2014) | | Hey, that body was found with designer clothing, right? | Hey, diese Leiche wurde in Designer-Kleidung gefunden, richtig? My Fair Wesen (2014) | | But if this is another humble brag about you being on "America's Top Designer," we're all gonna be really pissed. | Aber falls das wieder eine blöde Prahlerei... über deine Teilnahme an "America's Top Designer" ist, werden wir alle sehr sauer sein. Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014) | | Before everyone leaves, I still don't have a way to seem more sympathetic on "America's Top Designer." | Bevor alle gehen, ich habe immer noch keinen Weg gefunden, um in "America's Top Designer" sympathischer zu erscheinen. Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014) | | Okay, I know what you're trying to do here, Charlie. You're trying to get me so angry that I explode and sound petty complaining about some idiot from my school who's gonna be famous just because he sent an audition tape into "America's Top Designer" and got on, | Du versuchst mich so wütend zu machen, dass ich explodiere... und ungehemmt über einen Typen aus meiner Schule herziehe, der berühmt wird, nur weil er ein Bewerbungsvideo... zu "America's Top Designer" geschickt und es damit sogar ins Fernsehen geschafft hat, Charlie Catches Jordan in the Act (2014) | | Revenge. | "America's Top Designer" sein will. Rache. Charlie Catches Jordan in the Act (2014) | | These designer specs don't just make my eyes pop. | Diese Designer-Brille macht nicht nur meine Augen größer. The Long Honeymoon (2014) | | She's not answering her cell. Oh, yes. No, she told me about that house last night. | Ähm, weil ich eine fantastische Designerin bin, mit Sinn für Humor. Pilot (2014) | | I meant tell me why I should hire you. Right. Of course. | Die Designer, die für mich arbeiten, kommen aus der ganzen Welt. Pilot (2014) | | She's a designer, okay? | Sie ist Designerin. Wedge (2014) | | Oh, I need a couple of shots of the designer for the piece as well. | Ich brauche Aufnahmen von der Designerin für den Blog. ...Through Partnership (2014) | | Maybe these people are looking for the same things that Grace and I are. | Vielleicht suchen diese Leute nach denselben Dingen wie Grace und ich. STRINGER-GEBÄUDE IN NEUEM LOOK GRACE TRUMAN, DESIGNERIN ...Through Partnership (2014) | | Oh, it's my designer Kurt. | Das ist mein Designer, Kurt. The Magician (2014) | | So we have a custom cap to match your designer explosives. | Ein handgefertigter Zünder, passend zum Designer-Sprengstoff. Power Outage (2014) | | Look at that knockoff designer sweater. | Mit dem gefälschten Designerpulli. True Colors (2014) | | Do you remember how much we paid a designer to decorate that thing? | Hast du vergessen, wieviel wir dem Designer gezahlt haben, damit er das Ungeheuer dekoriert? A Magic Christmas (2014) | | There's a lot of designers in that class, and if one of them becomes famous, I can be their muse or their beard or their new best friend who gets their Paris apartment when they wrap their new Lamborghini around a pole. | Das sind eine Menge Designer in dieser Klasse... und wenn einer von ihnen berühmt wird, könnte ich seine Muse werden, oder seine Vorzeigefreundin, oder seine neue beste Freundin werden, die sein Apartment in Paris bekommt, wenn er seinen neuen Lamborghini um einen Baum gewickelt hat. Charlie Plays Hide and Go Cheat (2014) | | Uh, his mother, a cousin, a jewelry designer... | Seine Mutter, eine Cousine, eine Schmuckdesignerin... Charlie & the Terrible, Horrible, No Good Very Bad Thanksgiving (2014) | | Vincent Moore is a weapons designer and a former soldier. | Vincent Moore ist ein Waffendesigner und Ex-Soldat. Chappie (2015) | | And I'm not going out and buying designer shit! | Und ich kaufe eben keinen Designer-Scheiß. Ted 2 (2015) | | I worked originally with freelance designers and went into Bangladesh, Zimbabwe, India, Nepal, the Philippines, and bit by bit, we put together, you know, an amazing network of like-minded Fair Trade organizations that put women's development, | Ich habe ursprünglich mit freiberuflichen Designern gearbeitet und bin nach Bangladesch, Zimbabwe, Indien, Nepal und den Philippinen gereist. Stück für Stück haben wir ein großartiges Netzwerk mit gleichgesinnten Fair Trade-Organisationen zusammengestellt, die