Search result for

*adversary*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: adversary, -adversary-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
adversary(n) คู่ต่อสู้, See also: อมิตร, ข้าศึก, คู่ปรปักษ์, คู่อาฆาต, ปรปักษ์, ศัตรู, Syn. enemy, opponent
adversary(adj) ซึ่งเป็นปรปักษ์, See also: ซึ่งเป็นคู่ต่อสู้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
adversary(แอด' เวอซารี) n. ปรปักษ์, คู่ต่อสู้.

English-Thai: Nontri Dictionary
adversary(n) ศัตรู, คู่ต่อสู้, ฝ่ายตรงข้าม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
adversary procedureวิธีพิจารณาระบบกล่าวหา [ ดู accusatorial procedure ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Adversary system (Law)ระบบกล่าวหา (กฎหมาย) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Where shall I find a new adversary so close to my own level?ผมจะหาคู่ต่อสู้คนใหม่ที่มีฝีมือ พอๆกับผม ได้ที่ไหน? Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
I've killed so many trying to find a worthy adversary.ที่ฉันฆ่าคนมาตั้งเยอะก็เพื่อหาคนที่มาเอาชนะฉันได้ Kung Fu Hustle (2004)
'Peter, I see you contending against a woman like an adversary."ปีเตอร์ ข้าเห็นท่านแข่งขันกับอิสตรีราวกับเป็นศัตรู The Da Vinci Code (2006)
Arcadian I have fought countless times yet I've never met an adversary who could offer me what we Spartans call "a beautiful death."ข้าเพียงหวังว่า ด้วยนักรบทั้งโลกา ที่ชุมนุมประจันหน้า ต้องมีสักหนึ่งในนั้น ที่ทำการสำเร็จ 300 (2006)
He's the adversary.เขาเป็นศัตรู Bad Day at Black Rock (2007)
Ethan Shaw wasn't an adversary.อีธาน ชอว์ ไม่ได้อยู่ฝ่ายศัตรู Eagle Eye (2008)
Because your adversary, the devil, waltzes about as a roaring lion!เพราะศัตรูของเจ้า ปีศาจ ดาหน้าเข้ามาอย่างสิงโตคำราม Minimal Loss (2008)
I've never faced an adversary like herข้าไม่เคยเจอคู่ต่อสู้ที่เหมือนนาง Cloak of Darkness (2008)
He was a sad man and a noble adversary.เขาเป็นชายชีวิตน่าเศร้า และยังเป็นปรปักษ์กับชนชั้นสูง Frost/Nixon (2008)
And I shall be your fiercest adversary.และผมจะเป็นคู่ต่อสู้ ที่ดุร้ายที่สุดของคุณ Frost/Nixon (2008)
Great. Perhaps this means our adversary has learned about our mission.เยี่ยม บางทีนี่อาจจะหมายความว่า ศัตรูของเราได้ข่าวภารกิจของเราแล้ว The Hidden Enemy (2009)
However, the same cannot be said for your adversary.นี่อาจจะพูดไม่เต็มปากว่าเป้นโอกาสของแก Saw VI (2009)
- lundy was a worthy adversary.ลันดี้ เป็นคู่ปรับที่น่ายกย่อง Dirty Harry (2009)
Now, Michael is going to take his vessel, and lead the final charge against the adversary.ตอนนี้ ไมเคิลกำลัง จะลงมาเอาร่างทรงของเขา และนำทัพไปยังสงคราม ต่อสู้กับศัตรู Sympathy for the Devil (2009)
