Search result for

*飴*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 飴, -飴-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[飴, yí, ㄧˊ] syrup; sweet-meat, sweet-cake
Radical: 飠, Decomposition: ⿰  飠 [shí, ㄕˊ]  台 [tái, ㄊㄞˊ]
Etymology: [pictophonetic] food
Variants: 饴
[饴, yí, ㄧˊ] syrup; sweet-meat, sweet-cake
Radical: 饣, Decomposition: ⿰  饣 [shí, ㄕˊ]  台 [tái, ㄊㄞˊ]
Etymology: [pictophonetic] food
Variants: 飴, Rank: 5355

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[飴] Meaning: rice jelly; candy
On-yomi: イ, シ, i, shi
Kun-yomi: あめ, やしな.う, ame, yashina.u
Radical: 食

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
饴[yí, ㄧˊ, 饴 / 飴] syrup #64,117 [Add to Longdo]
甘之如饴[gān zhī rú yí, ㄍㄢ ㄓ ㄖㄨˊ ㄧˊ, 甘 之 如 饴 / 甘 之 如 飴] (set phrase) to take adversity with a smile; gladly endure hardships for a noble cause #76,271 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
飴[あめ, ame] (n) { food } (hard) candy; toffee; (P) #16,409 [Add to Longdo]
のど飴;喉飴[のどあめ, nodoame] (n) throat lozenge; cough drop [Add to Longdo]
べっこう飴;鼈甲飴[べっこうあめ, bekkouame] (n) (See 鼈甲色) hard candy; candy suckers molded on a griddle; tortoise-shell candy [Add to Longdo]
ぼんたん飴[ぼんたんあめ, bontan'ame] (n) Botan Rice Candy (lemon orange flavored soft, chewy candy with an edible wrapper and includes a small Botan Ame); Botan Ame; Bontan Ame [Add to Longdo]
りんご飴;林檎飴[りんごあめ;りんごアメ, ringoame ; ringo ame] (n) candied apple; toffee apple [Add to Longdo]
飴と鞭[あめとむち, ametomuchi] (exp, adj-no) carrot and the stick policy [Add to Longdo]
飴ん棒[あめんぼう, amenbou] (n) stick of candy [Add to Longdo]
飴屋[あめや, ameya] (n) candy shop; candy maker [Add to Longdo]
飴玉;あめ玉[あめだま, amedama] (n) candy [Add to Longdo]
飴細工[あめざいく, amezaiku] (n) candy fashioned in human and animal forms [Add to Longdo]
飴煮[あめに, ameni] (n) food boiled in sugared broth [Add to Longdo]
飴色;あめ色[あめいろ, ameiro] (n) amber; yellowish-brown [Add to Longdo]
飴湯[あめゆ, ameyu] (n) (See 水飴) thick malt syrup poured into boiling water and sprinkled with cinnamon (used as a refreshing summer drink) [Add to Longdo]
飴売り;飴売(io)[あめうり, ameuri] (n) candy vendor (esp. an Edo-period candy vendor who sold candy while walking around playing the flute or another musical instrument); candy vender [Add to Longdo]
飴粕[あめかぜ, amekaze] (n) residue (e.g. from sugar cane or beets) [Add to Longdo]
還元水飴;還元水あめ;還元みずあめ[かんげんみずあめ, kangenmizuame] (n) reduced sugar syrup [Add to Longdo]
求肥飴[ぎゅうひあめ, gyuuhiame] (n) type of soft Japanese confectionery made with rice flour (somewhat similar to Turkish delight) [Add to Longdo]
晒し飴[さらしあめ, sarashiame] (n) sweet rice jelly; (whitish) rice candy [Add to Longdo]
水飴;水あめ[みずあめ, mizuame] (n) starch syrup [Add to Longdo]
水黽;水馬;飴坊[あめんぼ;あめんぼう;アメンボ;アメンボウ, amenbo ; amenbou ; amenbo ; amenbou] (n) (uk) pond skater (any insect of family Gerridae); water strider [Add to Longdo]
千歳飴[ちとせあめ, chitoseame] (n) red and white candy stick sold at children's festivals [Add to Longdo]