die Entwicklung der Frauen, die soziale Entwicklung und Umgebung der Arbeiter als vollkommen notwendig sehen. The True Cost (2015) | | She made headlines by starting something called "The Green Carpet Challenge," | Sie machte Schlagzeilen mit "The Green Carpet Challenge", die Berühmtheiten und Topdesigner dazu aufforderte, The True Cost (2015) | | Can you stay an extra day, meet with our designers? | Können Sie bis morgen bleiben, für ein Treffen mit unseren Designern? Joy (2015) | | I'll call your boss and get it taken care of, give you an extra day... so that tomorrow you can come in, meet with the designers. | Ich rufe Ihren Chef an und regele das mit morgen. Damit Sie unsere Designer treffen können. Joy (2015) | | See, that night on the lake, people were doing this new designer drug called Utopium. | Schau, in dieser Nacht auf dem See, konsumierten die Leute die neue Designer-Droge namens Utopium. Pilot (2015) | | The irony is I don't even go to parties with regular drugs, let alone fancy new designer drugs. | - Nein! Die Ironie dabei ist, ich war nicht einmal auf Parties, auf denen normale Drogen genommen wurden, ganz zu schweigen von neuen Designer-Drogen. Pilot (2015) | | Her genetic designer lives there. | Ihr genetischer Designer wohnt dort. Vice (2015) | | It'll burn out and leave one of us dying alone in a bar in Paris, and... | Dan hat 2C-E besorgt. Das ist so eine Designer-Droge. Wir haben es genommen. Future (2015) | | He wasn't a sculptor, but a furniture designer, architect and scenographer. | Er war eigentlich kein Bildhauer, sondern Möbeldesigner, Architekt und Szenograf. Episode #3.1 (2015) | | I'm a set decorator. | Ich bin Set Designer. Chapter Two: Lost Light (2015) | | Selling fake designer acid. | Mit gefaktem Designer-Acid. Fake It Till You Fake It Some More (2015) | | It's more like similar to the newer designer drugs, like M.D.M.A. and 2C-I, that are on the rave scene now. | Es ist den neuen Designerdrogen ähnlicher, wie MDMA und 2C-I, die jetzt in der Rave Scene sind. Gumshoe (2015) | | There's a new designer drug called viper that's hit the college scene. | Es gibt eine neue Designerdroge namens Viper, die in der College Szene im Umlauf ist. Gumshoe (2015) | | - Trent was a set decorator. | - Trent arbeitete als Set Designer. Chapter Three: Blue Religion (2015) | | And I do have on dress shoes, okay? | Und ich habe Designerschuhe, okay? Fire Code (2015) | | - And Marci, God bless her designer pumps. | - Ja, Gott schütze ihre Designer-Pumps. Daredevil (2015) | | Didn't you look at my card? | Haben Sie meine Karte nicht gesehen? Game Designer. Meurtres au Mont Ventoux (2015) | | I'm a good fashion designer. | Single und... eine ziemlich gute Designerin. - Perfekt. Au revoir... et à bientôt! (2015) | | And she's a terrible designer. | Außerdem ist sie eine schlechte Designerin. Au revoir... et à bientôt! (2015) | | There aren't many designers around. You know, competition... | Und Designerkonkurrenz musst du auch nicht fürchten. Au revoir... et à bientôt! (2015) | | The CIA and the Justice Department, they're certainly working to find this game designer and coming up blank, meaning this may take a minute. | Die CIA und das Justizministerium suchen diesen Spieledesigner, bislang ohne Erfolg. Es könnte länger dauern. Kill Screen (2015) | | I may have found the game designer buried beneath seven layers of encryption on the Overt Target message board. | Ich habe vielleicht den Designer unter sieben Verschlüsselungen in einem Overt Target-Forum gefunden. Kill Screen (2015) | | I assume it's bad he was talking to the game designer? | Ist es schlimm, dass er mit dem Spieledesigner sprach? Kill Screen (2015) | | So now we need to locate the game designer, Minidanger. | Wir müssen also den Spieledesigner MiniDanger finden. Kill Screen (2015) | | I called him a "no talent, dimwit, fart of a game designer." I said his work reminded me of something a dog might deliver after eating old cheese. | Ich habe ihn einen talentfreien Spieledesigner genannt, dessen Werke mich an den Kot eines Hundes erinnern, der Käse gegessen hat. Kill Screen (2015) | | It runs rampant with artists, writers and game designers. | Künstler, Autoren und Spieledesigner leiden daran. Kill Screen (2015) | | Where our musical waiters bring to life the world's most gruesome monsters while serving tasty apps and signature cocktails, like monsterella sticks and scary wine. | Wo unsere musikalischen Kellner die grässlichsten Monster zum Leben erwecken, wobei sie Häppchen und Designercocktails servieren, zum Beispiel Monsta-Rella-Sticks und Gruselwein. Kimmy Goes to a Party! (2015) | | That you just missed the gelato and designer coffee cart. | Dass ihr gerade den Eis und Designer-Kaffeewagen verpasst habt. And the Fun Factory (2015) |