He may see you as an adversary. Have him off-guard.เขาอาจมองคุณเป็นฝ่ายตรงข้าม ทำให้เขาไว้ใจให้ได้ The Performer (2009)
Besides, i have a far more cunning and deceptive adversary To deal with.นอกจากนั้น ผมมีศัตรู ที่ต้องจัดการอีก The Treasure of Serena Madre (2009)
Let it be clear we maintain our strength in order to maintain peace so any adversary should ask themselves:ขอแจ้งให้ชัด เราเสริมสร้างกองกำลัง เพื่อจะผดุงไว้ซึ่งความสันติ ใครที่ต้องการเป็นปฏิปักษ์ ควรถามตัวเองว่า Watchmen (2009)
She's the only adversary, who ever out smarted you.เธอเป็นคู่ปรับคนเดียว ที่เอาชนะคุณได้... Sherlock Holmes (2009)
We cast you out, every unclean spirit every Satanic power every onslaught of the infernal adversary.เราขอขับไล่เจ้า วิญญาณชั่วร้ายทั้งหลาย... และอำนาจซาตานทั้งปวง... ทุกการบุกรุกของ ปรปักษ์จากนรก The Rite (2011)
How is it with our old adversary?ศัตรูเก่าของเราเป็นอย่างไรบ้าง Lancelot du Lac (2011)
One must be careful when going against such a stronger adversary.ต้องระวังไว้ ตอนที่ต้องเผชิญหน้า กับศัตรูที่เข้มแข็งกว่า Return (2012)
Gain your adversary's trust through sympathy.ถ้าผมเข้าใจไม่ผิด คุณได้รับความไว้ใจจากปรปักษ์แล้วล่ะ Pilot (2012)
But the weak spot for you, Salome, and it always has been, is that you're not very good at predicting an adversary's behavior.แต่ก็เป็นจุดอ่อนของคุณ ซาโลเม่ และคุณมักจะ ประเมินคู่ต่อสู้ Save Yourself (2012)
Light is its adversary.แสงอาทิตย์เป็นศัตรูของมัน Broken (2012)
I am not your adversary.ผมไม่ได้เป็นปรปักษ์กับคุณ The Hard Drive (2012)
All standard protocol for approaching an adversary.ล้วนแต่เป็นขั้นตอนมาตรฐาน เพื่อเข้าถึงปรปักษ์ The Hard Drive (2012)
Thanks to a lethal combination of your vitriol and your incompetence, the evidence you stole from me is now in the hands of our most powerful adversary.ต้องขอบคุณการผสมรวมกัน ของคำพูดเสียดสีของคุณ กับการไร้ความสามารถ หลักฐานที่คุณขโมยไปจากผม ตอนนี้ตกอยู่ในกำมือ Reckoning (2012)
Yeah, that harpy's toxic crusade has roused the interest of a far more dangerous adversary than our government.ใช่ สงครามพิษของยัยนั่น ได้ปลุกความสนใจของ ศัตรูที่อันตรายยิ่งกว่า พวกรัฐบาลขึ้นมา Reckoning (2012)
We are dealing with a trained and calculating adversary, as evidenced by his ability to maintain deep cover, undetected by this agency or his family.พวกเรากำลังรับมือกับวายร้ายที่ถูกฝึกมาดี และเป็นจอมวางแผน หลักฐานก็เห็นๆกันแล้วจาก ความสามารถของเขา ที่ยังคงปกปิดตัวตนได้อย่างมิดชิด The Three Bears (2012)
