| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: asleep, -asleep- |
| |
| | asleep | (อัสลีพ') adj., adv. นอนหลับ, ชา, หยุดนิ่ง, ตาย, Syn. dozing, in bed, sleeping |
| | | ♪ I really hope he isn't fast asleep ♪ | ♪ I really hope He isn't fast asleep ♪ The Devil in the Details (2016) | | ~ And you'll fall asleep ~ | ~ And you'll fall asleep ~ White Christmas (1954) | | ~ And I fall asleep ~ | ~ And I fall asleep ~ White Christmas (1954) | | ~ And I fall asleep ~ | ~ And I fall asleep ~ White Christmas (1954) | | ~ And you'll fall asleep ~ | ~ And you'll fall asleep ~ White Christmas (1954) | | ~ And I fall asleep counting my blessings ~ | ~ And I fall asleep counting my blessings ~ White Christmas (1954) | | Mum's asleep. You can't see her right now. | แม่กำลังหลับอยู่ อย่าเพิ่งมากวนเลย The Cement Garden (1993) | | - I just told you, she's asleep. | - ก็บอกแล้วไงว่าแม่หลับอยู่ The Cement Garden (1993) | | Look, she's asleep. | ฟังนะ แม่กำลังนอนหลับ The Cement Garden (1993) | | Anyway she's not asleep. Are you, mum? | แม่ไม่ได้หลับหรอก ใช่ไหมแม่? The Cement Garden (1993) | | - She's very much asleep. | - แม่หลับลึกมากเลย The Cement Garden (1993) | | Fell asleep on the wasteland. | ฉันนอนหลับอยู่ที่ทิ้งขยะ The Cement Garden (1993) | | I feel as if I've been asleep for as long as I can remember... never really been born. | รู้สึกเหมือนตัวเองหลับไหลมานาน เหมือนกับยังไม่ได้เกิดขึ้นมา The Cement Garden (1993) | | Unfaithful lover long since dead, deep asleep in thy wormy bed, wiggle thy toes, open thine eyes, twist thy fingers toward the sky. | คนรักผู้ไม่ซื่อสัตว์ ตั้งแต่แกตาย ที่หลับไหลกับพวกหนอนบนเตียง, จงขยับนิ้วเท้าของเจ้า, เปิดตาของเจ้า, Hocus Pocus (1993) | | Oh my, what now The children are asleep | โอ้ อะไรเนี่ย / เด็กๆ กำลังนอนหลับ The Nightmare Before Christmas (1993) | | Are you asleep? | - หลับยัง? - ยัง Wild Reeds (1994) | | - Midnight. Everyone's asleep. | - เที่ยงคืน ทุกคนหลับหมด Wild Reeds (1994) | | Are you asleep? | นายหลับยัง? Wild Reeds (1994) | | He says it's a, a monster asleep in our beds! | เขาบอกว่ามันเป็นสัตว์ ประหลาดนอนหลับอยู่ในห้องนอนของเรา! Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Home at last. Hey, maybe he's asleep. | เฮย บางทีเขาอาจจะนอนหลับ Pinocchio (1940) | | I almost fell asleep. | ฉันเกือบจะผล็อยหลับไป 12 Angry Men (1957) | | When the boy came back, the old man was asleep in a chair... ... and the sun was going down. | เมื่อเด็กกลับมา ชายชรากำลังนอนหลับอยู่ใน เก้าอี้ และดวงอาทิตย์ลงไป The Old Man and the Sea (1958) | | The creases did not show so much when the old man was asleep. | รอยยับที่รีดไม่ได้แสดงมาก เมื่อชายชราคนหนึ่งกำลังนอน หลับ The Old Man and the Sea (1958) | | He was asleep in a short time... ... and he dreamed of Africa, when he was a boy. | เขากำลังนอนหลับอยู่ในเวลา อันสั้น และเขาฝันของทวีปแอฟริกา เมื่อเขายังเป็นเด็ก The Old Man and the Sea (1958) | | The boy was asleep on a cot in the room and the old man could see him clearly. | เด็กผู้ชายคนนั้นกำลังนอนหลับ อยู่บนเตียงในครั้งแรก ห้องพักและชายชราจะได้เห็น เขาอย่างชัดเจน The Old Man and the Sea (1958) | | He lay forward, cramping himself against the line with his body... ... putting all his weight on his left hand, and