Search result for

*醒来*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 醒来, -醒来-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
醒来[xǐng lái, ㄒㄧㄥˇ ㄌㄞˊ,   /  ] waken #4,178 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have awakened from a lonely sleep... to find you there... surrounding me in light.[CN] 我一个人从孤单单的床上醒来 发现你在那儿. 光线环绕着你 The Monkey's Mask (2000)
With the angels. If I was asleep, I'd wake up.[CN] 和天使一起 如果我睡着了, 我应该醒来 The Shipping News (2001)
When I woke up, I didn't really try to find my unit...[CN] 醒来之后 我没有努力去找我的部队 Carentan (2001)
-Yes. You don't know the meaning of the word.[CN] 你不明白这词的意思,绝望的意思就是你每朝醒来... Bandits (2001)
I hear Nanahara's awake![CN] 七原醒来了吗? Battle Royale (2000)
From the minute I put the bracelet on, seven days do I have before the Scorpion King wakes up.[CN] 从我戴上手镯起 到魔蝎大帝醒来 我只有七天的时间 The Mummy Returns (2001)
She was in the hospital when I woke up.[CN] 当我醒来的时候她在医院 Intacto (2001)
Pillow marks on her cheek in the morning.[CN] 清早醒来脸颊全是枕头印 Amélie (2001)
I never want to see your fing faces again... do you think he meant "Forever" forever... or just until your mom wakes up?[CN] 我再也不想见到你... 你觉得他的意思是 永远不见... 还是直到你妈醒来? Sugar & Spice (2001)
For me, when I wake up in the middle of the night, you're beside me[CN] 我呀 有时候半夜醒来 导演躺在我的身边 Ritual (2000)
Sometimes I wake up in mid-air.[CN] 有时候我醒来到了半空中 Robert's Divorce (2000)
Desperate is when you wake up in the morning... and you wish you hadn't.[CN] 而你却希望,你根本不会醒来,每天过得循规蹈矩 Bandits (2001)
Vito, wake up.[CN] Vito, 醒来. Friends and Family (2001)
He forced me to take a poison, and when I woke up my body had shrunk![CN] 我被那个人强灌了毒药 等我醒来时 我的身体已经缩小了 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
I was thrown from the car and when I woke up I was already in the hospital.[CN] 什么也看不见了 醒来时在医院了 Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
But when I woke up here, I vowed[CN] 但在这小岛醒来时,我下了决心 Battle Royale (2000)
But when you lie down with ugly dogs, you wake up alone, because even the fleas don't want you."[CN] 醒来时就染上虱子 但要是和丑陋的狗睡下. Good Advice (2001)
I thought when I woke up ...[CN] 我以为睡一觉醒来... Mulholland Dr. (2001)
- Will she be up and about by tonight?[CN] -她今晚能醒来吗? Moulin Rouge! (2001)
... Iwalkeddownthe halltoaroom and I prayed to Jesus to spare you.[CN] 我走进了一间房间 跟耶稣祷告求他让你醒来 From Where to Eternity (2000)
If a piece ofknotted string can unleash the wind and if a drowned man can awaken... then I believe a broken man can heal.[CN] 如果一段打结的绳子能唤风 如果淹死的人能再醒来 那么我相信 伤了心的人会痊愈 The Shipping News (2001)
-Wake up.[CN] -醒来 The Glass House (2001)
I have to admit they're... better.[CN] 醒来没事儿, 因为连虱子都不要你" 厄,我要承认, 这些... 好点. Good Advice (2001)
Wake up from your dream?[CN] 从梦中醒来了吗? Ritual (2000)
When I woke up, they were in the kitchen.[CN] 当我醒来的时候 已经是晚饭时了 Mortal Transfer (2001)
Oh, you just woke up and decided you wanted to fuck freshmen girls and do lots of drugs?[CN] 噢,早晨从床上醒来... 同时使用大量的毒品麻醉自己? Prozac Nation (2001)
Must've been one hell of a wake-up call.[CN] 醒来一定会感到很可怕。 Jason X (2001)
You are Nebmess laying down, you shall be Nebmess when you rise.[CN] 你睡去时是奈博梅斯 你醒来是还是奈博梅斯 Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
I was tied up in a sack[CN] 醒来后被装在麻袋里了 Devils on the Doorstep (2000)
I wake up feeling unsure about almost everything[CN] 有时候觉得每天早上醒来的时候 都觉得一点把握也没有 Yi Yi (2000)
You've been giving me the stinkeye ever since that business with the banner.[CN] 自从我醒来之后,你就一直在用这种目光看着我 Monkeybone (2001)
Frank will be up in 20 minutes. I don't want him losing an eyelash or stubbing his toe.[CN] 法兰克20分钟後就会醒来 我要你们 Osmosis Jones (2001)
Come on, you. I need an opinion. Wake up![CN] 你快点醒来吧,我需要你的意见 Monkeybone (2001)
She got dressed.[CN] 醒来 Mortal Transfer (2001)
Woke up in a ditch sucking on the steering wheel.[CN] 醒来的时候车在一个沟里. 3000 Miles to Graceland (2001)
Lou, I swear, you mess with an engineer, you're gonna wake up in the morning with a waste hose in your bunk.[CN] Lou, 我发誓, 如果你戏弄一个工程师 当你早上醒来时会有一大堆垃圾放在你床上。 Jason X (2001)
There's always some brain damage, but after three months... the chances of coming back shrink dramatically every day.[CN] 这是由脑部受损而引起的病症,但三个月后... 他醒来的希望会日益减少 Monkeybone (2001)
I just keep thinking that if I could just be normal if I could just get out of bed in the morning, everything would be okay.[CN] 我现在多希望自己只是个普通人 ... ...我只祈求每天早上快快乐乐的醒来,这就够了。 Prozac Nation (2001)
Cuiva nwalca Carnirasse! Nai yarvaxea rasselya![CN] 醒来吧,卡兰拉斯,让你的尖角沾满血污 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You know, some days I wake up, and I just feel so flat-out, just fucked that I'll do anything to feel different.[CN] 你知道吗,有时我早上醒来, 觉得自己如此疲劳 ,像是,刚刚被人给**了... ...我希望改变这种感觉,无论如何。 Prozac Nation (2001)
Every time you wake up fighting for breath...[CN] 每一次你醒来要再次呼吸 House Arrest (2000)
Did you ever wake up sober after a one night stand... and the person you're next to is layin' on your arm, and they're so ugly... you'd rather chew off your arm than risk waking' them?[CN] 妳有在一夜情后醒来发现... 一个男人躺在你手臂上,一副丑样... 妳宁愿咬断自己手臂也不愿冒险叫醒他们? Coyote Ugly (2000)
-I'm bitchy as hell when I wake up.[CN] -如果我这样醒来,一定会感到很可怕。 Jason X (2001)
Crane, as soon as you're conscious, we have to tell you that...[CN] 克雷恩, 你一醒来 我们就必须告诉你... The Man Who Wasn't There (2001)
Well, I want him to have every chance, Doctor.[CN] 我希望他能有醒来的一天 Monkeybone (2001)
She's just waking up this instant[CN] 她正要醒来 A.I. Artificial Intelligence (2001)
Should he shake her, she would never rouse.[CN] 就算他摇动她也不会醒来 A.I. Artificial Intelligence (2001)
Then the dream ended and Pinocchio awoke full of amazement[CN] 小木偶醒来以后 心中充满惊喜 A.I. Artificial Intelligence (2001)
When he came to, he'd lost his memory, [CN] 尼诺醒来后,记忆全失 Amélie (2001)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top