Well, you're a worthy adversary, Finn Hudson, and that'll make you all the more delicious when I've got you slowly roasting on a spit, but, like, literally delicious.เอ้อ นายช่างเป็นศัตรูที่คู่ควรกับฉันจริงๆ ฟินน์ ฮัดสัน และนั่นทำให้นายอร่อยขึ้น เมื่อฉันจับนายเสียบเหล็กย่าง Naked (2013)
Who'd have known untrained men... would do so well against such a considerable adversary?ใครจะได้รู้ว่าคนที่ได้รับการฝึกฝน ... ... จะทำดีเพื่อ เช่นฝ่ายตรงข้ามอย่างมีนัยสำคัญ? 300: Rise of an Empire (2014)
"because your adversary, the devil, walks about like a lion, seeking whom to devour.""เพราะว่าฝ่ายตรงข้ามของคุณ ปีศาจร้าย ก้าวออกมาราวกับสิงโต มองหาเหยื่อที่จะเขมือบ" Jehoshaphat (2015)
Abe was a much worthier adversary.เอ๊บ... เป็นคู่ปรับ ที่สมศักดิ์ศรีกว่าแกเยอะ Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
Jump on line just to become my adversaryJump on line just to become my adversary Buffalo Soldiers (2001)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คู่กัด(n) rival, See also: adversary, match, opponent, Syn. คู่ปรับ, Example: เขาทั้งสองคนเป็นคู่กัดกันมาตั้งแต่เด็กๆ, Count Unit: คู่
คู่รักคู่แค้น(n) adversary, See also: opponent, rival, Count Unit: คู่, Thai Definition: คู่แข่งที่ผลัดกันแพ้ผลัดกันชนะ
ปฏิปักษ์(n) antagonist, See also: adversary, opponent, enemy, foe, Syn. ฝ่ายตรงกันข้าม, ข้าศึก, ศัตรู, คู่ปรับ, คู่ต่อสู้, ปรปักษ์, Example: ลัทธิคอมมิวนิสต์เป็นปฏิปักษ์ต่อพวกนายทุน
คู่แค้น(n) enemy, See also: foe, antagonist, adversary, Syn. คู่ปรับ, คู่อริ, คู่อาฆาต, Example: เขาสองคนเป็นคู่แค้นกันมาตั้งแต่สมัยเรียนแล้ว, Count Unit: คู่, Thai Definition: ผู้ที่มีเรื่องบาดหมางกันรุนแรงและผูกพยาบาทต่อกัน
ข้าศึก(n) enemy, See also: foe, adversary, opponent, Syn. ศัตรู, คู่ต่อสู้, ปรปักษ์, Ant. มิตร, Example: สมัยกรุงศรีอยุธยาดินแดนของไทยถูกข้าศึกรุกรานหลายครั้งหลายครา, Thai Definition: ศัตรูของบ้านเมืองหรือคู่ที่ทำสงครามกัน
ศัตรู(n) enemy, See also: foe, adversary, opponent, antagonist, Syn. ข้าศึก, คู่ปรับ, ปรปักษ์, คู่อริ, Example: เขาถึงตายด้วยน้ำมือของศัตรู
คู่ต่อสู้(n) opponents, See also: rival, adversary, antagonist, foe, enemy, Syn. คู่พิพาท, ศัตรู, คู่อริ, ปรปักษ์, คู่แข่ง, Example: ฉันเป็นนักมวยหัดใหม่ที่แพ้น็อคแก่คู่ต่อสู้เพียงแค่ยกแรกเท่านั้น, Count Unit: คู่
คู่อริ(n) enemy, See also: antagonist, adversary, foe, Syn. คู่ปรับ, ศัตรู, คู่พิพาท, คู่กรณี, Example: นอกจากเขาจะเชียร์ทีมที่ตัวเองชอบแล้วหากรู้ว่าทีมไหนเป็นทีมคู่อริของทีมโปรดตัวเองก็จะเยาะเย้ยถากถางคนที่เชียร์ทีมนั้น, Thai Definition: ผู้ที่เป็นหรือเคยเป็นศัตรูกัน