he was asleep. | เขานอนข้างหน้าตะคริวตัวเอง กับ สอดคล้องกับร่างกายของเขา วางน้ำหนักของเขาทั้งหมด ในมือซ้ายของเขาและเขาก็หลับ ไป The Old Man and the Sea (1958) | | And his arm was asleep because his head had rested on it instead of a pillow. | และแขนของเขากำลังนอน หลับเพราะศีรษะของเขา ได้วางอยู่บนมันแทนหมอน The Old Man and the Sea (1958) | | The old man was asleep, and the boy saw that he was breathing. | ชายชรานอนหลับ และเด็กเห็นว่าเขาได้รับการ หายใจ The Old Man and the Sea (1958) | | Look. They're all asleep. | เฮ้มอง พวกเขากำลังนอนหลับอยู่ ทั้งหมด Yellow Submarine (1968) | | They look cute when they're asleep. | ไม่ได้พวกเขาดูน่ารักเมื่อพวกเขา กำลังนอนหลับ มนุษย์เกือบ Yellow Submarine (1968) | | I thought he was asleep. Reached over to wake him up. | ผมคิดว่าเขาหลับ เลยยื่นมือไปปลุก Jaws (1975) | | Suzy, are you asleep? | ซูซี่.. , หลับแล้วเหรอ? Suspiria (1977) | | Don't fall asleep! | อย่าหลับ! Suspiria (1977) | | I have trouble falling asleep. | ฉันมีปัญหาในการหลับ Idemo dalje (1982) | | Mommy said you're gonna be asleep for a Iong time. | แม่บอกว่าคุณกำลังจะ จะนอนหลับเป็นเวลานาน 2010: The Year We Make Contact (1984) | | When Jamie's grandfather died his mom told him that he'd be asleep for a Iong time. | เมื่อคุณปู่ของเจมี่เสียชีวิต แม่ของเขาบอกเขาว่า ว่าเขาจะนอนหลับเป็นเวลานาน 2010: The Year We Make Contact (1984) | | A Iot has happened while you have been asleep. | จำนวนมากที่ได้เกิดขึ้น ในขณะที่คุณได้รับการนอน หลับ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Asleep. | นอนหลับ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Install it tonight when he's asleep. | ติดตั้งคืนนี้เมื่อเขาหลับ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | I'll be asleep in five minutes. | ฉันจะหลับไปในห้านาที Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | I fell asleep. He was like me | เขารู้สึกง่วง เขาก็เป็นเหมือนผม 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | Not asleep? | ไม่ได้หลับอยู่ใช่มั้ย? A Short Film About Love (1988) | | The child's asleep. | มีเด็กกำลังหลับอยู่. Cinema Paradiso (1988) | | Because they fall asleep in the getaway car, Karen. | เพราะเขาเผลอหลับ ตอนขับรถ, คาเรน Goodfellas (1990) | | He's probably drunk and fell asleep somewhere. | เขาอาจเมาแล้วสลบอยู่ที่ไหนสักแห่ง Goodfellas (1990) | | My ass just fell asleep. I didn´t even know an ass could fall asleep! It´s all tingly and shit! | ตูดหมดความรู้สึกได้รึมันไม่ซู่ๆซ่าๆ Nothing to Lose (1997) | | Two o'clock would be a good time. Here is the key in case he's asleep. | บ่ายสองโมงกำลังดีนะคะ นี่ค่ะลูกกุญแจบ้าน เผื่อเขาหลับ As Good as It Gets (1997) | | I wasn't asleep. | ฉันยังไม่นอนหรอก As Good as It Gets (1997) | | That's one way to fall asleep. Those stories bore even me. | อาจจะช่วยให้หลับได้นะ เพราะขนาดกระหม่อมยังเบื่อเลย Seven Years in Tibet (1997) | | - I fell asleep. | - ฉันผล็อยหลับไปก่อน The One with the Jellyfish (1997) |
