*bain* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...

รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....

จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...

“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:

All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...

Search result for

bain

Languages

/เบน/ /B EY1 N/ /bˈeɪn/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bain, -bain-
Possible hiragana form: ばいん

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Me? Killed Mrs. Aubain?	Ich soll Frau Aubain umgebracht haben? A Simple Heart (2008)
- Baines?	Baines? Malcolm X (1992)
- But do you know what Baines is doing? - What is this Baines?	- Weißt du, was Baines macht? Malcolm X (1992)
Got stuck walking with that pompous windbag Father Bain.	Ich musste mit diesem aufgeblasenen Schwätzer, Vater Bain, mitgehen. The Way Out (2014)
My sister has gone to fetch Father Bain.	Meine Schwester ging los, um Vater Bain zu holen. The Way Out (2014)
Yes, I got to see the delightful Father Bain at work.	Ja, ich durfte den reizenden Vater Bain bei der Arbeit sehen. The Way Out (2014)
Father Bain is arguing for taking his hand.	Vater Bain ist dafür, ihm die Hand abzuschlagen. The Way Out (2014)
I've reached a decision, Father Bain.	Ich habe eine Entscheidung getroffen, Vater Bain. The Way Out (2014)
Father Bain can only hope to save his immortal soul.	Vater Bain kann nur hoffen, seine unsterbliche Seele zu retten. The Way Out (2014)
I truly believe Father Bain would have preferred that boy die than me save him.	Ich glaube, Vater Bain wäre es lieber, der Junge wäre gestorben, als von mir gerettet worden. The Way Out (2014)
If you'd learned your catechism from Father Bain, you'd ken your Bible verses too.	Hättest du den Katechismus unter Vater Bain gelernt, würdest du die Bibelverse auch kennen. The Wedding (2014)
- I heard that I just booked a plane ticket to Boston to surprise Sheila, and I need you to cover the McBain hearing tomorrow.	- Ich habe gehört, dass ich gerade... ein Flugticket nach Boston gebucht habe, um Sheila zu überraschen, und du musst für mich die McBain -Verhandlung morgen übernehmen. Exposure (2014)
Louis, the McBain hearing is the least of our worries.	Louis, die McBain-Verhandlung ist das kleinste unserer Probleme. Exposure (2014)
BAIN:	BAIN: Assassins (1995)
A bunch of witches were gonna get together and create some space-time purgatory, you'd think they'd pick a better year than the one that Kurt Cobain killed himself.	Wenn sich ein Haufen Hexen zusammentut und eine Art Raumzeit-Fegefeuer erschafft, sollte man denken, sie wählen ein besseres Jahr aus, als das, in dem sich Kurt Cobain umbrachte. The More You Ignore Me, the Closer I Get (2014)
Like you read the Kurt Cobain biography, you mostly eat Fluffernutters, and your favorite TV show is "Now That's What I Call Funk" infomercial.	Zum Beispiel, dass du die Kurt Cobain-Biografie gelesen hast, dich meistenteils von Fluffernutters ernährst... und im Fernsehen schaust du am liebsten die Dauer- werbesendung zu "Now That's What I Call Funk". Charlie Rolls the Dice in Vegas (2014)
John Bane's prototype had become the stuff of legend.	"war John Bains Prototyp zur Legende geworden." Synchronicity (2015)
I knew everything there was to know about John Bane the physicist, but I never imagined I would get to know John Bane the man.	"Ich wusste alles, was man über den Physiker John Bain nur wissen konnte." "Aber ich hätte nie gedacht, dass ich John Bain persönlich kennenlernen würde." Synchronicity (2015)
Your hero, John Bane, that's supposed to be me.	Dein Held, John Bain - das soll wohl ich sein. Synchronicity (2015)
John, a physicist named John Bane.	John, ein Physiker namens John Bain. Synchronicity (2015)
Abby:	"John Bains Raum-Zeit-Exkursion" Synchronicity (2015)
A physicist named John Bane.	Ein Physiker namens John Bain. Synchronicity (2015)
Yes, Kurt Cowbrain.	Kurt? - Ja, Kurt Cobain. Virgin Mountain (2015)
Kurt Cowbrain is dead. He shot himself in the head.	Kurt Cobain hat sich in den Kopf geschossen. Virgin Mountain (2015)
Bains.	Bains. Dead Lois Walking (1996)
If there was a John Lennon-type figure For the so-called "Generation X," it would be Cobain.	Wenn es für die sogenannte Generation X ein Vorbild wie John Lennon geben würde, wäre es Kurt Cobain. Soaked in Bleach (2015)
The body of Nirvana leader Kurt Cobain Was found in a house in Seattle on Friday morning,	Freitagmorgen wurde die Leiche des Leadsängers von Nirvana, Kurt Cobain, in seinem Haus in Seattle gefunden. Soaked in Bleach (2015)
An electrician hired to work on Cobain's home Walked up to this room above Cobain's garage And made the shocking discovery this morning.	Ein Elektriker, der in Cobains Haus etwas reparieren sollte, ging in das Zimmer über der Garage und machte an diesem Morgen eine schockierende Entdeckung. Soaked in Bleach (2015)
Cobain's wife, singer Courtney Love,	Als die Leiche gefunden wurde, befand sich Cobains Ehefrau Soaked in Bleach (2015)
Did Courtney Love kill Kurt Cobain?	Hat Courtney Love Kurt Cobain umgebracht? Soaked in Bleach (2015)
Kurt Cobain was not barricaded Inside the room.	Kurt Cobain hat sich nicht in seinem Zimmer verbarrikadiert. Soaked in Bleach (2015)
