Search result for

*這位*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 這位, -這位-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
这位[zhè wèi, ㄓㄜˋ ㄨㄟˋ, 这 位 / 這 位] this (person) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sister Luke.[CN] ─這位是歐瑞莉修女─修女 The Nun's Story (1959)
In my opinion what this sorehead likes is not the Peacock but the Mallard.[CN] 以我看來這位江湖落魄者 所喜愛的不是孔雀而是野鴨 Threshold of Spring (1963)
Does anyone know this Thornhill?[CN] 有誰知道這位桑希爾嗎？ North by Northwest (1959)
You really know the lady?[CN] 你真的認識這位元女士 Jin su xin zhong qing (1986)
Choose for yourself a kingdom from my lands, Rüdiger, in gratitude for this woman![CN] 呂狄格，從我的帝國疆土中選一塊領土來賜予這位女士！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
This man who, despite humble beginnings, forged a place for himself, and earned the respect of his contemporaries, whose name is forever linked with phonograph history, this philanthropist, this great citizen...[CN] 是這位先生 歷盡艱難，才建立了這個傳奇 也贏得了人們的尊敬 À Nous la Liberté (1931)
And where is this Don Julian Alvarado?[CN] 那麼這位 唐·朱麗安·埃文拉多在哪 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
- My bill, and the lady's, too.[CN] - 我的帳單, 還有這位女士的. Grand Hotel (1932)
-Good morning, Mama Mathilde. -Ilunga, this is Sister Luke.[CN] ─早安，曼婷姆姆─伊倫加， 這位是路加修女 The Nun's Story (1959)
Mr. Locke, mister...[CN] 洛克先生, 這位是... Ride the Pink Horse (1947)
- Show this gentleman around.[CN] -帶這位先生到處轉轉 La Notte (1961)
Let me introduce. This is Miss Han[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我來介紹，這位韓小姐 Dai lü nian hua (1957)
I don't think this gentleman would approve of that.[CN] 我不認為這位先生 會同意這麼做 Ride the Pink Horse (1947)
Sister Berthold, this is Sister Luke, who is to be with us for a while.[CN] 巴莎修女，這位是路加修女她將 暫時跟我們在一起 The Nun's Story (1959)
My fellow students let me introduce to you your new teacher.[CN] 同學們我來介紹一下 這位就是你們的級任老師 Threshold of Spring (1963)
This gentleman is my friend.[CN] 這位先生是我的朋友 À Nous la Liberté (1931)
- The gentleman has a complaint?[CN] - 這位先生是有意見嗎? Grand Hotel (1932)
Here, driver, take this lady back where she belongs.[CN] 給你，司機，把這位女士送回去 好的 North by Northwest (1959)
- Is this gentleman a baron, too?[CN] - 這位先生也是男爵嗎? Grand Hotel (1932)
- This is Mr. Townsend.[CN] 這位是湯森先生 North by Northwest (1959)
This gentleman gave me a ride. This is my daughter. She's very clean.[CN] 就是這位先生把我送回家的 看 她多漂亮 我女兒 The Executioner (1963)
And you said, "That's the young lady who was my secretary in Manchester."[CN] 這樣你可以說, "這位年輕女士是 我在曼徹斯特時的秘書." Grand Hotel (1932)
This is Mr. Qian Qian Zhengxing.[CN] 這位是錢正興錢先生 Threshold of Spring (1963)
A cup for this man.[CN] - 給這位先生來一杯 The Executioner (1963)
This is Zeng, my colleague This is his wife[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }這是曾伯，我的同事，這位曾嫂 Dai lü nian hua (1957)
No, she's not family. She's a friend of Carmen's.[CN] 不 不 這位不是家人 不是 她是卡門的朋友 The Executioner (1963)
- Would the gentleman please cooperate?[CN] 能請這位先生合作嗎？ North by Northwest (1959)
Sister Agnes, Sister Luke.[CN] 依搦斯修女，這位是路加修女 The Nun's Story (1959)
The woman answered[CN] 這位婦人就說... Threshold of Spring (1963)
- This is Lieutenant Harding.[CN] - 這位是哈定警探 North by Northwest (1959)
You'll be retired when it's ready.[CN] - 那麼這套房子就是這位女士的 這房子要到你退休後才能建好 The Executioner (1963)
I was trying to tell this gentleman that I was waiting for somebody.[CN] 我正在告訴這位先生我在等人 East of Eden (1955)
Look, she's lost her daughter[CN] 先生，這位太太的女兒失蹤了 Jin su xin zhong qing (1986)
Shake hands in front of your wife.[CN] - 你在說什麼？ - 握手 現在 - 這位女士也在場 The Executioner (1963)
I'm sure he meant it as a compliment.[CN] - 這位先生也許是想... - 別侮辱我 別侮辱我 - 是想誇一誇您的妻子 The Executioner (1963)
This gentleman wishes to marry her.[CN] 這位先生希望娶她 À Nous la Liberté (1931)
-This is Sister Aurelie. -Sister.[CN] ─這位是歐瑞莉修女─修女 The Nun's Story (1959)
The apartment belongs to this gentleman. I hope they enjoy it![CN] - 顯然 三樓右戶是這位先生的 非常抱歉 我們會打電話聯繫您 The Executioner (1963)
This is Kalulu.[CN] 這位是卡魯魯 The Nun's Story (1959)
Consider this unfortunate woman's act... as though you yourselves had each committed it.[CN] 想想這位不幸女人的行為 和你們自己的行為 Adam's Rib (1949)
This gentleman has a daughter.[CN] - 這位先生有個女兒 - 當然 The Executioner (1963)
- And this is Mr. Hammerton from the London.[CN] -這位是來自倫敦的漢馬頓先生 Corridors of Blood (1958)
Thank you. May I call your attention to the gallant behavior of my first lieutenant, Mr. Bush?[CN] 謝謝 請允許我介紹一下這位表現傑出的 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
If we make the slightest move to suggest there is no such agent as George Kaplan give any hint to Vandamm that he's pursuing a decoy instead of our own agent then our agent, working right under Vandamm's very nose will immediately face suspicion, exposure and assassination.[CN] 我們若稍加暗示 沒有喬治卡普蘭這位情報員... 讓范丹有一絲疑心他在追誘餌... 而不是我們的情報員... North by Northwest (1959)
The young lady's going to take our picture.[CN] - 那東西太貴了 過來 這位女士要給咱倆照相 - 好的 The Executioner (1963)
Your waiter said you were getting along good with this Thornhill.[CN] 服務生說你和這位桑希爾談得很愉快 North by Northwest (1959)
This is Mr. Xiao XiaoJianqiu who I have often mentioned to you.[CN] 這位就是我常跟你們 提起的蕭澗秋蕭先生 Threshold of Spring (1963)
- You certainly do.[CN] 這位是艾莫琳 Adam's Rib (1949)
This lady has urgent business with me at the moment.[CN] 現在這位女士和我有急事. Grand Hotel (1932)
I'm sure he didn't mean anything by it.[CN] - 可能這位先生的確看她了 - 是的 - 但是沒有非分之想 我覺得 The Executioner (1963)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top