| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: callous, -callous- |
| | callous | (แคล'ลัส) adj. แข็ง, ด้าน, ไม่รู้สึก, ไม่สนใจ, เมินเฉย, ตายด้าน, ไม่เห็นอกเห็นใจ |
| | callous | (adj) แข็ง, ด้าน, กระด้าง, ใจแข็ง, ใจดำ, ไม่เห็นใจ |
| | callous | -หนังหนาด้าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | callous | มีแผลเป็น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| | You have seen some of those who survived... their callous disregard for human life. | คุณได้เห็นบาง ofthose ผู้รอด ... ใจแข็งไม่สนใจของพวกเขา สำหรับชีวิตมนุษย์ In the Name of the Father (1993) | | Take some time off and let those blisters callous over. | พักเสียหน่อยให้แผลแห้งดีก่อน Frailty (2001) | | He's just a bit callous. His eyes are bright like marbles, like there's no trace of dust at all. He's just a bit callous. | ผู้ชายคนนั้นเป็นสมาชิก f4ด้วยไม่ใช่เหรอ The Worst First Kiss! (2005) | | Because these rich bastards have to... be callous and inconsiderate in the first place... to make all that money, so when they get on the road... they can't help themselves. | เพราะแม่งรวยคิดแต่เรื่องประโยชน์ตัวเอง เวลาขับรถมันเลยไม่คิดว่าคนอื่นเค้าจะเดือดร้อนแค่ไหน Shoot 'Em Up (2007) | | They've gotta be... callous and inconsiderate drivers too. It's in their nature. | มันเป็นสันดานที่มองไม่เห็นหัวคนอื่น Shoot 'Em Up (2007) | | Well, at the risk of sounding callous, where does that leave us with the new Intersect? | อ่า, ฟังเหมือนไร้หัวใจเลย เขาจะทิ้งเรา กับอินเตอร์เซกตัวใหม่ที่ไหน? Chuck Versus the Seduction (2008) | | I don't want to sound callous, agent dunham, | ฉันไม่อยากพูดเหมือนคนใจดำ นักสืบ ดันแฮม The Dreamscape (2008) | | I'm sorry, i don't mean to be callous, | ผมขอโทษ ผมไม่ตั้งใจ จะหยาบคาย Faceless, Nameless (2009) | | I don't mean to sound callous, but from what I know of your father... | ฉันไม่ได้หมายถึงว่า ฟังๆไปแล้วจะรู้ัสึกเมินเฉย ในสิ่งที่คุณได้รู้ จากพ่อของคุณเอง... . Grey Matters (2009) | | In truth, it made you callous. | ในความเป็นจริง มันทำให้คุณกลายเป็นคนใจดำ Human (2010) | | I would never go along with callously killing a man. | คุณเข้าใจผิด ผมไม่ได้จะไป Wildfire (2010) | | I suffered in silence as your female companion filled our apartment with her off-key country music caterwauling, the unappetizing spectacle of her grinding a pumice stone against her calloused feet in our living room, and night after night of uninformative TV documentaries | ฉันเก็บตัวเงียบ ในขณะที่เพื่อนสาวของเธอ เพิ่มบรรยากาศให้กับอพาร์ทเมนต์ของเราด้วย เสียงโหยหวญของเพลงคันทรี่ที่ผิดคีย์ของหล่อน The Zazzy Substitution (2010) | | A real leader, a good commander, is not so callous that he stops caring, just enough so he can keep on going. | ผู้นำที่แท้จริง ผู้บัญชาการที่ดี มันจะไม่ใจดำไป หากเขาหยุดที่จะใส่ใจ Trial and Error (2010) | | How can you be so callous? | ทำไมคุณถึงใจดำแบบนี้ It's Better to Burn Out Than Fae Away (2011) | | There's no need to be callous. | ไม่มีความจำเป็นจะต้องใจจืดใจดำ Strain (2011) | | Not a callous on that hand, is there? | ทำไมมือคุณไม่ค่อยด้านเลย? Nebraska (2011) | | You're sounding a little callous. | ฟังเธอดูเย็นชาไร้ความรู้สึกจัง Making the Connection (2011) | | Then New Yorkers can go back to being their usual cold, callous selves. | แล้วชาวนิวยอร์คทั้งหลายก็กลับ ไปเป็นเคร่งขรึม ใจดำแบบเดิมที่เป็นๆอยู่ Crazy, Cupid, Love (2012) | | You are so callous. | คุณนี่แย่จริง Pilot (2012) | | - How