Kurt Cobain was injected with three times The lethal dose of heroin.	Kurt Cobain hatte eine so hohe Dosis Heroin im Blut, dass schon ein Drittel davon ausgereicht hätte, ihn zu töten. Soaked in Bleach (2015)
I was hired by Courtney Love to find her missing Husband, Kurt Cobain, in April of 1994.	Im April 1994 hat mich Courtney Love engagiert, um ihren vermissten Ehemann Kurt Cobain zu finden. Soaked in Bleach (2015)
The name Kurt Cobain goes through my mind,	Der Name "Kurt Cobain" geht mir täglich Soaked in Bleach (2015)
Just thinking Kurt Cobain, Kurt Cobain, Kurt Cobain. Kurt Cobain, Kurt Cobain, Kurt Cobain,	Kurt Cobain, Kurt Cobain, Kurt Cobain... Soaked in Bleach (2015)
I knew Kurt Cobain from the high school.	Ich kannte Kurt Cobain von der High Scheel. Soaked in Bleach (2015)
Kurt Cobain's mother.	Kurt Cobains Mutter. Soaked in Bleach (2015)
On April 4th, Kurt Cobain's mother, Wendy O'Connor, Filed a missing person's report on her son Because he reportedly fled a	Am 4. April hat Wendy O'Conner, die Mutter von Kurt Cobain, eine Vermisstenanzeige aufgegeben, weil er angeblich aus einer "Anstalt" geflüchtet sei. Soaked in Bleach (2015)
A suicide note to her which said, in part,	Cobain hätte ihr zuvor einen Abschiedsbrief geschrieben, in dem unter anderem stand: Soaked in Bleach (2015)
She calls it the Cobain curse.	Sie nennt das den "Cobain Fluch. Soaked in Bleach (2015)
As far as the suicide history in the Cobain family,	Also, was die Selbstmordgeschichten in der Cobain-Familie betrifft... Soaked in Bleach (2015)
Leland Cobain's father, he was a Monte Santo Police officer, and he went into a bar one day And he sat at a bar stool.	Leland Cobains Vater, ein Polizist in Montesano, ging eines Tages in eine Bar und setzte sich auf einen Hocker an den Tresen. Soaked in Bleach (2015)
Nirvana front-man Kurt Cobain, Who slipped into a coma and was hospitalized In Rome, Italy, at about 6AM this morning, was in a state	Nirvana-Frontmann Kurt Cobain, der heute Morgen gegen 6 Uhr in ein Koma fiel und in ein Krankenhaus in Rom, Italien, gebracht wurde, erlitt laut seinem Management einen totalen Zusammenbruch. Soaked in Bleach (2015)
In the singer's Lake Washington home this morning.	Cobain im Haus des Sängers am Lake Washington. Soaked in Bleach (2015)
The electrician tells KOMO news that emergency crews Told him that the dead man is Kurt Cobain.	Er berichtet weiter, dass die Sanitäter ihm gesagt hätten, der Tote sei Kurt Cobain. Soaked in Bleach (2015)
He said, "It's Cobain, Kurt Cobain."	Er sagte: "Das ist Cobain, Kurt Cobain." Soaked in Bleach (2015)
A man found dead this morning is rock star Kurt Cobain.	Der Mann, der heute Morgen tot aufgefunden wurde, ist der Rockstar Kurt Cobain. Soaked in Bleach (2015)
Police can't release the details found In Cobain's suicide note, but over the past couple	Die Polizei veröffentlicht keine Details aus Cobains Abschiedsbrief. Soaked in Bleach (2015)
Of years, Cobain has had some tough times.	Aber in den letzten Jahren durchlebte Cobain einige schlimme Phasen. Soaked in Bleach (2015)
Cobain was 27.	Cobain wurde 27. Soaked in Bleach (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อาบ	[āp] (v) EN: take a bath ; bath FR: se laver ; prendre un bain ; se baigner ; immerger ; tremper
อาบแดด	[āpdaēt] (v, exp) EN: sunbathe ; have a sunbath FR: prendre un bain de soleil ; bronzer au soleil ; se chauffer au soleil
อาบน้ำ	[āpnām] (v) EN: take a bath ; bath FR: se laver ; prendre un bain ; se baigner
ชำระร่างกาย	[chamra rāngkāi] (v, exp) EN: wash ; bathe ; shower ; take a bath ; take a shower FR: prendre un bain
ชาวเมือง	[chāomeūang] (n) EN: townsman ; townspeople ; city people ; residents of a city ; townsfolk ; urban population FR: citadin [ m ] ; population urbaine [ f ]
ชุดอาบน้ำ	[chut āpnām] (n, exp) EN: swimming suit FR: maillot de bain [ m ] ; ensemble de bain [ m ]
ชุดว่ายน้ำ	[chut wāinām] (n, exp) EN: swimsuit ; swimming costume ; bathing suite ; swimwear FR: maillot de bain [ m ]
ห้องอาบน้ำ	[hǿng āpnām] (n, exp) EN: bathroom FR: salle de bains [ f ]
ห้องน้ำ	[hǿng-nām] (n) EN: wash room ; bathroom ; toilet ; restroom ; lavatory ; WC ; water closet FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg.) ; salle de bains [ f ] ; W-C [ mpl ] ; waters [ mpl ] ; cabinets [ mpl ] ; lieux d'aisances [ mpl ] (vx)
เขตชานเมือง	[khēt chānmeūang] (n, exp) EN: suburban zone FR: zone suburbaine [ f ]
เกี่ยวกับเมือง	[kīokap meūang] (adj) EN: urban FR: urbain ; citadin
กรุง	[krung] (adj) EN: urban FR: urbain
ลาภ	[lāp] (n) EN: fortune ; luck ; stroke of good fortune ; windfall FR: chance [ f ] ; aubaine [ f ] ; coup de chance [ m ]
หมวกกันน้ำ	[mūak kannām] (n, exp) EN: bathing cap ; swimming cap FR: bonnet de bain [ m ]
ในเมือง	[nai meūang] (adj) EN: urban FR: urbain
ผ้าเช็ดตัว	[phāchet tūa] (n) EN: towel FR: serviette de bain [ f ] ; serviette de toilette [ f ]
ผ้าขนหนู	[phākhonnū] (n, exp) EN: towel ; terry cloth ; wash cloth ; bath towel FR: serviette (de bain) [ f ]
พรมเช็ดเท้า	[phrom chet thāo] (n) EN: doormat ; mat : mattress pad ; bath mat FR: paillasson [ m ] ; petit tapis [ m ] ; tapis de bain [ m ]
เสื้ออาบน้ำ	[seūa āpnām] (n, exp) EN: bathing suit ; swimsuit FR: maillot de bain [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