綿飴[わたあめ, wataame] (n) cotton candy; fairy floss [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The candy I had in my bag went mushy in the heat.バッグの中に入っていた飴が暑さでクニャクニャになっていた。
My son took a candy from the box.息子は箱から飴を一つ取った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Packet of Drooble's and a Licorice Wand.[JP] ドルーブルの風船ガムひと箱に あと杖型甘草飴 Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
We got candied apples and caramel apples.[JP] 林檎飴に！ キャラメル林檎もありますよ！ A Way Out (2015)
I was hoping there'd be a glimmer of horror, a glimmer of that precious girl who was too afraid even to take a bite of my candy apple...[JP] 微かな恐怖の光を 望んでいたのだ リンゴ飴を 齧るのさえ恐れた Unholy Night (2012)
You want to see my candy apple?[JP] 私のリンゴ飴見たい？ Tricks and Treats (2012)
Candied apples on a stick?[JP] リンゴ飴？ My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)
Those little candies attached to rolls of paper.[JP] ロール紙にくっついてるあの小さな飴なんだが Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
- Mints? - No.[JP] ハッカ飴は？ In Which We Meet Mr. Jones (2008)
# Pumpkin taffy makes my mouth water[JP] 「とてもおいしい かぼちゃ飴 Sunny (2008)
Poppin' those things like candy.[JP] 飴みたいに飲んだわ After Porn Ends 2 (2017)
Why does the candy taste different?[JP] なぜ飴の味は違うの？ The Handmaiden (2016)
♪ Where trouble melts like lemon drops[JP] 不安はレモン飴のように 溶ける After Porn Ends 2 (2017)
So, he acts tough, and you show kindness.[JP] 彼が鞭で お前が飴か Meta Fiction (2014)
One for each of course.[JP] ガキ共には飴でも送れ Cat City (1986)
Like when I swore off Pop Rocks.[JP] 飴は食べないって誓ったときと同じ The Matrimonial Momentum (2015)
Have a cough drop.[JP] のど飴をどうぞ チェリーの香り Woman in Gold (2015)
It's Jiro Ame*![JP] じろ飴か！ Episode #1.9 (2013)
It's like working in a sweet shop.[JP] たとえ 飴屋で働いていても The Great Game (2010)
Toffee apple.[JP] リンゴ飴だ Sherlock Holmes (2009)
My toys, my halloween candy, my prom date. Okay, okay.[JP] オモチャに飴にデートの相手 Hitler on the Half-Shell (2015)
In exchange for extra soda and candy.[JP] 特上ソーダと飴を引き換えに What the Little Bird Told Him (2015)
We're stickin' to you like caramel to candy apple.[JP] リンゴ飴のキャラメルみたいに くっついていくからね Friendship Is Magic, Part 2 (Elements of Harmony) (2010)
At suppertime, she would go straight for honey cakes, candied almonds, custard.[JP] 夕食が始まるやいなや蜂蜜のケーキや 飴に包まれたアーモンドやカスタードに手を出そうとした First of His Name (2014)
Especially if there's candy apples in there. What?[JP] リンゴ飴があるなら なおさら行くわ！ Friendship Is Magic, Part 2 (Elements of Harmony) (2010)
Do you have any mints?[JP] ハッカ飴持ってるか？ In Which We Meet Mr. Jones (2008)
Candy-apple red or maybe cherry. I don't know.[JP] りんご飴色かチェリー色か Diamonds Are Forever (2015)
Do you want a candy?[JP] 飴食うか？ Avengers: Age of Ultron (2015)
You never give me candy.[JP] 飴はくれないな What the Little Bird Told Him (2015)
A candy apple.[JP] りんご飴 Tricks and Treats (2012)
Auntie gave the babies candy during baths.[JP] 叔母は赤ちゃんに飴を The Handmaiden (2016)
And I was told, every year about Christmastime, a fat, jolly old man delivers toffees to good little girls and boys.[JP] 毎年クリスマスの時期になると 太った愉快な老人が いい子に飴を配ると聞いて A Landmark Story (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top