callous can you be? | - คุณจะใจร้ายได้แค่ไหนกัน Doubt (2012) | | Only a scheming and conniving person would so callously try to get a fellow cast mate fired. | มีเพียงแต่คนเจ้าเลห์Nจอมวางแผน จะพยายามทำให้Nเพื่อนนักแสดงถูกไล่ออก Behind the Red Curtain (2013) | | Oh, see, the D.A. doesn't see it that way, as it was your recommendation that callously disregarded the life of my client's son. | ไม่ดีหรอกค่ะ คิม ผมรู้สึกแย่กับเรื่องที่เกิดขึ้นระหว่างเรา ฉันเชื่อค่ะ Back from the Dead (2013) | | Your left palm is calloused, suggesting you work with your hands. | มันหยาบกระด้าง บ่งบอกว่าคุณทำงานโดยใช้มือ The Sin Eater (2013) | | The attack on the dam was a callous | การโจมตีเขื่อน เป็นการกระทำ The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014) | | How can you be so callous? | ทำไมใจดำแบบนี้ Love & Other Drugs (2010) |
| | หิน | (adj) cruel, See also: brutal, callous, inhumane, ruthless, heartless, malevolent, unkind, vicious, Syn. เหี้ยม, หินชาติ, โหดเหี้ยม | | โหดร้าย | (v) be cruel, See also: be ruthless, be heartless, be brutal, be callous, be inhumane, be malevolent, be unkind, b, Syn. โหดเหี้ยม, ใจร้าย, Ant. ใจดี, Example: พฤติกรรมของทหารนาซีโหดร้ายดุจคนเถื่อน | | โหดร้าย | (adv) brutally, See also: cruelly, ruthlessly, heartlessly, callously, inhumanely, malevolently, unkindly, viciously, Syn. ร้ายกาจ, โหดเหี้ยม, อำมหิต, Example: รัฐมนตรีอินเดียก็ถูกระเบิดสังหารอย่างโหดร้าย | | ความอำมหิต | (n) cruelty, See also: ruthlessness, mercilessness, savage, brutality, inhumanity, callousness, Syn. ความโหดเหี้ยม, Example: กลุ่มคนร้ายได้กลับเพิ่มความอำมหิตขึ้นอีกเป็นลำดับ โดยประกาศยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจ, Thai Definition: ความดุร้ายเหี้ยมโหด, ความไม่ปราณีสงสาร | | ตรากตรำ | (adv) hard, See also: callously, Syn. ทนทุกข์, หนัก, บากบั่น, Example: เขาทนทำงานอย่างตรากตรำเพื่อต้องการเก็บเงินไว้มากๆ, Thai Definition: อย่างสมบุกสมบัน, อย่างไม่ปรานีปราศรัย | | ใจแข็ง | (adj) hard-hearted, See also: stouthearted, pitiless, unyielding, heartless, merciless, callous, adamant, Ant. ใจอ่อน, Example: ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นคนใจแข็ง แต่เขาก็เสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น | | ใจแข็ง | (v) have a hard heart, See also: be callous, be pitiless, be heartless, be merciless, Ant. ใจอ่อน, Example: ถึงแม่จะรักลูกมากแต่แม่ก็ใจแข็งยอมให้ลูกไปเรียกต่อต่างประเทศ, Thai Definition: ไม่ยอมง่ายๆ, ไม่รู้สึกสงสาร, อดกลั้นความเจ็บปวดหรือทุกข์โศกไว้ได้ | | ใจจืด | (adj) indifferent, See also: callous, unfeeling, unsympathetic, heartless, unkind, harsh, inconsiderate, insensate, Syn. ใจดำ, ใจแคบ, Ant. ใจดี, Example: เขาช่างเป็นคนใจจืดกับคนยากไร้เหลือเกิน | | ใจจืดใจดำ | (adj) unsympathetic, See also: callous, unfeeling, heartless, unkind, harsh, inconsiderate, insensate, Syn. ใจดำ, ใจร้าย, Example: ข่าวว่าผู้สมัครคนนี้เป็นคนใจจืดใจดำพึ่งไม่ได้ จึงทำให้ประชาชนเสื่อมความนิยม, Thai Definition: ไร้น้ำใจ, ไม่มีแก่ใจ, ไม่เอื้อเฟื้อใคร | | ใจจืดใจดำ | (v) be unsympathetic, See also: be callous, be unfeeling, be indifferent, be inconsiderate, be insensate, Syn. ใจดำ, ใจร้าย, Example: เขาใจจืดใจดำกับน้องสาวของเขา ไม่ยอมให้ความช่วยเหลือใดๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition: ไร้น้ำใจ, ไม่มีแก่ใจ, ไม่เอื้อเฟื้อใคร | | ใจไม้ไส้ระกำ | (adj) unsympathetic, See also: ruthless, merciless, cruel, callous, unfeeling, pitiless, heartless, hard-hearted, Syn. ใจร้าย, ใจดำ, Ant. ใจดี, เมตตา, กรุณา, Example: เขาไม่ใช่คนใจไม้ไส้ระกำ แต่เขาเป็นคนที่ไม่มีความรับผิดชอบ, Thai Definition: เพิกเฉยดูดาย, ไม่มีเมตตากรุณาและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ใคร | | ใจไม้ไส้ระกำ | (v) be unfeeling, See also: be hard-hearted, be cruel, be callous, be merciless, be ruthless, be pitiless, be heartles, Syn. ใจร้าย, ใจดำ, Ant. ใจดี, เมตตา, กรุณา, Example: ฉันไม่ใจไม้ไส้ระกำขนาดขับไล่ไสส่งพ่อแม่กลับไปทั้งที่ยังไม่หายป่วย |
