Search result for

*迎头*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 迎头, -迎头-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
迎头[yíng tóu, ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ, 迎 头 / 迎 頭] to meet head-on; face-to-face; directly #40,554 [Add to Longdo]
迎头赶上[yíng tóu gǎn shàng, ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄍㄢˇ ㄕㄤˋ, 迎 头 赶 上 / 迎 頭 趕 上] to try hard to catch up #45,166 [Add to Longdo]
迎头痛击[yíng tóu tòng jí, ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄊㄨㄥˋ ㄐㄧˊ, 迎 头 痛 击 / 迎 頭 痛 擊] head-on; direct attack #59,197 [Add to Longdo]
迎头儿[yíng tóu r, ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 迎 头 儿 / 迎 頭 兒] erhua variant of 迎頭|迎头, to meet head-on; face-to-face; directly [Add to Longdo]
迎头打击[yíng tóu dǎ jī, ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄉㄚˇ ㄐㄧ, 迎 头 打 击 / 迎 頭 打 擊] to hit head on [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On the way home, a pickup truck blows a tire on the highway, hits us head - on.[CN] 我们在回家的路上 公路上有一辆卡车爆胎 迎头撞上我们的车 Numbers (2005)
If it comes back faster than I threw it out, then the object is coming towards me.[CN] 如果它回来快于我将它扔出去 那么目标正迎头而来 Can We Live Forever? (2011)
You pick a goal, you work towards it.[CN] 你定下目标，你迎头直上 Hector and the Search for Happiness (2014)
Go on, Granny, they're catching up.[CN] 去，奶奶，他们迎头赶上。 Gangsta Granny (2013)
The 8th is moving out already and we need to be ahead of 'em.[CN] 第八营已经出发了 我们要迎头赶上, 领先他们 Windtalkers (2002)
Had a head-on with a cement truck, [CN] { \fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1 }曾经与装满水泥的卡车迎头相撞 Miss Nobody (2010)
My friends all drive Porsches I must make amends[CN] 我们的朋友都开保时捷 我一定要迎头赶上 Three Kings (1999)
When we get them in that courtroom, I'll tear them to pieces, both of them.[CN] 上法庭时 我会迎头痛击他俩 Double Indemnity (1944)
With a little luck we'll catch up with them.[CN] 我们可以迎头赶上。 African Safari (2013)
- I'll catch up.[CN] - 我会迎头赶上。 AE: Apocalypse Earth (2013)
He breaks late. Everyone knows this.[CN] 它会迎头赶上 大家都知道 Ocean's Eleven (2001)
We just learned there is yet another train on this track... headed directly at the runaway.[CN] 刚刚得知还有一辆列车在主线上 正在向失控的列车迎头冲去 Unstoppable (2010)
So, you don't have time to catch up, huh?[CN] 所以，你没有时间 迎头赶上，对吧？ What If... (2010)
We'll meet this monster head-on. Well-armed and well-dressed.[CN] 我要装备齐全 穿戴整齐的迎头直面那个恶魔 A Fantastic Fear of Everything (2012)
I mean, maybe we can get together for lunch sometime and, you know, catch up.[CN] 我的意思是，也许我们可以得到 午餐有时... ... ，你知道，迎头赶上。 Loosies (2011)
That alien ship, the one that survived the battle, it just parked itself right in front of us.[CN] 那艘外星飞船啊 That alien ship, 就是在战斗中幸存下来的那个 the one that survived the battle, 现在突然停在我们迎头的位置 it just parked itself right in front of us. Deliverance (2011)
Down 16 at the half. Texas Western has clawed their way back into this game![CN] 半场结束时还落后16分 现在矿工队已迎头赶上 Glory Road (2006)
If they believe we're gonna hit 'em hard[CN] 如果他们相信我们想迎头痛击 Thirteen Days (2000)
We must fight back![CN] 我们要反击，给他们迎头痛击 Space Jam (1996)
You'll soon catch up.[CN] 你很快就会迎头赶上。 Dark Touch (2013)
Maybe you could see them and catch up on old times.[CN] 也许你可以 看到这些，迎头赶上 在旧时代。 Truth or Dare (2002)
The world has just changed so radically and we're all running to catch up.[CN] 世界急遽的改变 我们在迎头赶上 Jurassic Park (1993)
What about the depth charges, sir? If we get a direct hit, they'll blow our stern off.[CN] 怎么掌握纵深呢，长官，如果我们迎头直击，他将咬住我们 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Right down the lane![CN] - 给他迎头痛击! - 哦! The Emperor's Club (2002)
They smash together[CN] 它们可是迎头相撞在一起 Biggest Blasts (2009)
"Dr. and Mrs. Richard Sullivan's car collided with a truck head-on.[CN] 理查苏利文医生和太太 的座车与卡车迎头相撞 Everlasting Love (2011)
Your husband was in a head-on collision with an SUV.[CN] 你丈夫迎头撞上了一辆休旅车 Abandoned (2005)
Purple shadow by a header and stopwatch moving fast on the outside.[CN] "紫色影子"落后一个马头"马表"从外圈迎头赶上 The Killing (1956)
Your nag's making a run for it on the outside![CN] 你的马在外跑道迎头而上 Mission: Impossible II (2000)
We got a lot of catching up to do.[CN] 我们需要迎头赶上。 10 Rules for Sleeping Around (2013)
Did you guys do some catching up?[CN] 凉爽。 难道你们做一些迎头赶上？ Favor (2013)
Ride out and meet him head-on.[CN] 冲出去给他迎头痛击 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Go ahead, I'll catch up.[CN] 来吧，我会迎头赶上。 The Two Faces of January (2014)
THEY'RE CATCHING UP, COME ON![CN] 他们正在迎头赶上， 来吧！ The Lost Medallion: The Adventures of Billy Stone (2013)
Will he catch up?[CN] 谁能迎头赶上？ Redline (2009)
Let them come in their legions and they will be met[CN] 任敌人有千军万马 我们要迎头痛击 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
Enemy coming straight for us, sir.[CN] 敌人迎头袭来 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Blue are outselling me five-to-one, but I'm hoping for a late surge.[CN] Blue的销量比我多四倍 不过我希望能迎头赶上 Love Actually (2003)
It's the first time that I have not seen a huge smile on your face. Where's the fun metre right now because...[CN] 意味着如果你们想要继续留在 比赛中的话 你们必须努力迎头赶上 The Amazing Race (2001)
Ladies and gentlemen, make welcome the number one "countriest"entertainer, Miss Loretta Lynn.[CN] 热烈欢迎头号乡村音乐歌后洛莱塔林恩小姐 Coal Miner's Daughter (1980)
Mueller drives 'em in.[CN] 穆尔勒迎头赶上 Fever Pitch (2005)
With one heart, they decided to face the squadron.[CN] 万众一心，他们决定给舰队以迎头痛击 Battleship Potemkin (1925)
The second shot is a head-on collision.[CN] 第二次发射是迎头撞击 Moons (2010)
Oncoming traffic would make grabbing a fish almost impossible.[CN] 老是担心会迎头撞上同伴 就无法捕鱼 Hunters and Hunted (2009)
Let me give you an example of the wrong way to balance the economy and the environment.[CN] 与汽车业有关 日本要每加仑油最少行这么多哩 欧洲计划迎头赶上 An Inconvenient Truth (2006)
If we attack, I think we're in for a beating.[CN] 如果我们进攻 我认为会遭到迎头重击 Cheyenne Autumn (1964)
We're gonna hit this thing head-on.[CN] 我们要迎头赶上. Stuck on You (2003)
We really didn't know who was there and who was gonna take the blow of what we're about to do.[CN] 我们真的不知道谁在下面 谁会被我们迎头一击 Why We Fight (2005)
I was three years behind, but I catch up.[CN] 我落后了三年级 但我迎头赶上 A Perfect World (1993)
People are catching on.[CN] 人们正在迎头赶上。 Bruno & Earlene Go to Vegas (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top