bain	/B EY1 N//เบน//bˈeɪn/
baine	/B EY1 N//เบน//bˈeɪn/
bains	/B EY1 N Z//เบน สึ//bˈeɪnz/
bain's	/B EY1 N Z//เบน สึ//bˈeɪnz/
baines	/B EY1 N Z//เบน สึ//bˈeɪnz/
cobain	/K OW1 B EY2 N//โค้ว เบน//kˈəʊbˌeɪn/
gobain	/G OW1 B IH0 N//โก๊ว บิ่น//gˈəʊbɪn/
mcbain	/M AH0 K B EY1 N//เหมอะ ขึ เบ๊น//məkbˈeɪn/
urbain	/ER0 B EY1 N//เอ่อ (ร) เบ๊น//ɜːʴbˈeɪn/
bainerd	/B EY1 N ER0 D//เบ๊ เหน่อ (ร) ดึ//bˈeɪnɜːʴd/
bainter	/B EY1 N T ER0//เบ๊น เถ่อ (ร)//bˈeɪntɜːʴ/
bainton	/B EY1 N T AH0 N//เบ๊น เถิ่น//bˈeɪntən/
cobaine	/K OW1 B EY2 N//โค้ว เบน//kˈəʊbˌeɪn/
robaina	/R OW0 B EY1 N AH0//โหร่ว เบ๊ เหนอะ//rəʊbˈeɪnə/
cobain's	/K OW1 B EY2 N Z//โค้ว เบน สึ//kˈəʊbˌeɪnz/
serbaine	/S ER0 B EY1 N//เส่อ (ร) เบ๊น//sɜːʴbˈeɪn/
fishbaine	/F IH1 SH B EY2 N//ฟิ ฉึ เบน//fˈɪʃbˌeɪn/
bainbridge	/B EY1 N B R IH0 JH//เบ๊น บริ จึ//bˈeɪnbrɪdʒ/
bainbridge's	/B EY1 N B R IH0 JH AH0 Z//เบ๊น บริ เจอะ สึ//bˈeɪnbrɪdʒəz/