คู่อาฆาต(n) enemy, See also: opponent, adversary, antagonist, foe, Syn. ศัตรู, คู่ต่อสู้, คู่อริ, คู่ปรับ, คู่แค้น, คู่พิพาท, เสี้ยนหนาม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีเรื่องบาดหมางกันรุนแรงและผูกพยาบาทต่อกัน
คู่ปรปักษ์(n) enemy, See also: opponent, adversary, antagonist, foe, Syn. ศัตรู, คู่ต่อสู้, คู่อริ, คู่ปรับ, คู่แค้น, คู่อาฆาต, เสี้ยนหนาม, Example: เขาทั้งสองคนเป็นคู่ปรปักษ์กัน, Thai Definition: ผู้ที่เป็นศัตรูกัน
คู่ปรับ(n) opponent, See also: opponent, adversary, antagonist, foe, Syn. ศัตรู, คู่ต่อสู้, คู่อริ, คู่ปรับ, คู่แค้น, คู่อาฆาต, คู่พิพาท, เสี้ยนหนาม, Example: กลุ่มอินคาทาเป็นกลุ่มชนผิวดำที่เป็นคู่ปรับกับสภาแห่งชาติแอฟริกัน (เอเอ็นซี ) มานาน, Thai Definition: คู่ต่อสู้ที่เคยขับเคี่ยวกันมา, คู่ต่อสู้ที่พอวัดเหวี่ยงกัน
ปัจจามิตร(n) foe, See also: enemy, adversary, Syn. ศัตรู, ข้าศึก, ปัจนึก, Ant. มิตร, เพื่อน, Example: ทัศนะของคนไทยต่อพม่าในฐานะปัจจามิตรมีพัฒนาการอย่างสืบเนื่องจนฝั่งรากลึกในสังคมไทย
ลองเชิง(v) test one's ability, See also: test (one's adversary), check somebody's ability, Syn. หยั่งเชิง, หยั่งท่าที, Thai Definition: หยั่งท่าทีดูว่ามีความสามารถแค่ไหน
วิปักษ์(n) enemy, See also: foe, opponent, adversary, Syn. ข้าศึก, ศัตรู, ปรปักษ์, Thai Definition: ฝ่ายตรงกันข้าม, Notes: (สันสกฤต)
ปฏิปักษ์(n) antagonist, See also: opponent, adversary, enemy, Syn. ฝ่ายตรงข้าม, ข้าศึก, ศัตรู, คู่แข่ง, คู่ปรับ, คู่อริ, คู่กัด, ปรปักษ์, Ant. มิตร, Example: ผมไม่ต้องการเป็นปฏิปักษ์กับเขา
ปรปักษ์(n) enemy, See also: opponent, adversary, foe, antagonist, Syn. ข้าศึก, ศัตรู, ฝ่ายตรงข้าม, ข้าศึก, ศัตรู, คู่แข่ง, คู่ปรับ, คู่อริ, คู่กัด, ปรปักษ์, Example: กองทัพแห่งชาติร่วมต่อสู้กับฝ่ายปรปักษ์, Count Unit: ฝ่าย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ข้าศึก[khāseuk] (n) EN: enemy ; foe ; adversary ; opponent  FR: ennemi [ m ] ; adversaire [ m ]
คู่ปรปักษ์[khūpørapak] (n) EN: adversary ; enemy ; foe  FR: adversaire [ m ]
คู่ปรับ[khūprap] (n) EN: opponent ; adversary ; antagonist ; foe ; rival  FR: adversaire [ m ] ; opposant [ m ] ; rival [ m ]
ลองเชิง[løngchoēng] (v) EN: test one's ability ; test (one's adversary) ; check somebody's ability ; spar with
ปฏิปักษ์[patipak] (n) EN: antagonist ; opponent ; adversary ; enemy  FR: adversaire [ m ] ; ennemi [ m ] ; opposant [ m ] ; antagoniste [ m ]
ปรปักษ์[pørapak] (n) EN: enemy ; opponent ; adversary ; foe ; antagonist  FR: ennemi [ m ] ; opposant [ m ] ; adversaire [ m ]
ศัตรู[sattrū] (n) EN: foe ; rival ; ennemy ; adversary ; opponent ; antagonist  FR: rival [ m ] ; ennemi [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
adversary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
adversary

