Search result for

*饶恕*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 饶恕, -饶恕-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
饶恕[ráo shù, ㄖㄠˊ ㄕㄨˋ, 饶 恕 / 饒 恕] forgiveness; spare #38,632 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
God will forgive you of course, but you mustn't forgive yourself.[CN] 上帝会饶恕的 但你不该原谅自已 Andrei Rublev (1966)
"Mercy."[CN] 饶恕 Braveheart (1995)
If Cun Xiao didn't ask me for mercy, I won't forgive you.[CN] 不是存孝替你们说情定不能饶恕 The Heroic Ones (1970)
"Father, forgive them, for they know not what they do."[CN] 天父呀，饶恕他们吧！ 他们并不知道自己在做什么 Quo Vadis (1951)
We may die after killing our enemies. They took care of you for 24 years.[CN] 不可饶恕的罪行 A Chaos of Flowers (1988)
Crude, stupid, unforgivable blunders![CN] 拙劣、愚蠢、不可饶恕的大错误！ Part VI (1988)
To me, killing is a mortal sin.[CN] 对我而言，杀戮是一种不可饶恕的大罪 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Inexcusable blunders will be made on both sides.[CN] 交战双方都犯下了不可饶恕的大错 （应指哈尔西的贪功冒进 和栗田的临阵退缩） Part X (1989)
O Lord, will you forgive me?[CN] 上帝 你真的饶恕我 Andrei Rublev (1966)
I specially like "No forgiveness"[CN] 特别喜欢那些.. 像《不可饶恕》 Tema (1979)
She's not my favorite person but what you did today might be unforgivable.[CN] 我是认真的，虽然我不喜欢她 但是你的所作所为 实在是不可饶恕的 Four Weddings and a Funeral (1994)
- No excuse.[CN] 不值得饶恕 The Addams Family (1991)
These sins of your youth will be forgiven, Christopher.[CN] 你年轻时的罪孽可以被饶恕克言斯托弗 Babette's Feast (1987)
May our Lord Jesus Christ forgive you.[CN] 愿我们的主耶酥饶恕你 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
You've committed an unforgivable error.[CN] 你犯下不可饶恕的错误 The Devil's Wedding Night (1973)
Then, begging the pardon of Lord Agrippa and our ancestors I would look forward very much to the change.[CN] 那么，请亚格里巴和祖先饶恕 我期待这个改变 Cleopatra (1963)
"Forgive me my foul murder"?[CN] 饶恕我这杀人罪 Hamlet (1948)
We all have some unforgivable secret.[CN] 我们都有一些不可饶恕的秘密 Lisa and the Devil (1973)
You know I can't condone this sort of behavior. I know, sir.[CN] 你这种行为是不可饶恕的 朱蒂 Dangerous Liaisons (1988)
Let me not, Since I have my dukedom got, And pardon'd the deceiver, dwell In this bare island by your spell;[CN] 既然我已讨回爵位，又饶恕了骗徒 别诅咒我再住在这荒岛上 Prospero's Books (1991)
It's unforgivable.[CN] 它是不可饶恕的 What's the Matter with Helen? (1971)
God will forgive us, for He is merciful.[CN] 他宽洪大量 会饶恕的 Andrei Rublev (1966)
But to condemn them in writing - that was unforgivable[CN] 但书面声讨他们 那是不可饶恕的 Danton (1983)
Dear lord, forgive me for what I'm about to say in this magnificent place of worship.[CN] 神啊，请你饶恕我 在这个神圣的地方说这句话 Four Weddings and a Funeral (1994)
Please forgive me. I have made a terrible mistake.[CN] 请原谅, 我犯下了不可饶恕的错误 Shogun (1980)
But of that...tomorrow.[CN] 我要跪下来求你饶恕； Great Performances (1971)
And one day, in a drunken confession to his superior, he committed a mortal sin.[CN] 有一天这个神父喝得烂醉如泥 犯下无可饶恕的错 Ladyhawke (1985)
Has such a vile... cold, brutal... inexcusable... premeditated murder been committed.[CN] 有这样的恶棍... 冷血，残忍... 无可饶恕... Compulsion (1959)
I'm sure that God will forgive you, Miss Ohlsson, and perhaps, which is more important, so will your father and mother.[CN] 我确信上帝会饶恕您的 奥尔森小姐 更重要的是 也许同样会饶恕您的双亲 Murder on the Orient Express (1974)
I know God is merciful, He'll forgive.[CN] 我知道 上帝宽容 会饶恕 Andrei Rublev (1966)
Not likely, Mike.[CN] -愿主饶恕你 Far and Away (1992)
God! God forgive us all.[CN] 上帝 上帝饶恕我们一切世人 Macbeth (1971)
... Iwillspareall the place for their sakes.[CN] 饶恕那地方的众人 The Bible: In the Beginning... (1966)
He'll do his part for a bright new age of solidarity between Japan and Korea and will thus atone for his crimes.[CN] 也为了国家的繁荣 这些足以饶恕他所犯下的罪 Death by Hanging (1968)
Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses as we forgive our trespassers, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.[CN] 我们每天所需的食物. 求你今天赐给我们 赦免我们的罪, 好像我们饶恕了得罪我们的人 Au Revoir les Enfants (1987)
Even though he committed an inexcusable crime, I began to wonder if two wrongs really make a right.[CN] 我不禁想，即使他犯了不可饶恕的罪恶， 如果不杀他，这一件好事能否挽救那两件坏事 Faces of Death (1978)
It is only six months since...[CN] 请亚格里巴和祖先饶恕你 Cleopatra (1963)
During all that time, I have never tried a case... where the State's Attorney did not say it was the most cold-blooded... inexcusable case ever.[CN] 一直以来，我从 没审理一桩案子... 州司法人员不说是 最残忍... 和不可饶恕的 Compulsion (1959)
Busy dying, you worn out excuse for an old program.[CN] 忙着死, 你这个不可饶恕的老程序. TRON (1982)
Do you think my dear husband will forgive me for deceiving him?[CN] 你认为我亲爱的丈夫会饶恕我骗他吗? Babette's Feast (1987)
And myself I will never forgive.[CN] 原谅我吧 我对自已永不饶恕 Andrei Rublev (1966)
If he escape, heaven forgive him too.[CN] 要是我放他逃走了 那么上天饶恕他吧 Macbeth (1971)
Don't ask for mercy...[CN] 别乞求饶恕... Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)
If you give up on me, all that's left to me is hang myself.[CN] 请您饶恕我，我现在 真的不知道怎么办了 Onimasa (1982)
I beg of you to forgive them.[CN] 还望父王饶恕他们 The Heroic Ones (1970)
Here comes the Unforgiven ![CN] 不可饶恕先生来了 Cemetery Man (1994)
If we have sinned[CN] 既然有罪过 上帝给饶恕我们 Andrei Rublev (1966)
Of course, crime is an ugly vice[CN] 毋庸置疑, 犯罪是不可饶恕的 Akutoku no sakae (1988)
- They've pardoned Frank Miller.[CN] -他们饶恕了弗兰克·米勒 -什么 High Noon (1952)
I'll forgive you this once.[CN] 这次我就饶恕你 不过，你记住 Pinocchio (1940)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top