WordNet (3.0)

bain-marie	(n) a large pan that is filled with hot water; smaller pans containing food can be set in the larger pan to keep food warm or to cook food slowly
johnson	(n) 36th President of the United States; was elected vice president and succeeded Kennedy when Kennedy was assassinated (1908-1973), Syn. LBJ, President Johnson, Lyndon Baines Johnson, President Lyndon Johnson, Lyndon Johnson

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Aubaine	‖n. [ F., fr. aubain an alien, fr. L. alibi elsewhere. ] Succession to the goods of a stranger not naturalized. Littré. [ 1913 Webster ] Droit d'aubaine the right, formerly possessed by the king of France, to all the personal property of which an alien died possessed. It was abolished in 1819. Bouvier. [ 1913 Webster ]
Bain	n. [ F. bain, fr. L. balneum. Cf. Bagnio. ] A bath; a bagnio. [ Obs. ] Holland. [ 1913 Webster ]
Bain-marie	‖n. [ F. ] A vessel for holding hot water in which another vessel may be heated without scorching its contents; -- used for warming or preparing food or pharmaceutical preparations. [ 1913 Webster ]
Thebaine	n. [ So called from a kind of Egyptian opium produced at Thebes. ] (Chem.) A poisonous alkaloid, C19H21NO3, found in opium in small quantities, having a sharp, astringent taste, and a tetanic action resembling that of strychnine. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

班禅	[Bān chán, ㄅㄢㄔㄢˊ, 班禅 / 班禪] Bainqen or Panchen Lama, one of two Tibetan spiritual leaders #34,616 [Add to Longdo]
班禅喇嘛	[Bān chán Lǎ ma, ㄅㄢㄔㄢˊ ㄌㄚˇ ㄇㄚ˙, 班禅喇嘛 / 班禪喇嘛] Bainqen or Panchen Lama, one of two Tibetan spiritual leaders #284,517 [Add to Longdo]
勒威耶	[Lè wēi yē, ㄌㄜˋ ㄨㄟㄧㄝ, 勒威耶] Urbain Le Verrier (1811-1877), French mathematician and astronomer who predicted the position of Neptune #686,382 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