| | | ผู้ออกแบบ | (n) designer, See also: creator, architect, planner, deviser, Example: ในการออกแบบคอมพายเลอร์นั้น ผู้ออกแบบอาจกำหนดให้ขบวนการทำงานของคอมพายเลอร์ตามขั้นตอนต่างๆ เหล่านี้ทำเสร็จสิ้นในระยะเวลาที่กำหนด, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ประดิษฐ์รูปลักษณะ, ผู้ประดิษฐ์แบบ | | นักออกแบบ | (n) designer, Syn. ดีไซน์เนอร์, Example: นักออกแบบย่อมสามารถดัดแปลงและแก้ไขแบบให้สวยได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญในการออกแบบสิ่งของต่างๆ |
| | ช่างตกแต่งภายใน | [chang toktaeng phāinai] (n, exp) EN: interior designer | | ขนานชื่อ | [khanān cheū] (v, exp) EN: call ; name ; designate FR: appeler ; désigner ; nommer | | เลือก | [leūak] (v) EN: choose ; pick out ; select ; vote ; elect FR: choisir ; sélectionner ; préférer ; voter ; élire ; désigner | | หมายถึง | [māitheung] (v) EN: mean ; be FR: signifier ; désigner ; être | | มัณฑนากร | [manthanākøn] (n) EN: interior designer FR: designer [ m ] | | นักออกแบบ | [nak økbaēp] (n, exp) EN: designer | | นักออกแบบแฟชั่น | [nak økbaēp faēchan] (n, exp) EN: fashion designer FR: créateur de mode [ m ] | | พี่ | [phī] (n) EN: friend (for s.o. older), person (general term for s.o. older), you ( to s.o. older – inf.) FR: aîné [ m ] ; aînée [ f ] ; ami (plus âgé) [ m ] ; amie (plus âgée) [ f ] ; personne (général, pr désigner qqn de plus âgé) ; tu ( pr s'adresser à qqn de plus âgé – inf.) | | ผู้ออกแบบ | [phū-økbaēp] (n) EN: designer ; creator ; architect ; planner ; deviser FR: concepteur [ m ] ; réalisateur [ m ] | | เรียกชื่อ | [rīek cheū] (v) EN: designate ; call ; call out names ; call the roll ; make a roll call FR: appeler ; désigner ; nommer ; faire l'appel | | เสนอชื่อ | [sanōe cheū] (v, exp) EN: nominate ; put forward one's name ; offer one's name for selection FR: désigner ; nommer | | แต่งตั้ง | [taengtang] (v) EN: appoint ; name FR: nommer ; désigner ; promouvoir | | ตั้ง | [tang] (v) EN: appoint ; assign sb to ; fix FR: fixer ; désigner ; commettre |
| | | | designer | (n) a person who devises plots or intrigues, Syn. intriguer | | designer drug | (n) a psychoactive drug deliberately synthesized to avoid anti-drug laws; mimics the effects of a banned drug; law was revised in 1986 to ban designer drugs | | graphic designer | (n) someone who specializes in graphic design, Syn. designer | | interior designer | (n) a person who specializes in designing architectural interiors and their furnishings, Syn. room decorator, decorator, interior decorator, house decorator, designer | | architect | (n) someone who creates plans to be used in making something (such as buildings), Syn. designer | | costumier | (n) someone who designs or supplies costumes (as for a play or masquerade), Syn. costumer, costume designer | | couturier | (n) someone who designs clothing, Syn. clothes designer, designer, fashion designer |
| | Designer | n. 1. One who designs, marks out, or plans; a contriver. [ 1913 Webster ] 2. (Fine Arts) One who produces or creates original works of art or decoration. [ 1913 Webster ] 3. A plotter; a schemer; -- used in a bad sense. [ 1913 Webster ] |
| | 设计师 | [shè jì shī, ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄕ, 设 计 师 / 設 計 師] designer; architect #4,613 [Add to Longdo] | | 设计者 | [shè jì zhě, ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ, 设 计 者 / 設 計 者] designer; architect (of a project) #19,671 [Add to Longdo] | | 米高扬 | [Mǐ gāo yáng, ㄇㄧˇ ㄍㄠ ㄧㄤˊ, 米 高 扬 / 米 高 揚] Mikoyan (name); Anastas Ivanonovich Mikoyan (1895-1978), Soviet politician, politburo member in the 1950s and 1960s; Artem Ivanovich Mikoyan (1905-1970), brother of the politician and one designer of MiG military aircraft #82,168 [Add to Longdo] | | 弗塞奇 | [fú sāi qí, ㄈㄨˊ ㄙㄞ ㄑㄧˊ, 弗 塞 奇] Versace (fashion designer) [Add to Longdo] |
| | | |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