| | asleep | A burglar broke in while he was asleep. | | asleep | After making sure she was sound asleep, he crept out of the room and set off. | | asleep | After supper I always find myself falling asleep. | | asleep | After the movie they fall asleep. | | asleep | All but the boy were asleep. | | asleep | Almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened. | | asleep | As he was so tired, he fell fast asleep. | | asleep | As soon as he went to bed, he fell asleep. | | asleep | As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired. | | asleep | As soon as I sat down, I fell asleep. | | asleep | At last the baby fell asleep. | | asleep | Awake or asleep, she was thinking about it. | | asleep | Being exhausted, she was soon fast asleep. | | asleep | Being very tired, I fell asleep soon. | | asleep | Be quiet; the kids are asleep. | | asleep | Both dogs are asleep. | | asleep | Can you will yourself to fall asleep? | | asleep | Don't make a noise while your father is asleep. | | asleep | During the class she fell asleep in spite of herself. | | asleep | Hardly had I closed my eyes when I fell asleep. | | asleep | He drank plenty of black coffee so as not to fall asleep. | | asleep | He fell asleep at the wheel and had an accident. | | asleep | He fell asleep immediately. | | asleep | He fell asleep right away. | | asleep | He fell asleep with the radio on. | | asleep | He had hardly got into bed when he fell asleep. | | asleep | He is asleep. | | asleep | He is dead asleep. | | asleep | He lay asleep in the bed. | | asleep | He looked asleep, but he was really dead. | | asleep | He made believe that she was asleep. | | asleep | He seems to be asleep. | | asleep | He turned on the TV, and promptly fell asleep sitting before the set. | | asleep | He was about to fall asleep, when he heard his name called. | | asleep | He was almost asleep. | | asleep | He was almost asleep when he heard his name called. | | asleep | He was asleep during the lesson. | | asleep | He was asleep in the bed. | | asleep | He was at the meeting, to be sure, but he was asleep. | | asleep | He was fast asleep. | | asleep | He was lying asleep in the sun. | | asleep | His right leg was asleep. | | asleep | His speech went on for such a long time that some people began to fall asleep. | | asleep | I couldn't help falling asleep. | | asleep | I fall asleep easily while watching television. | | asleep | I fall asleep in the class every now and then. | | asleep | I feel asleep while listening to the radio. | | asleep | I fell asleep. | | asleep | I fell asleep before my father came home. | | asleep | I fell asleep in the middle of the lecture. |
| | หลับใหล | (v) sleep, See also: be asleep, go to bed, Syn. หลับ, Ant. ตื่น, Example: ยามค่ำคืนดื่นดึกที่ทุกคนหลับใหลกันไปหมดแล้วนั้น ยังเหลือสองครูหนุ่มยังคงนั่งสนทนากันอยู่, Thai Definition: หลับนิ่งนานเต็มตื่น | | หลับไหล | (v) sleep, See also: be asleep, slumber, go to bed, snooze, Syn. หลับ, นอนหลับ, นอน, Example: เมื่อกลับไปถึงบ้าน ทั้งคู่ต่างหลับไหลลงด้วยความเหนื่อยอ่อน | | เคลิ้ม | (v) be sleepy, See also: be half-asleep, be drowsy, Syn. สะลึมสะลือ, Ant. ตื่นตัว, Example: พอพระสวดไปซักระยะหนึ่ง คุณยายก็เคลิ้มเสียแล้ว, Thai Definition: หลับยังไม่สนิท | | งง | (adj) sluggish, See also: apathetic, asleep, drowsy, dormant, inert, passive, slow-moving, Syn. สะลึมสะลือ, ซึม, ง่วงเหงา, Example: คนไข้ยังมีอาการงงอยู่เลย | | โงก | (v) nod, See also: nod in sleep, nod sleepily, doze, fall asleep, Syn. โงกหัว, ง่วง, Example: ตาแก่เหลือบไปเห็นร่างตะคุ่มของเด็กชายที่นั่งโงกหงุบอยู่หน้ากองไฟ, Thai Definition: อาการที่หัวงุบลงเพราะง่วง | | จำศีล | (v) hibernate, See also: pass asleep, Example: ช่วงนี้เป็นช่วงที่กบกำลังจำศีล, Thai Definition: อาการที่สัตว์บางชนิดนอนนิ่งไม่ออกหาอาหารชั่วฤดูหนึ่ง |
