Search result for

*这种方式*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 这种方式, -这种方式-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
这种方式[zhè zhǒng fāng shì, ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ ㄈㄤ ㄕˋ, 这 种 方 式 / 這 種 方 式] (in) this way [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then I was shooting this way and diving directly, or with a - what we said - schräge Musik, two two-centimetre cannons, the same, only flying underneath, and waiting, moving very easy.[CN] 然后我用这种方式射击并直接俯冲, 或用一种... 按我们的说法... Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
I never thought about it that way.[CN] 我从来没有想过这种方式。 Death Wish (1974)
I've been sick all my life and he's cured me.[CN] 不要以这种方式结束 The Sleeping Tiger (1954)
It's the best time to feel this way.[CN] 这是感受这种方式的最好时间 John and Mary (1969)
A dime. You'll never get rich that way.[CN] 用这种方式，你永远也不会发财的 The Damned Don't Cry (1950)
It was fought in a way, and rightly in a way, in which you had to continue the offensive until you had broken the enemy's power of resistance.[CN] (这场战役)以一种方式, 并以一种正确地方式进行战斗, (在这种方式中)你必须继续进攻 直到你摧毁了敌人抵抗的能力 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
That way, you'd undoubtedly realize... a savings of several thousand dollars a year.[CN] 这种方式，无疑可以实现... 一年节省几千美元 The Damned Don't Cry (1950)
We lost most of our people in this particular fashion.[CN] 我们的大多数伤亡都是以这种方式损失掉的 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
You can't fight your way out of this. Put your guns away.[CN] 你们不能这种方式开路 把枪收起来 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
# No, that's not the way to start Put your head against my heart #[CN] 不，不要以这种方式 把你的头贴紧我的心吧 One Hour with You (1932)
In this way, besides splitting the enemy's main armament, we can also report each other's fall of shot.[CN] 通过这种方式，尽快解除敌人火力 报告彼此的最大火力 Pursuit of the Graf Spee (1956)
The thorns should be strong enough to hold the flower in place.[CN] 这种方式怎么把花藏好 只有站直了才可以 The Image (1975)
I'm please that you repeat the material even in such manner.[CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }我很高兴你用这种方式把作业 { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }重做了一遍 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
He sends one of his boys this way now and then.[CN] 他时不时地以这种方式 派他的一个人来 Lacombe, Lucien (1974)
Maybe if it suits you, we can spin it again.[CN] 如果这种方式适合你 我们就再来一次 Pursued (1947)
And next time you decide to drop in on me like this, please telephone first.[CN] 如果下一次你想以这种方式拜访我的话，请先打电话 Topaz (1969)
My apologies for the way you were brought here today. Please sit down.[CN] 很对不起用这种方式把你带来 请坐 On Her Majesty's Secret Service (1969)
the voidance of any will executed by a Jew that might work in such a way as to prevent inheritance of his property by someone who was a Christian.[CN] 必要的犹太人区 犹太人的遗嘱的看守人 将会采取这种方式 Shoah (1985)
Well, I thought maybe it was your way of letting me know without havin' to talk about it.[CN] 我本以为也许你想用这种方式让我知道... 尽在不言中 What's the Matter with Helen? (1971)
Please don't wake me this way, Geoffrey. I'm so exhausted.[CN] 请不要用这种方式叫醒我 Geoffrey 我太累了 The Two Mrs. Carrolls (1947)
You'd like to buy in that way, wouldn't you, Monsieur Pig.[CN] You'd like to buy in that way, wouldn't you, Monsieur Pig. 你想用这种方式收买人心， 是不是，丕格先生？ Strange Cargo (1940)
I'll be back this way next Wednesday after dinner.[CN] 我会回来的这种方式下一个 晚饭后周三。 Norma Rae (1979)
This way.[CN] 这种方式。 The Dance of Dragons (2015)
Did you feel any shame at all?[CN] 你会否对这种方式感觉羞耻？ The Tarnished Angels (1957)
Well, not like that before.[CN] 不是这种方式 The Damned Don't Cry (1950)
Did she pay her bill or was this her way of getting out of it?[CN] 她付帐单了吗？ 或者用这种方式摆脱了 The Spiral Staircase (1946)
Colonel, do you really prefer this procedure to our usual methods?[CN] 上校你觉得这种方式比 我们的正常方式要好吗 To Be or Not to Be (1942)
We truly are fond of him and he pays us in this manner.[CN] 我们真地喜欢他， 他用这种方式报答我们。 Nazarin (1959)
You think that's the way to face her?[CN] 你认为用这种方式面对她? Bordertown (1935)
Okay, keep it that way. I don't care whether you dreamed up this gag or not.[CN] 好吧，保持这种方式，我不在乎 你是否想出了这个噱头. The Narrow Margin (1952)
This is only way you can win.[CN] 你只能靠这种方式来赢 The Karate Kid Part II (1986)
I think it's just wonderful that we've met this way.[CN] 我想，我们以这种方式相遇 真的特别有意思 The Awful Truth (1937)
-No, we have to keep it that way.[CN] 不，我们要保持这种方式。 Death Wish (1974)
He earned his living this way![CN] 他用这种方式养活自己！ Happy End (1967)
Since the demand for this meat is limited, only a small percentage is killed in this fashion.[CN] 由于对这种无血肉的需求是有限的， 只有一小部分以这种方式被杀害。 Faces of Death (1978)
Well, that's something that'd make a man very unhappy, Mary- groping for the right lever, the means with which to express himself.[CN] 那就是让一个人不快乐的东西，玛丽 要摸到正确的水平 用这种方式来表达他自己 Night and the City (1950)
Do you measure ladies in the same way?[CN] 你也用这种方式来衡量女人吗? The Dogs of War (1980)
No, but you knew he could only answer the way he did... and you were prepared to kill him.[CN] 不是 但你知道他只能以这种方式回答 你早已准备要杀他了 El Cid (1961)
Take my word for it, General. This defence is useless against them.[CN] 将军相信我 这种方式抵抗不了它们 The War of the Worlds (1953)
"I can't help seeking this contact with you" "as I'm tormented by a constant question:"[CN] 我禁不住想用这种方式跟你联系 我被众多问题困扰着 Persona (1966)
Unless...[CN] 也许圣人习惯这种方式 Mother Joan of the Angels (1961)
It's a very clean way of making electric power.[CN] 用这种方式生电非常清洁 Deliverance (1972)
But you wouldn't have it that way![CN] 但是 你不接受这种方式 The Two Mrs. Carrolls (1947)
Especially not this way.[CN] 尤其是以这种方式 Diva (1981)
If that's the way you like it.[CN] 如果你喜欢这种方式 Bad Timing (1980)
My mother was buried in this way.[CN] 我妈就是用这种方式安葬的。 The Organ (1965)
- It was a clumsy way to introduce myself.[CN] ―以这种方式自我介绍是一种笨法子 The Day the Earth Stood Still (1951)
-And you want to keep it that way.[CN] 你要保持这种方式。 Death Wish (1974)
Anything to get you back... - back the way it was.[CN] 一切拿回给你 用这种方式拿回去 Bad Timing (1980)
I hope you don't mind my dropping in like this.[CN] 希望你们不介意我以这种方式拜访 Topaz (1969)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top