Search result for

*震撼*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 震撼, -震撼-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
震撼[zhèn hàn, ㄓㄣˋ ㄏㄢˋ, 震 撼] shake; vibrate; shock; rock; fig. mind-blowing #5,445 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
震撼[しんかん, shinkan] (n, vs) shake [Add to Longdo]
震撼させる[しんかんさせる, shinkansaseru] (v1) to shock; to shake [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The strongest echoes of Grünewald.[CN] Grunvald最震撼的回归作. Darling (1965)
- Strong enough to bump?[CN] -不够震撼吧 Network (1976)
All this had such impact on me...[CN] 這如此的震撼... Wesele (1973)
- Carla's death has shaken me.[CN] - 卡拉的死震撼了我 Nine Guests for a Crime (1977)
Horrifying as it seems, I can't escape it.[CN] 我也感到很震撼 但却无法逃避 Episode #2.13 (1991)
If we pull this off, it'll be the biggest number[CN] 假如我们把这些东西放在那儿 效果绝对震撼 The Burning (1981)
Shakira. aproudpaparightnow.[CN] 带着对父亲的记忆震撼了Shakira The Knockouts, Part 1 (2013)
As you say, it's the same with music...[CN] 震撼的音樂 Cremator (1969)
These blasts did take place in Moscow, but they were felt around the world. Good morning.[JP] モスクワへのテロ攻撃で 世界中が震撼 xXx: Return of Xander Cage (2017)
My thought, whose murder yet is but fantastical shakes so my single state of man that function is smothered in surmise and nothing is but what is not.[CN] 我的思想中不过偶然浮起了杀人的妄念 就已经使我全身震撼 心灵在胡思乱想中丧失了作用 Macbeth (1971)
Dynamite, in fact.[CN] 甚至很震撼的书 The Russia House (1990)
Feel the weight of all the expert opinions.[CN] 书内的专业意见实在很震撼 The Russia House (1990)
Yeah, that shook a few people up.[CN] 引起了一点震撼。 WarGames (1983)
It shakes me, it quakes me.[CN] 它敲打着，震撼着我 The Seven Year Itch (1955)
It must look very inflamed. All who come in say...[CN] 估计看起来非常震撼 每一个进来的人都会说: Wetlands (2013)
A lusty treat for the senses in the setting of delightful, decadent Pompeii.[CN] 衰败的庞贝城给你带来感官上震撼的刺激 Westworld (1973)
That is not the only shock... you have before you, Raymond Marble... because at this exact moment...[CN] 这不仅仅是你所看到的 唯一的震撼Raymond Marble 因为就在这一时刻 Pink Flamingos (1972)
?[CN] 她震撼了全场 The Road to the Live Shows (2013)
It's a remarkable feeling.[CN] 这是一种很震撼的感受。 Dinosaur 13 (2014)
It was impressive, really.[CN] 令人震撼 TRON: Legacy (2010)
God, she like knocked me out.[CN] 她有很震撼人的表演 Mary (2005)
You are there to provide us with supernatural shudders or, even better, our mundane amusements.[CN] 正是你们 给我们带来了不可思议的震撼 或更好听地说一句 我们最内心的欢娱 Fanny and Alexander (1982)
It's big.[CN] 很震撼 Speed Racer (2008)
The right question and we could have made the world tremble.[JP] 使い様によっては 世界を震撼させられました The Courier (No. 85) (2013)
But, um, I think of it as a shock treatment.[CN] 我把它当成震撼治疗 The Exorcist (1973)
- Concussion grenade![CN] 震撼弹！ Daddy's Home (2015)
It's the bomb, man, seriously.[CN] 哥们 这东西真够震撼的 Sunset (2010)
Losing Starks kind of shakes a guy up.[CN] 失去斯塔克那样震撼的家伙了. Everyman's War (2009)
The 5 years of the JK administration rocked Brazil.[CN] 儒塞利诺・库比契克行政的5年震撼巴西。 The 5 years of the JK administration rocked Brazil. Jango (1984)
- Gives you quite a shock, doesn't it?[CN] - 让你相当震撼，对吗？ Deep End (1970)
It's a great story, though. It really made my day.[CN] 这个故事真的让我震撼 Annie Hall (1977)
When this gets out it is gonna spread fast, and a lot of wesen are gonna freak.[JP] 多くの凶獣が怯え 凶獣社会を震撼させる事になったら Natural Born Wesen (2013)
- Knocks me out.[CN] - 震撼到我了 Save the Tiger (1973)
But then tonight amidst all the scuttlebutt, another rumble shook the street.[CN] 今晚在谣言满天飞之际 又出现一个震撼股市的传闻 Wall Street (1987)
A theater that shocks and mobilizes.[CN] 它能震撼人心 激励人的斗志 Mephisto (1981)
I discovered a world I didn't know it existed ! I'm shocked![CN] 我发现了一个以前从未见过的世界 我很是震撼 Europe '51 (1952)
a real ball for the national press.[CN] 社会舆论的震撼弹 A real ball for the national press. Victim (1961)
Men who live by dressing up plain and sometimes-brutal truths to amaze, to shock.[CN] 他们利用普通事物掩盖残酷真相 让人感到惊奇... 震撼 The Prestige (2006)
You know, a little harder name.[CN] 有震撼力的名字 Cobra (1986)
A Los Angeles neighborhood is shaken by a bank robbery that ended in homicide and terror.[JP] ロスは殺人と恐怖を伴った... 銀行強盗で震撼しています Heat (1995)
That's hardly the point. The point is to shock.[CN] 这就是问题的关键，这让人震撼。 Deep End (1970)
No.[CN] 这不行 我要的是震撼日本的攻击 Part I (1988)
The whole "undressing room" rang with the Czech national anthem, and the "Hatikva."[CN] 还有希伯来语的"希望之歌" 那深深地震撼了我，我... Shoah (1985)
What is it that resonates in us in response to noise brought to harmony, making it the source of the greatest delight which stuns us and brings us together?[CN] 是什麽原因让我们与"噪音" 达到和谐共鸣的呢? 是什麽原因让我们 把它当作极乐的源泉 以至使自己震撼, 使众人归一? Stalker (1979)
Still to come, powerful performances.[CN] 下一节... 还有更多震撼演出 The Battles Part 1 (2013)
It shakes them.[CN] 令人震撼 The Seven Year Itch (1955)
We are close to an offensive that will shake the planet, yet we are continually delayed because you cannot outwit a simpleton with a shield![JP] 地球を震撼させる攻撃まで あと少しだと言うのに... 遅れ続けている。 お前が盾を持ったバカを 出し抜けないからだ。 Captain America: The First Avenger (2011)
Not even shocking current events shake you.[CN] 甚至震撼人心的当前事件你也漠然视之 So Sweet, So Dead (1972)
No matter what else they said, they all had that same tone of morbid fascination.[CN] 所有人都表現出一種病態的震撼 Sisters (1972)
- Astonishing![CN] - 震撼啦！ Pocketful of Miracles (1961)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top