| | จำศีล | [jamsīn] (v) EN: hibernate ; pass asleep FR: hiberner | | เคลิ้ม | [khloēm] (v) EN: be sleepy ; be half-asleep ; be drowsy ; have a nap ; doze FR: s'assoupir ; somnoler | | หลับใหล | [laplai] (v) EN: sleep ; be asleep ; go to bed | | หลับไหล | [laplai] (v) EN: sleep ; be asleep ; slumber ; go to bed ; snooze | | หลับอุตุ | [lap utu] (v, exp) EN: sleep soundly ; be fast asleep FR: dormir profondément | | หลับยาม | [lap yām] (v, exp) EN: fall asleep while on duty ; be caught napping FR: dormir au travail | | โงก | [ngōk] (v) EN: nod ; nod in sleep ; nod sleepily ; doze ; fall asleep FR: somnoler |
| | | | asleep | (adj) in a state of sleep, Ant. awake | | asleep | (adj) lacking sensation, Syn. numb, benumbed | | asleep | (adj) dead, Syn. at peace, at rest, gone, deceased, departed | | asleep | (adv) into a sleeping state | | asleep | (adv) in the sleep of death | | fall asleep | (v) change from a waking to a sleeping state, Syn. dope off, drowse off, drop off, doze off, nod off, drift off, flake out, Ant. wake up | | fast asleep | (adj) sleeping deeply, Syn. sound asleep |
| | Asleep | a. & adv. [ Pref. a- + sleep. ] 1. In a state of sleep; in sleep; dormant. [ 1913 Webster ] Fast asleep the giant lay supine. Dryden. [ 1913 Webster ] By whispering winds soon lulled asleep. Milton. [ 1913 Webster ] 2. In the sleep of the grave; dead. [ 1913 Webster ] Concerning them which are asleep . . . sorrow not, even as others which have no hope. 1 Thess. iv. 13. [ 1913 Webster ] 3. Numbed, and, usually, tingling. Udall. [ 1913 Webster ] Leaning long upon any part maketh it numb, and, as we call it, asleep. Bacon. [ 1913 Webster ] |
| | 着 | [zháo, ㄓㄠˊ, 着 / 著] to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn #26 [Add to Longdo] | | 入睡 | [rù shuì, ㄖㄨˋ ㄕㄨㄟˋ, 入 睡] to fall asleep #9,943 [Add to Longdo] | | 沉睡 | [chén shuì, ㄔㄣˊ ㄕㄨㄟˋ, 沉 睡] to be fast asleep #17,163 [Add to Longdo] | | 熟睡 | [shú shuì, ㄕㄨˊ ㄕㄨㄟˋ, 熟 睡] asleep; sleeping soundly #18,125 [Add to Longdo] | | 瞌睡 | [kē shuì, ㄎㄜ ㄕㄨㄟˋ, 瞌 睡] to doze off; to fall asleep; nap #19,773 [Add to Longdo] | | 入眠 | [rù mián, ㄖㄨˋ ㄇㄧㄢˊ, 入 眠] to fall asleep #25,466 [Add to Longdo] | | 打瞌睡 | [dǎ kē shuì, ㄉㄚˇ ㄎㄜ ㄕㄨㄟˋ, 打 瞌 睡] to doze off; to fall asleep #29,417 [Add to Longdo] | | 夗 | [yuàn, ㄩㄢˋ, 夗] to turn over when asleep [Add to Longdo] | | 打盹儿 | [dǎ dǔn r, ㄉㄚˇ ㄉㄨㄣˇ ㄦ˙, 打 盹 儿 / 打 盹 兒] erhua variant of 打盹, to doze off; to fall asleep momentarily [Add to Longdo] | | 打起瞌睡 | [dǎ qǐ kè shuì, ㄉㄚˇ ㄑㄧˇ ㄎㄜˋ ㄕㄨㄟˋ, 打 起 瞌 睡] to doze off; to fall asleep [Add to Longdo] | | 睡着 | [shuì zháo, ㄕㄨㄟˋ ㄓㄠˊ, 睡 着 / 睡 著] asleep [Add to Longdo] |