| | ด้าน | [dān] (v) EN: be hardened ; be callous ; be inured | | ด้าน | [dān] (adj) EN: rough ; hardened ; hard ; calloused | | หิน | [hin] (adj) EN: cruel ; brutal ; callous ; inhumane ; ruthless ; heartless ; malevolent ; unkind ; vicious ; merciless FR: cruel ; dur ; impitoyable ; sans merci ; sans pitié | | ใจจืด | [jaijeūt] (adj) EN: indifferent ; callous ; unfeeling ; unsympathetic ; heartless ; unkind ; harsh ; inconsiderate ; insensate ; inconsiderate ; unmoved FR: indifférent ; insensible ; insignifiant ; irresponsable ; insensé | | ใจแข็ง | [jaikhaeng] (adj) EN: hard-hearted ; stouthearted ; pitiless ; unyielding ; heartless ; merciless ; callous ; adamant ; firm ; unbendable FR: insensible ; dur ; qui est sans coeur ; qui a un coeur de pierre |
| | | | | Bicallous | { } a. [ Pref. bi- + callose, callous. ] (Bot.) Having two callosities or hard spots. Gray. [ 1913 Webster ] Variants: Bicallose | | Callous | a. [ L. callosus callous hard, fr. callum, callus, callous skin: cf. F. calleux. ] 1. Hardened; indurated. “A callous hand.” Goldsmith. “A callous ulcer.” Dunglison. [ 1913 Webster ] 2. Hardened in mind; insensible; unfeeling; unsusceptible. “The callous diplomatist.” Macaulay. [ 1913 Webster ] It is an immense blessing to be perfectly callous to ridicule. T. Arnold. Syn. -- Obdurate; hard; hardened; indurated; insensible; unfeeling; unsusceptible. See Obdurate. -- Cal"lous*ly, adv. [1913 Webster] A callousness and numbness of soul. Bentley. [1913 Webster] | | calloused | adj. having callouses; -- of skin.
Syn. -- thickened. [ WordNet 1.5 ] | | callousness | n. lack of passion or feeling.
Syn. -- unfeelingness, hardness, insensibility. [ WordNet 1.5 ] |
| | 狠心 | [hěn xīn, ㄏㄣˇ ㄒㄧㄣ, 狠 心] callous; heartless #16,735 [Add to Longdo] | | 冷酷 | [lěng kù, ㄌㄥˇ ㄎㄨˋ, 冷 酷] grim; unfeeling; callous #17,568 [Add to Longdo] | | 胝 | [zhī, ㄓ, 胝] callous #44,041 [Add to Longdo] | | 冷酷无情 | [lěng kù wú qíng, ㄌㄥˇ ㄎㄨˋ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ, 冷 酷 无 情 / 冷 酷 無 情] cold-hearted; unfeeling; callous #49,791 [Add to Longdo] | | 心硬 | [xīn yìng, ㄒㄧㄣ ㄧㄥˋ, 心 硬] heard-hearted; callous #109,026 [Add to Longdo] | | 胼 | [pián, ㄆㄧㄢˊ, 胼] callous on hand or foot #180,625 [Add to Longdo] | | 膙 | [jiǎng, ㄐㄧㄤˇ, 膙] callous #857,290 [Add to Longdo] |
| | | 非情 | [ひじょう, hijou] (adj-na, n) inanimate nature; callous; heartless #18,564 [Add to Longdo] | | 殺生;せっ生 | [せっしょう, sesshou] (n, vs) (1) killing; destruction of life; (adj-na) (2) barbarous; callous; brutal; cruel [Add to Longdo] | | 残忍非情 | [ざんにんひじょう, zanninhijou] (n, adj-na) utterly callous; atrociously brutal; cruel and inhuman [Add to Longdo] | | 木石漢 | [ぼくせきかん, bokusekikan] (n) unfeeling or callous person [Add to Longdo] | | 冷淡無情 | [れいたんむじょう, reitanmujou] (n, adj-na) cold-hearted; callous; pitiless; unsympathetic [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