WordNet (3.0)
adversary(n) someone who offers opposition, Syn. antagonist, opponent, opposer, resister, Ant. agonist

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Adversary

n.; pl. Adversaries [ OE. adversarie, direct fr. the Latin, and adversaire, fr. OF. adversier, aversier, fr. L. adversarius (a.) turned toward, (n.) an adversary. See Adverse. ] One who is turned against another or others with a design to oppose or resist them; a member of an opposing or hostile party; an opponent; an antagonist; an enemy; a foe. [ 1913 Webster ]

His ancient knot of dangerous adversaries. Shak. [ 1913 Webster ]

Agree with thine adversary quickly. Matt. v. 25. [ 1913 Webster ]

It may be thought that to vindicate the permanency of truth is to dispute without an adversary. Beattie. [ 1913 Webster ]


The Adversary, The Satan, or the Devil.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Adversary, Enemy, Opponent, Antagonist. Enemy is the only one of these words which necessarily implies a state of personal hostility. Men may be adversaries, antagonists, or opponents to each other in certain respects, and yet have no feelings of general animosity. An adversary may be simply one who is placed for a time in a hostile position, as in a lawsuit, an argument, in chess playing, or at fence. An opponent is one who is ranged against another (perhaps passively) on the opposing side; as a political opponent, an opponent in debate. An antagonist is one who struggles against another with active effort, either in a literal fight or in verbal debate. [ 1913 Webster ]

Adversary

a. 1. Opposed; opposite; adverse; antagonistic. [ Archaic ] Bp. King. [ 1913 Webster ]

2. (Law) Having an opposing party; not unopposed; as, an adversary suit. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
对手[duì shǒu, ㄉㄨㄟˋ ㄕㄡˇ,   /  ] opponent; adversary; match #1,258 [Add to Longdo]
对头[duì tou, ㄉㄨㄟˋ ㄊㄡ˙,   /  ] (longstanding) opponent; enemy; inimical; adversary; opponent #23,237 [Add to Longdo]
对抗者[duì kàng zhě, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄤˋ ㄓㄜˇ,    /   ] adversary; opponent #277,147 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gegner { m }; Feind { m } | Gegner { pl }adversary | adversaries [Add to Longdo]
Kontrahent { m }; Kontrahentin { f } (Gegner) | Kontrahenten { pl }opponent; rival; adversary | opponents; rivals; adversaries [Add to Longdo]
Verfahren { n } [ jur. ] | beschleunigtes Verfahren | streitiges Verfahren | ein Verfahren gegen jdn. einleitenproceedings { pl }; actions { pl } | summary proceedings | adversary proceedings | to initiate legal proceedings against sb. [Add to Longdo]
Widerpart { m }; Widersacher { m }opponent; adversary [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[てき, teki] (n) (1) opponent; rival; adversary; (2) menace; danger; threat; enemy; (P) #1,353 [Add to Longdo]
敵;仇[かたき, kataki] (n, n-suf) (1) (usu. pronounced がたき when used as a suffix) rival; opponent; adversary; (2) foe; enemy #1,353 [Add to Longdo]
相手方当事者[あいてがたとうじしゃ, aitegatatoujisha] (n) adversary party; opposing party [Add to Longdo]
対戦相手[たいせんあいて, taisen'aite] (n, adj-no) opponent; adversary; the competition; the other side; an (the) enemy [Add to Longdo]
竹槍戦術[たけやりせんじゅつ, takeyarisenjutsu] (n) tactics of fighting a technologically advanced adversary with primitive weapons; sole reliance on simple determination (naive spiritualism) in fighting an overwhelming foe [Add to Longdo]
敵に後ろを見せる[てきにうしろをみせる, tekiniushirowomiseru] (exp, v1) (1) to flee from one's enemy; to turn tail; (2) to expose one's weakness to an adversary [Add to Longdo]
反対者[はんたいしゃ, hantaisha] (n) foe; opponent; adversary; dissenter [Add to Longdo]
揺さぶり[ゆさぶり, yusaburi] (n) shaking; shaking up (one's adversary); (P) [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top