アイスバイン	[aisubain] (n) eisbein (ger [Add to Longdo]
キーバインド	[ki-baindo] (n) { comp } key binding [Add to Longdo]
コンバイン	[konbain] (n) (abbr) (See コンバインハーベスター) combine; combine harvester; (P) [Add to Longdo]
コンバインドリンクセット	[konbaindorinkusetto] (n) { comp } combined link set [Add to Longdo]
コンバインドレース	[konbaindore-su] (n) combined race (skiing event with cross country and ski jumping) [Add to Longdo]
コンバインハーベスター	[konbainha-besuta-] (n) combine harvester [Add to Longdo]
ダブルバインド	[daburubaindo] (n) double bind [Add to Longdo]
ノルディックコンバインド	[norudeikkukonbaindo] (n) (See ノルディック複合) Nordic combined (skiing event) [Add to Longdo]
バイナリ;バイナリー	[bainari ; bainari-] (n) { comp } binary [Add to Longdo]
バイナリダンプ	[bainaridanpu] (n) binary dump [Add to Longdo]
バイナリデータ	[bainaride-ta] (n) { comp } binary data [Add to Longdo]
バイナリファイル	[bainarifairu] (n) binary file [Add to Longdo]
バイナリフォーマット	[bainarifo-matto] (n) { comp } binary format [Add to Longdo]
バイナリモード	[bainarimo-do] (n) { comp } binary mode [Add to Longdo]
バイナリラージオブジェクト	[bainarira-jiobujiekuto] (n) { comp } binary large object; BLOB [Add to Longdo]
バイナリレベル互換	[バイナリレベルごかん, bainarireberu gokan] (n) { comp } binary level compatibility [Add to Longdo]
バイナリ互換	[バイナリごかん, bainari gokan] (n) { comp } binary compatible [Add to Longdo]
バイナル	[bainaru] (n) vinal (polyvinyl alcohol); vinylon [Add to Longdo]
バイノーラル	[baino-raru] (adj-f) binaural [Add to Longdo]
バインダー	[bainda-] (n) binder [Add to Longdo]
バインディング	[baindeingu] (n) binding [Add to Longdo]
バインド	[baindo] (n) bind [Add to Longdo]
バインドタイム	[baindotaimu] (n) { comp } binding time [Add to Longdo]
バインドファイル	[baindofairu] (n) { comp } binding file [Add to Longdo]
バインヘクス	[bainhekusu] (n) { comp } BinHex [Add to Longdo]
バインリナックス	[bainrinakkusu] (n) { comp } Vine Linux [Add to Longdo]
ビニール(P);ビニル;バイニル	[bini-ru (P); biniru ; bainiru] (n, adj-no) vinyl; (P) [Add to Longdo]
競売人	[きょうばいにん, kyoubainin] (n) auctioneer [Add to Longdo]
後鳥羽院	[ごとばいん, gotobain] (n) ex-Emperor Gotoba [Add to Longdo]
柴犬	[しばいぬ;しばけん, shibainu ; shibaken] (n) Shiba (Japanese breed of small dog, native of Shikoku); brushwood dog [Add to Longdo]
芝居の筋	[しばいのすじ, shibainosuji] (n) plot of a play [Add to Longdo]
商売の株	[しょうばいのかぶ, shoubainokabu] (n) goodwill of a business [Add to Longdo]
商売人	[しょうばいにん, shoubainin] (n) (1) merchant; trader; (2) expert (professional) in a given trade or profession; shrewd businessman; expert; (3) (See 商売女, 水商売) woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine [Add to Longdo]
促成栽培の野菜	[そくせいさいばいのやさい, sokuseisaibainoyasai] (n) forced vegetables [Add to Longdo]
倍にして返す	[ばいにしてかえす, bainishitekaesu] (exp, v5s) (1) to repay double the original amount; (2) (following a number x) to repay x times the original amount [Add to Longdo]
倍にする	[ばいにする, bainisuru] (exp, vs-i) to double [Add to Longdo]
梅肉	[ばいにく, bainiku] (n) shredded dried plum; plum pulp [Add to Longdo]
売人	[ばいにん, bainin] (n) trader; smuggler; pusher; drug dealer; drug runner [Add to Longdo]
販売人	[はんばいにん, hanbainin] (n) seller; sales agent [Add to Longdo]
販売値段	[はんばいねだん, hanbainedan] (n) selling price [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

キーバインド	[きーばいんど, ki-baindo] key binding [Add to Longdo]
コンバインドリンクセット	[こんばいんどりんくせっと, konbaindorinkusetto] combined link set [Add to Longdo]
バイナリ	[ばいなり, bainari] binary [Add to Longdo]
バイナリデータ	[ばいなりでーた, bainaride-ta] binary data [Add to Longdo]
バイナリモード	[ばいなりもーど, bainarimo-do] binary mode [Add to Longdo]
バインド	[ばいんど, baindo] BIND [Add to Longdo]
バインリナックス	[ばいんりなっくす, bainrinakkusu] Vine Linux [Add to Longdo]
バインヘクス	[ばいんへくす, bainhekusu] BinHex [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

倍にする	[ばいにする, bainisuru] verdoppeln [Add to Longdo]
販売値段	[はんばいねだん, hanbainedan] Verkaufspreis [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

bain

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking