Search result for

*酝*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 酝, -酝-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[酝, yùn, ㄩㄣˋ] liquor, spirits, wine; to ferment
Radical: 酉, Decomposition: ⿰  酉 [yǒu, ㄧㄡˇ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] wine
Variants: 醞, Rank: 3362
[醞, yùn, ㄩㄣˋ] liquor, spirits, wine; to ferment
Radical: 酉, Decomposition: ⿰  酉 [yǒu, ㄧㄡˇ]  ⿱  囚 [qiú, ㄑㄧㄡˊ]  皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] wine
Variants: 酝, Rank: 9591

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
酝[yùn, ㄩㄣˋ, 酝 / 醞] to brew #28,481 [Add to Longdo]
酝酿[yùn niàng, ㄩㄣˋ ㄋㄧㄤˋ, 酝 酿 / 醞 釀] mull over (an issue); carry on a preliminary round of exploratory discussions #8,317 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Only that something's ready to happen in Kabukicho and that Fu-chun being here could start it there's a storm brewing[CN] 歌舞伎町在酝酿一场风暴 富春偏偏选在这个时候出现 真是火上浇油 Sleepless Town (1998)
But here a mountain is in gestation.[CN] 但这里却在酝酿一座高山 Mountains (2006)
He had a plan to shake things up[CN] 无情无义 阴谋酝酿 Hercules (1997)
good decisions has been brewing for a long time, and we watch them as if we are watching in theater[CN] 好的决定在酝酿．我们瞧着就像身处剧院 Fanfan (2003)
Sure is some storm a-brewin'.[CN] 肯定一场风暴在酝酿中 The Legend of Bagger Vance (2000)
She conceives and gives birth to it.[CN] 她酝酿音乐，生产音乐 All About Lily Chou-Chou (2001)
I stewed about it for a few weeks.[CN] 我酝酿了几个星期 Now I Know, Don't Be Scared (2007)
Watch it close Let it brew[CN] 仔细观察，小心酝酿 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Things had been tough for a while.[CN] 这已经酝酿一段时间了 Don't Worry, I'm Fine (2006)
At his age, he might have been suffering from dementia...[CN] 像他这样的年纪 他可能已酝酿失智一阵子了 Whoever Did This (2002)
# Like something is brewin' About to begin[CN] 一件酝酿已久的事情看似就要发生 Mary Poppins (1964)
Sam Butterworth, my ex-partner is coming out with a stocking I've been thinking about for 15 years.[CN] 山姆·巴特沃思 我的前合伙人... ... 正在推出一款我酝酿了15年的丝袜 Sex and the Single Girl (1964)
WINSTON: Stella says you got two brewing in here.[CN] 斯特拉说，你有两个在这里酝酿。 How Stella Got Her Groove Back (1998)
Something's brewing up on this island, something tremendous.[CN] 。 。 这岛上正酝酿什么事，是件天大的事 Part III (1988)
Ladies and gentlemen, get ready for romance in the making... as we introduce the suitors![CN] 女士们，先生们，为酝酿中的浪漫作好准备 我们先介绍求婚者！ Mallrats (1995)
The trick is to start to build right from the back of your throat. Works well out through the nose, too.[CN] 窍门是从喉咙后部开始酝酿 从鼻子打出来也挺不错 King Kong (2005)
Great things are beginning and I don't want to stay at home.[CN] 伟大事业正在酝酿我可不想呆在家里 The Leopard (1963)
You will.[CN] 慢慢酝酿 Beginners (2010)
I feel there's a trip brewing...[CN] 我感觉在酝酿着一个旅行... Dédée d'Anvers (1948)
Unanticipated, these free radicals engender questions of free will creativity and even the nature of what we might call the soul.[CN] 无可预料的 这些变异体 酝酿出对于自由意志 创造力 甚至我们称之为灵魂的质疑 I, Robot (2004)
You must get ready for sleep, think beautiful thoughts.[CN] 你该为午睡酝酿一下， 想点美好的事。 Witness for the Prosecution (1957)
This is to keep it real.[CN] 我要酝酿一下手气 Fragments (2008)
And the thought that had gone through my mind, actually, was to... take off all his clothes and to molest him that way.[CN] 他也有所回应 事实上 那个想法已经在我脑中酝酿已久 就是要... Deliver Us from Evil (2006)
You have signed over all your financial interest in the new film to GGPI.[CN] 您把自己所有的经济利益 都签字转让到... GGPI公司正酝酿拍摄的新片投资中 The V.I.P.s (1963)
Something like that now seems to be in the wind.[CN] 此类访问看来正在酝酿之中 Part VIII (1989)
In the dark of the night, evil will brew[CN] 在黑暗的深夜 邪恶正在酝酿 Anastasia (1997)
A storm's blowing up.[CN] 风暴正在酝酿。 The Hairdresser's Husband (1990)
#Give the atmosphere a chance.[CN] 让气氛酝酿升华 Miss Potter (2006)
- It was inevitable.[CN] - 这个事情一直在酝酿中 Spur der Steine (1966)
Unanticipated, these free radicals engender questions of free will creativity and even the nature of what we might call the soul.[CN] 无可预料的 这些变异体酝酿出 对于自由意志 创造力 I, Robot (2004)
I've just gotten word in that an even stronger tornado has started to form 25 miles south where the two storms met and combined forces.[CN] 根据报导 更强的龙卷风 在南方正在酝酿 这两个暴风终于结合 Twister (1996)
He begins to speak.[CN] 他酝酿了一会，开始演讲 Elegy of a Voyage (2001)
The papers know, but I asked them to lay off.[CN] 记者们知道这件事 而且在酝酿换人 The Bad and the Beautiful (1952)
The influx of the undead.[CN] 吸血鬼的流入还有一系列神秘事件 这些酝酿了好几年了 The influx of the undead. Welcome to the Hellmouth (1997)
And so for 4 hours I was running around inside this huge empty pavilion, summoning up emotions, brooding.[CN] 而我在这个空荡的楼阁里 连续4个小时来回地跑, 酝酿情绪 The Sacrifice (1986)
I need to coexist with my character for a while before shooting...[CN] 电影开始前，我需要酝酿一下角色 8½ (1963)
I'm cooking too good a story.[CN] 我在酝酿一个大新闻。 The Ring (2002)
Couple of deals brewing with Gordon.[CN] 我跟戈登正在酝酿几笔生意 Wall Street (1987)
As a consequence, the people are ready to riot.[CN] 因此人民己经酝酿暴动 Hitler: The Rise of Evil (2003)
That nobody else has seen?[CN] 他俩之间有风暴在酝酿... Giallo a Venezia (1979)
We're discussing Xiao Mei's replacement.[CN] 接替小美的人选我们正在酝酿 Curse of Lola (2005)
- The Mutant Registration Act continues to draw support ...[CN] 变种人登记法案仍在酝酿... X-Men (2000)
it is astonishing in its detail, macabre in its single mindedness.[CN] 内容骇然惊闻 单纯心思中酝含死亡之舞 Prospero's Books (1991)
There's a hell of a battle building up at el Alamein.[CN] 埃尔 阿拉曼正在酝酿一场大战 Part IV (1988)
The sky is threatening, a storm is brewing.[CN] 天空阴云密布，一场风暴在酝酿 The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
From German ground... from German ground wars are still prepared.[CN] 在德国大地 在德国大地，战争仍旧在酝酿 The Baader Meinhof Complex (2008)
I'm rather curious myself to know what's going on in that Machiavellian mind of his.[CN] 我自己也好奇 他权术家般的头脑在酝酿什么诡计 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
It's something that's been growing inside me for some time, but what I learned from my mother confirmed me, not only in who I am... a Jew, and proud to be a Jew... but what I should do with my life... work for my people...[CN] 是我早有此意 酝酿已久 和母亲见面使我不仅确认了 自己是犹太人 Episode #1.3 (2002)
British prestige in Asia is gone, there's a big new German offensive building in the East.[CN] 英国人在亚洲的威名已经扫地 德国人在东线正酝酿新的攻势 Part II (1988)
It never fails.[CN] 慢慢酝酿，绝对奏效 Amélie (2001)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top