| | | 落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io) | [おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11,304 [Add to Longdo] | | ぐうぐう | [guuguu] (adv) (on-mim) fast (asleep); snoring or grumbling sound [Add to Longdo] | | ぐっすり | [gussuri] (adv, adv-to) (on-mim) sound asleep; fast asleep; (P) [Add to Longdo] | | ガン寝 | [ガンね, gan ne] (n) (See 爆睡) fast asleep; bombed; crashed [Add to Longdo] | | 居眠り運転 | [いねむりうんてん, inemuriunten] (n) falling asleep at the wheel [Add to Longdo] | | 昏昏;昏々 | [こんこん, konkon] (adj-t, adv-to) fast asleep; dead to the world [Add to Longdo] | | 寝っ屁 | [ねっぺ, neppe] (n, vs) farting while asleep [Add to Longdo] | | 寝ぼける(P);寝惚ける | [ねぼける, nebokeru] (v1, vi) to be half asleep; to be still only half awake; (P) [Add to Longdo] | | 寝ゲロ | [ねゲロ, ne gero] (n, vs) (See げろ) vomitting while asleep; sleep-puking [Add to Longdo] | | 寝ナラ | [ねナラ, ne nara] (n, vs) farting while asleep [Add to Longdo] | | 寝汚い;寝穢い | [いぎたない, igitanai] (adj-i) (1) sound asleep; fast asleep; (2) untidy; slovenly [Add to Longdo] | | 寝掛け | [ねがけ, negake] (n) half-asleep [Add to Longdo] | | 寝惚け | [ねぼけ, neboke] (n) half asleep [Add to Longdo] | | 寝込み | [ねこみ;ねごみ, nekomi ; negomi] (n) asleep (in bed); sick in bed [Add to Longdo] | | 寝際 | [ねぎわ, negiwa] (n) on the verge of sleep; just after falling asleep [Add to Longdo] | | 寝静まる | [ねしずまる, neshizumaru] (v5r, vi) to fall asleep [Add to Longdo] | | 寝相が悪い | [ねぞうがわるい, nezougawarui] (exp, adj-i) (See 寝相がいい) tossing and turning while asleep [Add to Longdo] | | 寝入る | [ねいる, neiru] (v5r, vi) to fall asleep [Add to Longdo] | | 寝付く(P);寝つく | [ねつく, netsuku] (v5k, vi) (1) to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; (2) to be laid up (with a cold); to be ill in bed; (P) [Add to Longdo] | | 寝冷え | [ねびえ, nebie] (n, vs) get chilled while asleep; (P) [Add to Longdo] | | 生き馬の目を抜く | [いきうまのめをぬく, ikiumanomewonuku] (exp) (id) (sens) (obs) to catch a weasel asleep; to pluck out the eye of a live horse [Add to Longdo] | | 波枕 | [なみまくら, namimakura] (n) sleeping while on a sea voyage; falling asleep to the sound of the ocean [Add to Longdo] | | 白河夜船;白川夜船;白川夜舟(iK) | [しらかわよふね;しらかわよぶね, shirakawayofune ; shirakawayobune] (exp) (1) being fast asleep (and totally unaware of what is going on around one); (2) know-it-all manner [Add to Longdo] | | 爆睡 | [ばくすい, bakusui] (adj-na) (col) fast asleep; bombed; crashed [Add to Longdo] | | 半ば眠っている;なかば眠っている | [なかばねむっている, nakabanemutteiru] (exp, v1) to be half asleep [Add to Longdo] | | 半睡 | [はんすい, hansui] (n, vs, adj-no) half asleep [Add to Longdo] | | 半睡半醒 | [はんすいはんせい, hansuihansei] (n) half asleep and half awake [Add to Longdo] | | 半醒半睡 | [はんせいはんすい, hanseihansui] (n) half awake and half asleep [Add to Longdo] | | 眠りにつく;眠りに付く;眠りに就く;眠りに着く | [ねむりにつく, nemurinitsuku] (exp, v5k) to fall asleep [Add to Longdo] | | 眠りに落ちる | [ねむりにおちる, nemuriniochiru] (exp, v1) to fall asleep [Add to Longdo] | | 眠り込む;眠りこむ | [ねむりこむ, nemurikomu] (v5m, vi) to fall asleep; to sleep deeply [Add to Longdo] | | 眠り人 | [ねぶりびと, neburibito] (n) (arch) someone who is fast asleep [Add to Longdo] | | 夢を結ぶ | [ゆめをむすぶ, yumewomusubu] (exp, v5b) to sleep; to fall asleep [Add to Longdo] | | 夢現;夢うつつ | [ゆめうつつ, yumeutsutsu] (n) (1) half asleep and half awake; trance; (2) dream and reality [Add to Longdo] | | 夢寐 | [むび, mubi] (n, vs) asleep; dreaming [Add to Longdo] | | 夜の目 | [よのめ, yonome] (n) (1) eyes of the night; (2) (See 夜の目も寝ない) eyes asleep; at night [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
